ARE STILL HESITANT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vẫn do dự

Ví dụ về việc sử dụng Are still hesitant trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If you are still hesitant.
Nếu bạn vẫn còn đang hoài nghi.

Despite all of the options out there, some companies are still hesitant about ERP.
Bất chấp tất cả các lựa chọn ngoài kia, một số công ty vẫn còn do dự về ERP.

However, institutions are still hesitant to invest in this platform.
Tuy nhiên, các doanh nghiệp Việt vẫn còn ngần ngại đầu tư vào lĩnh vực này.

With the many technical and regulatory issues surrounding Bitcoin, it's clear that large corporations are still hesitant about embracing it.
Với nhiều vấn đề kỹ thuật và quy định xung quanh Bitcoin, giao dịch tại quỹ rõ ràng các tập đoàn lớn vẫn còn do dự trong việc chấp nhận nó.

Some people are still hesitant about trying online betting because they fear that it is complicated.
Một số người vẫn do dự về việc thử cá cược bóng đá trực tuyến vì họ sợ rằng nó phức tạp.

A large percentage of organizations are still hesitant to get serious about social.
Một tỷ lệ phần trăm lớn các tổ chức vẫn do dự thận trọng với mạng xã hội.

If you are still hesitant on where to buy authentic GHRP, Please send inquiry to us immediately.
Nếu bạn vẫn còn do dự về nơi để mua GHRP đích thực, Xin vui lòng gửi yêu cầu cho chúng tôi ngay lập tức.

Not so fast, sparky-- there are reasons why companies are still hesitant when it comes to outsourcing SEO services.
Không quá nhanh, lấp lánh- có những lý do tại sao các công ty vẫn do dự khi nói đến việc thuê ngoài dịch vụ SEO.

If you are still hesitant to choose a drink in your diet then try drinking a glass of red wine.
Nếu bạn vẫn còn do dự gì để lựa chọn đồ uống trong bữa ăn của bạn thì hãy cố gắng uống một ly rượu vang đỏ.

Moreover, reputed firms and governmental bodies are still hesitant to say anything on the matter, nor are they selling it.
Hơn nữa, các công ty có uy tín và các cơ quan chính phủ vẫn còn do dự để nói bất cứ điều gì về vấn đề này, họ cũng không được bán nó.

Companies that are still hesitant to engage printed electronics solutions will soon find themselves at a competitive disadvantage.
Công ty vẫn còn do dự để tham gia giải pháp in điện tử sẽ sớm tìm thấy chính mình ở một bất lợi cạnh tranh.

So while they are incorporating software-based face unlock technology, they are still hesitant about letting the fingerprint scanner go.
Vì vậy, trong khi họ đang kết hợp công nghệ mở khóa bằng khuôn mặt dựa trên phần mềm, họ vẫn do dự về việc có nên lược bỏ máy quét vân tay.

Many designers are still hesitant about whether to become a staff designer for an office, organization or become an independent designer.
Nhiều designer vẫn do dự không biết mình sẽ trở thành một nhân viên thiết kế cho một tổ chức, công ty hay làm một designer tự do..

Many organizations bound by complex regulatory obligations and governance standards are still hesitant to place data or workloads in the public cloud for fear of outages, loss or theft.
Nhiều tổ chức bị ràng buộc bởi các nghĩa vụ pháp lý phức tạp và các tiêu chuẩn quản trị vẫn còn do dự khi đặt dữ liệu hoặc khối lượng công việc trong đám mây công cộng vì sợ mất mát hoặc trộm cắp.

For those parents and coaches that are still hesitant about allowing their child or player to be a multi-sport athlete because it will diminish their chances of playing professionally or receiving a scholarship… You're probably right.
Đối với những bậc cha mẹ và huấn luyện viên vẫn còn do dự về việc cho phép con hoặc người chơi trở thành vận động viên đa thể thao vì nó sẽ làm giảm cơ hội chơi chuyên nghiệp hoặc nhận học bổng… Có lẽ bạn đã đúng.

In addition, it is necessary to promote information access to youth through Internet, or virtual channels, as young people need information but they are still hesitant and still cannot be open about their status in real life.
Ngoài ra, cần đẩy mạnh việc tiếp cận giới trẻ qua các kênh trực tuyến Internet, do các bạn trẻ có nhu cầu tìm hiểu thông tin nhưng tâm lý còn e ngại và chưa thể cởi mở về tình trạng của mình khi giao tiếp ngoài đời thực.

