ARE TESTAMENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là minh chứng

Ví dụ về việc sử dụng Are testament trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Our new business wins in early 2019 are testament to this.
Kết quả kinh doanh giảm mạnh trong nửa đầu năm 2019 là minh chứng.

These achievements are testament to the ongoing excellence of the Gardens and spur the team towards attaining greater success.
Những thành tựu này là minh chứng cho sự xuất sắc không ngừng của Gardens và thúc đẩy nhóm hướng tới đạt được thành công lớn hơn.

The several wildlife reserves located in Shetland are testament to the islands' pristine environment.
Việc một số dự trữ động vật hoang dã nằm trong Shetland là minh chứng cho môi trường hoang sơ của hòn đảo.

The very large number of British Citizenship ceremonies, held in Heron House by the Town Hall each year, are testament to this.
Số lượng rất lớn các nghi lễ tịch Anh, được tổ chức tại Heron House bởi Town Hall mỗi năm, là minh chứng cho điều này.

The rapid rise to success of Buzzfeed and Pinterest are testaments to the power and viral potential of image-based content.
Sự gia tăng chóng mặt của BuzzFeed và Pinterest dẫn đến thành công là di chúc về sức mạnh và tiềm năng của viral nội dung dựa trên hình ảnh.

They are testament to achievements by mankind and more importantly, so much fun for any traveller to spend time exploring in more depth.
Chúng là minh chứng cho những thành tựu của nhân loại và quan trọng hơn, rất nhiều niềm vui dành cho bất kỳ khách du lịch nào muốn khám phá sâu hơn.

The Dunlop products found in nearly every guitarist's gear bag are testaments to his vision.
Các sản phẩm của Dunlop được tìm thấy trong hầu hết các túi thiết bị của guitarist là minh chứng cho tầm nhìn của anh ấy.

Perfectoid spaces are testament to the vibrancy of mathematics, having only been introduced by Scholze in 2011(when he was just 23).
Không gian perfectoid là minh chứng cho sự sống động của toán học, chỉ mới được Scholze giới thiệu năm 2011( khi anh 23 tuổi).

The names of existing pirate fleets, such as the National Volunteer Coastguard of Somalia or Somali Marines, are testament to the pirates' initial motivations.
Tên của các đội tàu cướp biển hiện tại, ví dụ như Cảnh sát biển tình nguyện quốc gia Somalia hay Thủy quân lục chiến Somalia, là minh chứng cho động cơ ban đầu của hải tặc.

Our academic results are testament to this approach, with one in three of our students going to the world's top 100 universities.
Kết quả học tập của các em học sinh là minh chứng cho phương pháp giảng dạy của chúng tôi, với mỗi 1 trong 3 học sinh được nhận vào 100 trường đại học hàng đầu thế giới.

Opened between 1881 and 1908 during British colonial rule, India's three mountain railways are testament to the outstanding engineering skills of the time.
Khai trương từ năm 1881 đến năm 1908 trong thời kỳ là thuộc địa của Anh quốc, ba tuyến đường sắt qua núi ở Ấn Độ chính là minh chứng cho đỉnh cao công nghệ thời bấy giờ.

These numbers are testament to the hype and craze that gripped the ICO market, without any real substance or viability behind ICO projects.
Những con số này là minh chứng cho sự thổi phồng và cơn sốt đã kìm hãm thị trường ICO, mà không có bất kỳ nội dung thực sự hoặc khả năng tồn tại đằng sau các dự án ICO.

The rapid rise to success of Buzzfeed and Pinterest are testaments to the power and viral potential of image-based content.
Sự phát triển nhanh chóng dẫn đến thành công của BuzzFeed và Pinterest chứng minh cho sức mạnh và tiềm năng lan truyền của nội dung dựa trên hình ảnh.

Though I'm still friends with my former cofounder to this day, the time sink associated with not communicating and the hurdles we could have avoided are testament to the importance of addressing concerns early on.
Mặc dù tôi vẫn là bạn với người đồng sáng lập cũ của tôi cho đến ngày nay nhưng khoảng thời gian tụt dốc liên quan đến việc không trao đổi thẳng thắn và những trở ngại mà chúng tôi có thể tránh được là minh chứng cho tầm quan trọng của việc giải quyết các mối quan tâm sớm.

Our global customer base and many repeat customers are testament to our quality and level of after-sales service and support.
Cơ sở khách hàng toàn cầu của chúng tôi và nhiều khách hàng lặp lại là minh chứng cho chất lượng và mức độ dịch vụ và hỗ trợ sau bán hàng của chúng tôi.

The floor of the uncompleted nave now serves as a parking lot and museum, and, though unfinished, the remains are testament to Sienese power, ambition, and artistic achievement.
Nền nhà của gian giữa chưa hoàn thành bây giờ đóng vai trò như một bãi đậu xe và bảo tàng, và mặc dù chưa hoàn thành, phần còn lại là minh chứng cho quyền lực, tham vọng và thành tựu nghệ thuật của người Siena.

