ARE TRYING TO CONVINCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đang cố gắng thuyết phục
• muốn thuyết phục

Ví dụ về việc sử dụng Are trying to convince trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm not sure who you are trying to convince?
Anh không biết cô đang cố thuyết phục ai?

Maybe you are trying to convince your boss to trust you again.
Có thể bạn đang cố gắng thuyết phục sếp tin tưởng bạn thêm lần nữa.

Can you recognize your innocence when others are trying to convince you that you are guilty?
Bạn có thể nhận ra sự vô tội của mình khi người khác đang cố thuyết phục bạn rằng bạn có tội không?

We are trying to convince people to come and actually visit the photographed space.
Chúng ta đang cố thuyết phục mọi người đến và thực sự ghé thăm không gian được chụp ảnh.

Instead, we are challenged to listen to and understand the people we are trying to convince.
Thay vào đó, chúng tôi được thử thách lắng nghe và hiểu những người mà chúng tôi đang cố gắng thuyết phục.

It's like they are trying to convince themselves.
Họ dường như đang cố thuyết phục chính mình.

Even if your credibility is high, your position must still appeal strongly to the people you are trying to convince.
Ngay cả khi bạn có sự tín nhiệm cao, quan điểm của bạn vẫn phải cuốn hút mạnh mẽ những người mà bạn muốn thuyết phục.

Using the example above, you are trying to convince a hiring manager that you have terrific writing skills.
Tiếp tục ví dụ trên đấy, bạn đang cố gắng thuyết phục nhà tuyển dụng bạn có kỹ năng viết rất tuyệt.

Gonzalez says she and other young Hispanics are backing Obama because they see him as the best option for the future and they are trying to convince others to do the same.
Cô Gonzalez nói rằng cô và những người trẻ khác ủng hộ ông Obama vì họ nhìn thấy ông là một người đáng được lựa chọn nhất cho tương lai, và họ đang cố gắng thuyết phục những người khác theo họ.

He said that the false and fraudulent media are trying to convince Republicans and others that I do not use social media.
Các hãng tin giả mạo và gian lận đang cố gắng thuyết phục các Đảng viên Cộng hòa và những người khác rằng tôi không nên sử dụng mạng xã hội.

We are trying to convince the U.S.," he said, responding to a question about whether the refiner will continue buying crude oil fraom Iran.
Chúng tôi đang cố gắng thuyết phục Mỹ”, ông nói khi được hỏi về liệu nhà máy lọc dầu Tupras sẽ tiếp tục mua dầu thô từ Iran hay không.

He said that the false and fraudulent media are trying to convince Republicans and others that I do not use social media.
Ông viết trên Twitter: Truyền thông giả mạo và dối trá đang cố thuyết phục người Cộng hòa và cả những người khác rằng, tôi không nên sử dụng mạng xã hội.

Its leaders are trying to convince the Trump administration that they're fair traders as they seek to protect exports to the U.S., which equaled 20% of gross domestic product last year and almost 26% in the first half of 2019.
Các nhà lãnh đạo Việt Nam đang cố gắng thuyết phục chính quyền Trump rằng họ là những thương nhân có lương tâm, và tìm cách bảo vệ các mặt hàng xuất khẩu sang Mỹ chiếm 20% tổng sản phẩm trong nước năm ngoái và gần 26% trong nửa đầu năm 2019.

Those now in control here- soldiers and civilians- are trying to convince the world that there wasn't really a military coup at all.
Những người đang nắm quyền ở Zimbabwe- binh lính và thường dân- đang cố gắng thuyết phục thế giới rằng đây không phải là một cuộc đảo chính quân sự.

When you are trying to convince someone of something, try to look at the situation from his point of view instead of your own.
Khi bạn đang cố gắng thuyết phục ai đó về điều gì đó, hãy cố gắng nhìn vào tình huống từ quan điểm của anh ấy thay vì quan điểm của riêng bạn.

