ARE SO EAGER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rất háo hức
• rất mong muốn
• quá háo hức
• đang háo hức
• quá hăm hở muốn
• quá nôn nóng

Ví dụ về việc sử dụng Are so eager trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is why brands are so eager to work with them.
Đây là lý do tại sao các thương hiệu rất muốn làm việc với họ.

We are so eager to find an answer that we cannot study the problem;
Chúng ta quá hăm hở muốn có được một đáp án đến độ chúng ta không thể thâm nhập vấn đề;

You can see why people are so eager to get a piece of the Uber IPO?
Bạn có thể thấy lý do tại sao mọi người rất mong muốn có được một phần của IPO Uber?

You are so eager to find your ideal that you prematurely end the search by hypnotizing yourself into thinking you have found all that you wanted.
Bạn rất háo hức để tìm thấy lý tưởng của mình đến nỗi bạn sớm kết thúc việc tìm kiếm bằng cách thôi miên bản thân bạn nghĩ rằng bạn đã tìm thấy tất cả những gì bạn muốn.

No wonder entrepreneurs, investors, and journalists are so eager to claim ownership of the trend.
Không có gì ngạc nhiên khi các doanh nhân, nhà đầu tư và nhà báo rất mong muốn tuyên bố quyền sở hữu của xu hướng.

They are so eager to find other people online who share their health concerns.".
Họ rất mong muốn tìm thấy trên mạng những người khác chia sẻ các mối lo âu về sức khỏe với họ.”.

Sewi doesn't understand how some young Indonesians are so eager to spend their hard earned cash.
Sewi không hiểu tại sao một số thanh niên Indonesia lại háo hức đến vậy khi tiêu pha những đồng tiền khó nhọc mới kiếm được.

Babies are so eager to explore the world that they grab any new thing they can reach.
Trẻ em rất háo hức để khám phá thế giới đến nỗi mà chúng tóm lấy bất cứ thứ gì mới mẻ mà chúng thấy.

It seems rather silly to get worked up over genetically modified food when we are so eager to chemically modify ourselves.
Sự việc có vẻ ngớ ngẩn khi chúng ta quá lo lắng về thực phẩm bị biến đổi gen nhưng lại rất háo hức thay đổi bản thân bằng hóa chất.

After all, kids are so eager to be proud of them adults!
Sau khi tất cả, trẻ em rất háo hức để được tự hào về họ người lớn!

Com, in French and English, on January 30, 2016 5,“it seems as if the South East Asian countries have no real conscience of what is actually hiding behind” the negotiations they are so eager to finalize.
Com, bằng tiếng Pháp và tiếng Anh, vào ngày 30/ 01/ 2017( 6), dường như các nước Đông Nam Á không có hiểu biết thực sự về những gì đang ẩn nấp đằng sau những cuộc đàm phán mà họ rất mong muốn kết thúc.

Most people are so eager to show off all the work projects they have been involved in.
Hầu hết mọi ứng cử viên đều rất háo hức kể về tất cả các dự án công việc mà họ đã tham gia.

Such an analysis serves as an aid in understanding how far the goal to which you are so eager and trying to raise your motivation from scratch will please you by being realized.
Một phân tích như vậy đóng vai trò như một sự trợ giúp để hiểu được mục tiêu mà bạn rất háo hức và cố gắng nâng cao động lực của bạn từ đầu sẽ làm hài lòng bạn bằng cách thực hiện.

However, you are so eager to believe that people are good at heart that you may frequently find yourself being betrayed and deceived.
Tuy bạn rất khao khát tin rằng mọi người đều có trái tim nhân hậu nhưng vì vậy bạn thường xuyên thấy mình bị phản bội, lừa dối.

Nowadays most of the clients associated with their project, are so eager to know how their projects are being tackled and then developed over time.
Ngày nay, hầu hết khách hàng liên quan đến dự án của họ, rất muốn biết làm thế nào nhìn thấy các dự án của họ đang được giải quyết và phát triển theo thời gian.

People are so eager to believe the worst of us in border towns,' said Ness-Garcia, a family law attorney and founder of Women's March El Paso".
Người dân rất háo hức tin vào điều tồi tệ nhất của chúng tôi ở các thị trấn biên giới," Ness- Garcia, một luật sư gia đình và người sáng lập của March March El Paso nói.

So many startups are so eager to throw money into anything they believe will speed up the launch process.
Nhiều công ty khởi nghiệp“ háo hức” đầu tư vào bất cứ thứ gì mà họ tin rằng sẽ đẩy nhanh quá trình vận hành.