But there are also others who are still hesitant, suspicious, move backward when encountering difficulties.
Nhưng cũng có một số khác vẫn đang chần chừ, nghi hoặc, lùi bước khi gặp phải khó khăn.

Although the cloud computing has brought so many benefits, larger organizations are still hesitant to transfer their information to the cloud, and this is mainly due to security concerns.
Mặc dù Cloud đã đem lại rất nhiều lợi ích, các tổ chức triển khai lớn hơn vẫn còn do dự để chuyển thông tin của mình sang đám mây, và đó hầu hết là do các mối chăm lo về an ninh.

Although aware of this situation, some businesses are still hesitant to invest in that problem, because the process of manual management has many complexities, as well as requiring a large workforce.
Dẫu ý thức được tình trạng này, một số doanh nghiệp vẫn do dự đầu tư cho vấn đề đó, vì quá trình quản lí thủ công diễn ra có nhiều phức tạp, cũng như đòi hỏi đội ngũ nhân lực đông đảo.

With so many significant benefits from red bean, you are still hesitant to take advantage of it today to protect yourself and your family.
Với rất nhiều lợi ích tuyệt vời từ đậu đỏ như vậy, bạn còn chần chừ gì nữa mà không tận dụng nó ngay hôm nay để bảo vệ sức khỏe cho bản thân vả gia đình.

Although the cloud has brought so many benefits, larger organizations are still hesitant to transfer their information to the cloud, and that is mainly because of security concerns.
Mặc dù Cloud đã mang lại rất nhiều lợi ích, các tổ chức lớn hơn vẫn còn do dự để chuyển thông tin của họ sang đám mây, và đó chủ yếu là do các mối quan tâm về an ninh.

Besides establishing a platform for institutional investors who are still hesitant to enter the crypto market, Bakkt's founders- Loeffler and Sprecher- also hope to make BTC payments more common, as they told Fortune.
Bên cạnh việc thiết lập một nền tảng cho các nhà đầu tư tổ chức vẫn đang do dự tham gia vào thị trường tiền điện tử, những người sáng lập Bakkt- Loeffler và Sprecher- cũng hy vọng sẽ thực hiện thanh toán BTC phổ biến hơn, như họ nói với Fortune.

I'm still hesitant of calling Rias,“Rias”.
Tôi vẫn còn do dự khi gọi Rias là“ Rias”.

However, due to the Chinese Communist Party's slander, they were still hesitant and did not believe that Dafa could help the situation.
Tuy nhiên, do sự vu khống của ĐCSTQ, họ vẫn do dự và không tin rằng Đại Pháp có thể cải thiện hoàn cảnh này.

I'm still hesitant on some things.
Chắc tôi vẫn còn nghi ngờ một số việc.

I am still hesitant about the weight loss powder supplement.
Tôi vẫn còn do dự về việc bổ sung bột giảm cân.

But then, he wants to take Luv and Kush back, but he's still hesitant about taking her back.
Nhưng sau đó, anh ta muốn dẫn Luv cùng Kush về, nhưng vẫn do dự về việc dẫn nàng( Sita) về.

I was still hesitant about its guerrilla nature, which might have been an annoyance for her- if she got mad, I will apologise to her by prostrating myself.
Tôi vẫn hơi do dự về bản chất du kịch của vở kịch, điều mà có thể sẽ gây khó chịu cho chị ấy- nếu chị ấy giận, tôi sẽ xin lỗi chị ấy bằng cách quỳ lạy.

While leisure travel is rapidly moving forward by adopting consumer booking tools and mobile payments, as it drifts away from traditional travel agencies, business travel management is still hesitant.
Mặc dù du lịch giải trí đang nhanh chóng tiến lên bằng cách áp dụng các công cụ đặt phòng của người tiêu dùng và thanh toán di động, vì nó trôi xa khỏi các công ty du lịch truyền thống, quản lý du lịch kinh doanh vẫn còn do dự.

However, there are still people who are hesitant about selecting these timber look tiles.
Tuy nhiên, vẫn có nhiều người băn khoăn khi lựa chọn sàn gỗ này.