ARE STILL STRONG Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vẫn còn mạnh mẽ
• vẫn mạnh
• vẫn còn vững mạnh

Ví dụ về việc sử dụng Are still strong trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You are still strong!
Bạn vẫn mạnh mẽ!

The FDI figures are still strong.
Dòng vốn FDI vẫn mạnh mẽ.

If the fears are still strong, then explore the route you are going to take- look at the turns, traffic lights, signs, parking places and nearby buildings.
Nếu nỗi sợ hãi vẫn còn mạnh, thì hãy khám phá tuyến đường bạn sẽ đi- nhìn vào các ngã rẽ, đèn giao thông, biển báo, nơi đỗ xe và các tòa nhà gần đó.

But the unions are still strong.
Các nghiệp đoàn của họ vẫn mạnh.

Doug Morton, head of Asia research at Northern Trust Capital Markets, pointed out that some indicators like demand for oil and the property markets are still strong.
Douglas Morton, trưởng ban nghiên cứu châu Á tại Northen Trust Capital Markets, chỉ ra một vài yếu tố như nhu cầu sử dụng dầu hay thị trường bất động sản vẫn rất mạnh.

And they are still strong!
Chúng đệ vẫn mạnh!

He stressed that the fundamentals of the economy are still strong.
Ông nói rằng những nền tảng căn bản của nền kinh tế vẫn vững mạnh.

The bears are still strong.
Gấu vẫn còn mạnh lắm.

The role of the numerous holy places of pilgrimage in Kyrgyzstan is less significant than in other regions in Central Asia where the tribal structures are still strong.
Các nơi hành hương linh thiêng ở Kazakhstan thì đầy dẫy nhưng ít quan trọng hơn so với các nơi hành hương trong những vùng khác ở Trung Á nơi cấu trúc của bộ lạc vẫn còn mạnh mẽ.

It is reasonable to assume the objective of the attack is propaganda- to spread the message that hardline factions allied to al-Shabab leader Ahmed Abdi Godane are still strong, cohesive and capable of striking their domestic and external enemies.
Cũng là hợp lý nếu coi mục tiêu của vụ tấn công là nhằm tuyên truyền- nhằm phát đi rộng khắp thông điệp chứng tỏ các nhóm cứng rắn có liên hệ với lãnh đạo của al- Shabab là Ahmed Abdi Godane vẫn đang vững mạnh, gắn kết và có khả năng tấn công kẻ thù ở trong và ngoài nước.

There is an increasing interest among the other 97% to reconnect to their Polish roots, especially in urban areas like Chicago, New York and Detroit where the Polish-American population is large and cultural ties to Poland are still strong.
Có 97% số người kết nối lại với gốc rễ Ba Lan của họ, đặc biệt là ở các khu đô thị như Chicago, New York và Detroit, nơi có dân số Ba Lan rất lớn và quan hệ văn hoá với Ba Lan vẫn còn mạnh mẽ.

Parents are honored and respected by their children, the crime rates are relatively low, divorce and suicide are rare, and traditional values like gentleness, generosity, hospitality to strangers, tolerance and respect for others are still strong.
Tại các xứ đó, cha mẹ được con cái trọng đãi và tôn kính, tỷ lệ tội phạm tương đối thấp, trường hợp ly dị và tự sát tương đối ít xảy ra, và các giá trị truyền thống như hòa nhã, rộng lượng bố thí, hiếu khách, bao dung và kính trọng người khác vẫn còn vững mạnh.

Whenever I come to dentistry I'm afraid of pain, in Lovely Dentistry I almost like I have not felt pain or discomfort during the implementation of the services. Lovely provide the good technology for customers, take care dedicately and the quality is quite good. Although I have done for a quite long time but my teeth are still strong like the first day”.
Mỗi khi tôi đến Nha khoa đều rất sợ vì đau, nhưng khi đến với Nha khoa Lovely tôi hầu như chưa cảm thấy đau hay khó chịu trong lúc thực hiện các dịch vụ. Nha khoa Lovely hỗ trợ công nghệ tốt cho khách hàng, thăm hỏi tân tình và chất lượng khá tốt. Dù răng tôi đã làm khá lâu nhưng vẫn chắc khỏe như ngày đầu tiên”.

I wanted to remind my daughter(and myself, I guess) that we're still strong and powerful even when we're afraid.
Tôi muốn nhắc nhở con gái( và cả chính mình nữa) rằng chúng ta mạnh mẽ, thậm chí vẫn mạnh mẽ ngay cả khi chúng ta sợ hãi.

But to do this, you first have to practice separating feelings from the mind while you're still strong and healthy.
Nhưng để có thể làm được điều này, trước hết bạn phải tách rời cảm giác khỏi tâm trong khi bạn còn mạnh khỏe.

I am still strong, I want to keep working.
Tôi vẫn còn mạnh khỏe và tôi muốn làm việc.

Bitcoin is still strong.
Bitcoin vẫn mạnh mẽ.

Bear is still strong.
Gấu vẫn còn mạnh lắm.

Not while your arm's still strong.
Không hề, khi tay anh vẫn còn khỏe.

The wind is still strong.
Gió vẫn còn mạnh.

Though your spirit is still strong.
Tuy nhiên, tinh thần ông vẫn mạnh mẽ.

Unfortunately the wind is still strong.
Tuy nhiên, gió vẫn còn mạnh.

But their spirit is still strong.
Tuy nhiên, tinh thần ông vẫn mạnh mẽ.

Multifamily is still strong.
Nhưng Multicast của bạn vẫn còn mạnh.

The influence of Russia is still strong.
Nhưng ảnh hưởng của Nga vẫn còn nặng.

US commander: Partnership with Kurds against IS still strong.
Tướng Mỹ: Quan hệ đối tác với người Kurd ở Syria chống IS vẫn mạnh mẽ.

Their influence over French education and culture is still strong.
Ảnh hưởng của văn hóa và tiếng Pháp còn mạnh mẽ.

The one outside was still stronger.
Cái con ở ngoài vẫn mạnh hơn.