VẪN MẠNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• remain strong
• remains strong
• is still strong
• is strong
• remains robust
• remains healthy
• continued to be robust
• continued to be strong
• remained strong
• remains stronger
• was still strong
• are still strong

Ví dụ về việc sử dụng Vẫn mạnh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mừng cô vẫn mạnh.
Glad you are strong.

Các nghiệp đoàn của họ vẫn mạnh.
But the unions are still strong.

Sự thật vẫn mạnh hơn tất cả.
Truth is stronger than all.

Khủng Bố Vẫn Mạnh.
Terrorism is still strong.

Nhưng vượt lên tất cả, họ vẫn mạnh….
We all get there, he is still strong….

Chúng đệ vẫn mạnh!
And they are still strong!

Nó vẫn mạnh, nhưng không an toàn nhất.
It is strong, but not the most secure.

Chống Cộng vẫn mạnh'.
Opposition is still strong'.

Nhưng vượt lên tất cả, họ vẫn mạnh….
Take them all around, they're a mighty….

Giọng nói của ông vẫn mạnh và rõ.
His voice is still strong and clear.

Tôi hy vọng ông vẫn mạnh khoẻ khi đọc thư này.
I hope you are alive and well to read this letter.

Xuất khẩu và FDI vẫn mạnh.
Planned and FDI is strong.

Nó vẫn mạnh cho đến năm 2014, một khi giá dầu bắt đầu giảm.
It remained strong until 2014, once the oil price began to fall.

Đức tin trong chàng vẫn mạnh.
His faith in you is strong.

Nền kinh tế Mỹ vẫn mạnh hơn các nền kinh tế tiên tiến khác.
In the USA, meanwhile, growth remains stronger than other advanced economies.

Chi tiêu của chính phủ vẫn mạnh.
Government spending is strong.

Vùng hỗ trợ 2,300 USD vẫn mạnh, và xu hướng tăng tổng thể sẽ chiếm ưu thế.
Support zone is still strong, and the general uptrend will prevail.

ADB: Triển vọng kinh tế Campuchia vẫn mạnh.
ADB: Cambodia's economic growth to remain robust.

Nhập khẩu hàng hóa của Trung Quốc vẫn mạnh, nhưng cảnh báo thận trọng.
China's commodity imports stay robust, but caution warranted.

Liên Xô bị tàn phá nhưng vẫn mạnh.
The Soviet Union had been wrecked but nevertheless it remained powerful.

Và nếu dữ liệu kinh tế Mỹ vẫn mạnh, vàng sẽ có vai trò là một hàng rào chống lạm phát”.
And if economic data in the US remains strong, then gold will regain its role as an inflation hedge.".

Sự sống, dù tạm thời bị thất trận, vẫn mạnh hơn cái chết.
Life, even temporarily defeated, remains stronger than death.

Nền kinh tế Mỹ vẫn mạnh so với phần còn lại của thế giới và điều này thúc đẩy đồng USD.
The U.S. economy is strong relative to the remainder of the world and this has pushed up the value of the dollar.

Tóm lại, một con người với máy tính vẫn mạnh hơn máy tính.
In short, a human with a computer is still stronger than a computer.

Tuy nhiên, trong khi West Village vẫn mạnh, thị trường cao cấp ở Manhattan đã được phần nào ấm vào mùa hè này và vào mùa thu.
Yet while the West Village remains strong, the luxury market in Manhattan has been somewhat tepid this summer and into the fall.

Đó là máy ghi âm China Paperless với giá rẻ nhưng chức năng vẫn mạnh.
It is China Paperless recorder with cheap price but still strong functions.

Ông mở đầu bằng tuyên bố“ nền kinh tế vẫn mạnh và tốt, còn cả thế giới thì không tốt như vậy”.
Last month, the president tweeted that"the Economy is strong and good, whereas the rest of the world is not doing so well.

Tuy nhiên, trong khi hầu hết báo chí tập trung vào sản lượng xuất khẩu và sản xuất giảm của Đức, lĩnh vực dịch vụ của đất nước vẫn mạnh.
Yet while most press coverage has focused on Germany's falling exports and manufacturing output, the country's services sector remains strong.

Từ góc nhìn dài hạn, có thể nói đà tăng của Bitcoin vẫn mạnh khi nhận thức về cryptocurrency vẫn tăng.
Over the long-term it can be said that Organic Growth of bitcoin is still strong as awareness about the cryptocurrency grows.

Thủ môn người Thụy Sĩ Yann Sommer nói tinh thần trong trại vẫn mạnh và do đó không cần phải ủng hộ bất chấp kết quả tích cực chống lại Brazil.
Switzerland goalkeeper Yann Sommer says morale in the camp remains strong and therefore did not need bolstering despite the positive result against Brazil.