Commenting on the entries, Andrea Hayes, Festival Director, says,"The sheer number and quality of the entries are testament to the prestige and relevance of the AMES Awards in the region, and to the growing importance of strategic thinking in Asian marketing.
Nhận xét về các danh sách đề cử, bà Andrea Hayes, Festival Director, phát biểu:“ Số lượng và chất lượng tuyệt đối của các danh sách đề cử là minh chứng cho uy tín và sự xác thực của giải thưởng AMES trong khu vực, và cho tầm quan trọng của tư duy chiến lược trong marketing tại Châu Á.

A plethora of European Union logos alongside freshly tarred roads, new hiking trails and brightly coloured children's play facilities are testament to millions of development euros spent here since Poland joined the EU in 2004.
A rất nhiều Liên minh châu Âu logo cùng đường tươi trộn nhựa đường, những con đường mòn đi bộ đường dài mới và màu sắc rực rỡ cơ sở vui chơi của trẻ em là minh chứng cho hàng triệu euro phát triển dành ở đây kể từ khi Ba Lan gia nhập EU vào năm 2004.

My sodden clothes were testament to the fury of the storm.
Quần áo sũng nước của tôi là minh chứng cho cơn giận dữ của cơn bão.

His most recent book is Testament of Mary.
Cuốn sách mới nhất của ông ta là Discovering Mary.

A newly created strain that is testament to the new and invigorated Nirvana team, we present you the Mango Skunk.
Một chủng mới được tạo ra là minh chứng cho nhóm Nirvana mới và tiếp thêm sinh lực, chúng tôi trình bày cho bạn những Mango Skunk.

The presence of the G7 Ministers of Agriculture will be testament to the important link between food security, rural development and migration on the political agenda.
Sự góp mặt của các bộ trưởng Nông nghiệp nhóm G7 lần này cũng là minh chứng cho mối liên kết quan trọng giữa an ninh lương thực, phát triển nông thôn và di cư trong các chương trình nghị sự chính trị.

Oprah Winfrey's success is astounding, and the fact that she has touched the lives of billions of people is testament to the true levels of her power and influence.
Thành công của Oprah Winfrey là đáng kinh ngạc và thực tế là cô đã chạm đến cuộc sống của hàng tỷ người, đây là minh chứng thực sự cho quyền lực và mức độ ảnh hưởng của bà.

Modric's coolly taken 71st minute spot kick gave the scoreline a clear-cut feel, but the fact that Croatia failed to score on their own from open play was testament to some wayward shooting.
Cú đá phạt 71 phút của Modric thật tuyệt vời đã tạo cho anh một cảm giác rõ ràng, nhưng thực tế là Croatia không thể tự ghi bàn từ lối chơi mở là minh chứng cho một số vụ nổ súng.

This is testament to the dedication and hard work of our Vietnamese teachers and the investment and support that they have received from the school.
Điều này là chứng minh cho sự cống hiến và làm việc không mệt mỏi của các giáo viên Việt Nam và sự đầu tư, hỗ trợ mà các giáo viên nhận được từ Trường.

A Ministry of Social and Family Development(MSF) spokesman said Singapore's ranking is testament"to the strides we have made in our development as a country, and also to the significant investments in our children from as early as the prenatal period of their development".
Phát ngôn viên của Bộ Phát triển Gia đình và Xã hội( MSF) cho biết vị trí dẫn đầu của Singapore là minh chứng cho" Những bước tiến mà chúng tôi đã đạt được khi phát triển một quốc gia, những khoản đầu tư đáng kể cho mầm non đất nước ngay từ thời kỳ tiền phát triển của chúng".

Mr. Kong Wan Sing, Founder and Chief Executive Officer, JustCo, said,"The investment from Daito Trust is testament to the long-term growth potential of the flexible workspace industry and JustCo's sustainable growth and leadership in the region.
Ông Kong Wan Sing, người sáng lập và Giám đốc điều hành CEO của JustCo, nhận định:“ Khoản đầu tư từ Daito Trust là minh chứng cho tiềm năng tăng trưởng dài hạn của lĩnh vực không gian làm việc linh hoạt và vị thế hàng đầu của JustCo trong khu vực.

Betsoft is among the front runners in all these features and their 3D video slots line is testament to this fact, which include amazing graphics and gameplay options to lure players to playing the game again and again.
Betsoft là một trong những người tiên phong trong tất cả các tính năng này và dòng khe video 3D của họ là minh chứng cho thực tế này, bao gồm đồ họa tuyệt vời và các tùy chọn chơi game để thu hút người chơi chơi trò chơi này một lần nữa và một lần nữa.

This accomplishment is testament to the hard work of our colleagues at Asia Rugby and the unions, and my special gratitude and appreciation goes to the many thousands of volunteers who regularly give their time to support rugby programmes around the world.
Thành tựu này là minh chứng cho sự làm việc chăm chỉ của các đồng nghiệp của chúng tôi tại Asia Rugby và các đoàn thể, và lòng biết ơn và sự đánh giá cao của tôi dành cho hàng ngàn tình nguyện viên thường xuyên dành thời gian để hỗ trợ các chương trình bóng bầu dục trên khắp thế giới.