Leaders are so eager to claim victory that they don't take the time to find out what's working and what's not, and to adjust their next steps accordingly.
Các lãnh đạo rất háo hức để tuyên bố chiến thắng mà không dành thời gian tìm hiểu những gì hiệu quả và những gì không để điều chỉnh bước tiếp theo cho phù hợp.

Many early investors are so eager to exit there is little incentive to build a complete model for the long term.".
Nhiều nhà đầu tư đầu tiên rất muốn rút khỏi vì có ít động lực cho họ để xây dựng một mô hình hoàn hảo lâu dài.”.

I think that we, as trainers, are so eager to get to the answers that we don't spend sufficient time to developing the question.
Đôi khi tôi nghĩ rằng giáo viên chúng ta quá nôn nóng để có câu trả lời đến nỗi chúng ta đã không dành đủ thời gian để khai triển câu hỏi.

He said:“People are so eager to maximize efficiency of relationships that they have lost touch with what it is to be a friend”.
Ông cho biết thêm:“ Mọi người rất háo hức để tối đa hóa hiệu quả của các mối quan hệ mà họ đã mất liên lạc với những gì họ coi là tình bạn”.

(Laughter) Sometimes it feels like people are so eager to prove that they're not weak and greedy when they ask your for help, they're completely missing out on how uncomfortable they're making you feel.
( Tiếng cười) Đôi khi cảm giác như người ta rất háo hức chứng minh rằng họ không yếu đuối và tham lam khi nhờ bạn giúp đỡ, nhưng họ đã hoàn toàn bỏ qua việc khiến bạn cảm thấy không thoải mái.

With this said, because Beagles are so eager to please and intelligent, they can be taught the"off" and"leave it" command which they do respond to well providing they are taught these from an early enough age.
Với điều này nói, bởi vì Beagles rất háo hức để vui lòng và thông minh, họ có thể được dạy lệnh" tắt" và" rời khỏi nó" mà họ đáp ứng cũng cung cấp cho họ được dạy những điều này từ một độ tuổi đủ sớm.

The contemplative pray-ers are so eager to hear something- anything- that they can lose the objectivity needed to discern between God's voice, their own thoughts, and the infiltration of demons into their minds.
Những người cầu nguyện chiêm niệm rất mong muốn được nghe một cái gì đó- bất cứ cái gì- đến nỗi họ có thể mất đi sự khách quan cần thiết để phân biệt giữa tiếng nói của Đức Chúa Trời, những suy nghĩ riêng của họ, và sự xâm nhập của ma quỷ vào tâm trí của họ.

Of course our minds are so eager, so greedy, wanting more experiences, wanting to be better than somebody else, better looking, to have a better body, so we full into that trap.
Và dĩ nhiên những cái trí của chúng ta quá háo hức, quá tham lam, đang mong ước nhiều trải nghiệm thêm, muốn giỏi hơn bất kỳ người nào khác, trông đẹp đẽ hơn, thân thể tốt hơn, tốt hơn cái này và tốt hơn cái kia, chúng ta rơi vào cái bẫy của việc đó.

And of course our minds are so eager, so greedy, wanting more experiences, being better than somebody else, better looking, better body, better this and better that, we fall into the trap of that.
Và dĩ nhiên những cái trí của chúng ta quá háo hức, quá tham lam, đang mong ước nhiều trải nghiệm thêm, muốn giỏi hơn bất kỳ người nào khác, trông đẹp đẽ hơn, thân thể tốt hơn, tốt hơn cái này và tốt hơn cái kia, chúng ta rơi vào cái bẫy của việc đó.

You're so eager to go there.
Bạn có vẻ rất háo hức để đi đến đó.

Because they're so eager to fill their clients' roles, headhunters aren't too difficult to find.
Bởi vì họ rất háo hức để hoàn thành vai trò của khách hàng, các công ty săn đầu người không quá khó để tìm thấy.

Officials who fail to take into account the obvious fact that the laws they're so eager to pass will be enforced at the point of a gun cannot fairly be described as public servants….
Những quan chức bỏ qua thực tế hiển hiện rằng điều luật mà họ đang háo hức thông qua sẽ được thực thi trước họng súng không thể được coi là nô bộc của nhân dân được.

I like to hang out with the younger DJs because I feel like they have their whole future in front of them, they're so eager and always have a fresh new look on how to produce and how to mix.
Tôi thích đi chơi cùng các DJ trẻ tuổi hơn bởi vì tôi cảm thấy họ còn cả một tương lai trước mặt, họ rất mong muốn và luôn luôn có một cái nhìn mới mẻ về cách sản xuất cũng như cách mixing.