ARE UNABLE TO READ Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không thể đọc
• thể đọc được
• không đọc được

Ví dụ về việc sử dụng Are unable to read trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Most people are unable to read in their dreams.
Hầu hết mọi người không thể đọc trong mơ.

This means that we can test children's eyes even if they are unable to read.
Y sĩ nhãn khoa có thể kiểm tra mắt của trẻ em ngay cả khi chúng chưa thể đọc được chữ.

When you are unable to read the omens, they will help you to do.
Khi cậu không thể đọc được cái dấu hiệu, chúng sẽ giúp cậu điều đó.

Bad sectors are like little clusters of data on your hard disk which are unable to read.
Thành phần xấu là cụm nhỏ của dữ liệu trên đĩa cứng của bạn mà không thể đọc được.

When you are unable to read the omens, they will help you to do.
Khi cậu không thể đọc những điềm chỉ dẫn, chúng sẽ giúp cậu việc ấy.

With our science and technology today, we are unable to read information from souls.
Với khả năng khoa học công nghệ hiện nay, chúng ta chưa thể đọc được những thông tin có trong linh hồn.

If you are unable to read the screen from this distance, increase the font size.
Còn nếu bạn vẫn không đọc được ở khoảng cách này thì hãy tăng cỡ chữ lên.

It is never too soon to take your child for an Eye examination, as we can examine children's Eyes even if they are unable to read letters.
Không bao giờ là quá sớm để đưa con của bạn đi kiểm tra mắtY sĩ nhãn khoa có thể kiểm tra mắt của trẻ em ngay cả khi chúng chưa thể đọc được chữ.

Of the 757 million adults who are unable to read and write, two-thirds are women.
Trong số 751 triệu người lớn không thể đọc hoặc viết, thì 2/ 3 là phụ nữ.

It is never too early to have your child's eye examination; optometrists can examine children's eyes even if they are unable to read letters.
Không bao giờ là quá sớm để đưa con của bạn đi kiểm tra mắtY sĩ nhãn khoa có thể kiểm tra mắt của trẻ em ngay cả khi chúng chưa thể đọc được chữ.

Similarly, if players are unable to read the line of play on a putting green due to a lack of visibility, play should be suspended.
Tương tự, nếu người chơi không thể đọc được đường đánh bóng trên khu vực green do việc bị hạn chế tầm nhìn, cuộc chơi cũng nên được tạm dừng.

For example, it is counterintuitive to have an illiterate study participant, like Celine, sign a lengthy consent form that they are unable to read, let alone understand.
Ví dụ, hiển là không ổn khi một người tham gia mù chữ như là Celine kí một bản đồng ý dài dằng dặc mà đằng nào họ cũng không đọc được chứ chưa nói gì đến hiểu.

She has alleged that many Yemeni girls suffer from malnutrition so that boys could be fed and also called attention to high illiteracy rates: two-thirds of Yemeni women are unable to read.
Cô ấy cáo buộc rằng có rất nhiều những đứa trẻ với giới tính nữ tại Yeman thậm chí bị suy dinh dưỡng nhiều hơn những đứa trẻ là nam và hơn 2/ 3 phụ nữ ở Yemen không có khả năng đọc chữ.

But 35% of the population is unable to read and write.
Và 35% không thể đọc hay viết.

If our program was unable to read the file.
Nếu chương trình không thể đọc file.

But unfortunately most of us have been unable to read these signals correctly.
Nhưng thật không may, hầu hết chúng ta đã không thể đọc các tín hiệu này một cách chính xác.

At the same time that he is unable to read about the Holocaust, however, Kertész is also unable to stop writing about it.
Ông không thể đọc tiếp về Cuộc đại thảm sát, nhưng Kertész cũng không thể ngừng viết về nó.

If the system is unable to read those words, a remote worker would be available to troubleshoot.
Nếu hệ thống không thể đọc được những từ đó, một nhân viên điều khiển từ xa sẽ sẵn sàng để khắc phục sự cố.

The app is unable to read the user and license information received from the Adobe servers.
Ứng dụng không thể đọc thông tin giấy phép và người dùng nhận được từ các máy chủ Adobe.

During World War II, Axis code breakers were unable to read a single Soviet encrypted message they managed to intercept.
Trong Thế chiến 2, các nhân viên phá mã của phe Trục( phe phát xít) không thể đọc nổi một thông điệp được mã hóa của Liên Xô mà chúng cố chặn được.

Some resume templates present information in tables to help with layout, but some recruitment software is unable to read tables.
Một số mẫu tiếp tục trình bày thông tin trong bảng để giúp bố cục, nhưng một số phần mềm tuyển dụng không thể đọc được bảng.

She was eleven before her mother realized Garwood was unable to read.
Đợi đến năm bà mười một tuổi thì mẹ bà mới nhận ra Garwood không thể đọc.

Therefore, even if a hacker tries to access some of your data, they would be unable to read due to it being encrypted.
Do đó, ngay cả khi một hacker đã cố gắng truy cập vào một số dữ liệu của bạn, họ cũng không thể đọc được bởi nó đã bị mã hóa.

Michaud and Olivier bent forward, and being unable to read, forced the impotent old lady to resume the first letters.
Michaud và Olivier nghiêng người mà không đọc ra được, bèn ép người liệt phải luôn luôn viết trở lại những chữ cái đầu tiên.

If this service stops, your computer is unable to read smart cards.
Nếu service này ngừng hoạt động, máy tính sẽ không thể đọc thẻ thông minh.

Unfortunately, if only for physical reasons, I am unable to read the eleven volumes in the near future, especially as other commitments await me that I have already assumed.
Chẳng may, vì những lý do thể chất, tôi không thể đọc 11 tập sách này trong thời gian ngắn sắp tới, đặc biệt là vì còn những công việc khác mà tôi đã hứa thực hiện.

Being unable to read and write, and with no access to modern techniques and tools, he started to employ an old African farming practice called“Zai”.
Không thể đọc hoặc viết, cũng như không sử dụng bất kỳ công cụ hay các kỹ thuật hiện đại, ông chỉ đơn giản tiếp tục sử dụng phương pháp canh tác nông nghiệp cổ đại của châu Phi được gọi là“ zai”.

An ICRC error is a communication problem occurring when data is transferred between the host and the hard drive, while an IDNF error occurs when the drive is unable to read data that is located at a corrupt sector.
Lỗi ICRC là sự cố giao tiếp xảy ra khi dữ liệu được truyền giữa máy chủ và ổ cứng, trong khi lỗi IDNF xảy ra khi ổ đĩa không thể đọc dữ liệu được tại sectors bị hỏng.

Another person may be unable to read the news from a major international city, or plan a trip abroad because travel websites are all unavailable from their home.
Một người khác có thể không thể đọc tin tức từ một thành phố quốc tế lớn, hoặc lên kế hoạch cho một chuyến đi nước ngoài bởi vì các trang web du lịch đều không có sẵn từ nhà của họ.

Due to strict control over a long period of time, however, we were unable to read any modernist Russian poetry until the 1980s.
Tuy nhiên, dưới sự kiểm soát chặt chẽ suốt một thời kỳ dài, chúng tôi đã không thể đọc được một chút thơ Nga hiện đại nào cả cho đến những năm 1980.