(Laughter) Now, glassy-eyed is a fundamentally awful thing when you are trying to convince an audience that a robot has a personality and he's capable of falling in love.
( Cười) Sự đờ đẫn về cơ bản là điều khủng khiếp. khi bạn đang cố gắng thuyết phục khán giả rằng robot có tính cách và anh ta có thể yêu.

Imagine that you are trying to convince someone to buy a product just by offering a description of it and not letting the person test or see the product.
Hãy tưởng tượng bạn cố gắng thuyết phục ai đó một sản phẩm, cung cấp cho họ một tờ mô tả nhưng lại không cho xem cũng như kiểm tra.

We have to maintain an air of confidence whenever we deal with the client, especially if we are trying to convince them that the design no longer needs any tweaking.
Chúng ta phải duy trì thái độ tự tin mặc dù chúng ta phải đối phó với khách hàng, đặc biệt nếu chúng ta đang cố gắng thuyết phục họ rằng thiết kế của chúng ta không cần phải điều chỉnh.

Ireland and Spain are trying to convince bondholders that they can and will repay their national debts, despite the losses incurred by their bankers.
Ireland và Tây Ban Nha đang cố thuyết phục trái chủ họ có khả năng và sẽ trả nợ nhà nước, bất chấp thua lỗ mà giới ngân hàng hai nước này đã phải chịu.

At the same time, the majority of Russian ministers are trying to convince ordinary citizens that their average official income is less than $100,000 a year.
Trong lúc đó, đa số các bộ trưởng Nga đang cố gắng thuyết phục các công dân bình thường rằng, thu nhập trung bình chính thức của họ chưa tới 100.000 đô la một năm.

Diet soda producers are trying to convince us that they have fewer calories and are, therefore, less harmful to our health and figures.
Các nhà sản xuất đồ uống diet luôn cố gắng để thuyết phục chúng ta rằng sản phẩm của họ có hàm lượng calo ít hơn và do đó sẽ ít gây hại cho sức khỏe và vóc dáng.

The financial news claims the yellow metal isn't worth looking at, journalists are trying to convince readers that gold is useless, and big investment houses claim prices are headed downward.
Các thông tin tài chính khẳng định kim loại vàng không đáng để xem xét, các nhà báo cố gắng thuyết phục người đọc rằng vàng là thứ vô dụng trong khi các tổ chức lớn cam đoan giá vàng đang đi xuống.

So we're trying to convince them not to do it.
Chúng tôi cố gắng thuyết phục họ đừng làm.

You're trying to convince me there's no god.
Anh đang cố thuyết phục tôi rằng Chúa không tồn tại.

If you're trying to convince her that your boyfriend has changed his ways, try to be objective and share facts with her.
Nếu bạn muốn thuyết phục mẹ rằng bạn trai bạn đã thay đổi, hãy cố gắng khách quan và chia sẻ với mẹ sự thật.

They're trying to convince you that it's true because they want to take Trump out, but they know that there's nothing here.
Họ cố gắng thuyết phục bạn rằng đó là sự thật bởi vì họ muốn đưa Trump ra, nhưng họ biết rằng không có gì ở đây.

This happens because they're trying to convince not only you but also themselves.
Điều này rất hay xảy ra bởi họ không chỉ cố gắng thuyết phục bạn mà còn tự thuyết phục chính mình.

They're trying to convince you that no one will ever appreciate you, but the worst thing is that you start to believe it's true.
Họ cố gắng thuyết phục bạn rằng không ai đánh giá cao bạn nhưng điều tồi tệ nhất là bạn bắt đầu tin đó là sự thật.

If you're trying to convince a population that you have liberated them from a terrible dictator, why would you then sit in his throne?
Nếu anh đang cố thuyết phục người Iraq rằng anh đã giải phóng họ khỏi một kẻ độc tài, thì sao anh lại ngồi đúng vào cái ghế của ông ta?"?

We're trying to convince Colonel Gathafi and his regime, and his associates, that they need to step down from power," said State Department spokesman Mark Toner.
Chúng tôi cố gắng thuyết phục đại tá Gadhafi và chế độ của ông ấy rằng họ phải từ bỏ quyền lực", phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mỹ Mark Toner cho hay.