ARE VERY AWARE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rất ý thức
• rất biết
• biết rõ
• nhận thức rõ
• nhận thức rất rõ
• đều rất nhận thức

Ví dụ về việc sử dụng Are very aware trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They are very aware of it.
Họ rất biết điều.

This is something the intelligence agencies are very aware of.
Điều này các cơ quan thông tin đại chúng nêu rất rõ.

Kids are very aware.
Trẻ con rất là hiểu biết.

Keep in mind that fraternal envies They are stronger when parents are very aware.
Hãy nhớ rằng ghen tị huynh đệ Họ mạnh mẽ hơn khi cha mẹ rất ý thức.

People are very aware.
Người dân rất có ý thức.

We are very aware that the decisions you make now will affect your leisure time in the future.
Chúng tôi rất ý thức rằng các quyết định bạn đưa ra bây giờ sẽ ảnh hưởng đến thời gian giải trí của bạn trong tương lai.

In America, people are very aware of the food they eat.
Ở Mỹ, mọi người hiểu rõ thức ăn mà họ tiêu thụ.

Skin issues may cause huge trouble for people, especially women, because they are very aware of their skin.
Các vấn đề về da có thể gây ra vấn đề lớn cho các cá nhân, đặc biệt là phụ nữ, vì họ rất ý thức về làn da của mình.

We are very aware of that.
Chúng tôi nhận thức rất rõ.

Team officials, however, say they are very aware of what is happening.
Tuy nhiên các quan chức quân đội Iraq nói họ biết rõ những gì đã xảy ra.

We are very aware of this problem.
Chúng tôi ý thức rất rõ về vấn đề này.

VH: I think people are very aware of the market.
VH: tôi nghĩ rằng mọi người đang rất ý thức được trên thị trường.

They are very aware of respect and discipline in the family life;
Họ rất ý thức tôn trọng nề nếp, gia giáo trong cuộc sống gia đình;

The electric cars are very important for the clients who are very aware of the eco-challenges that we face because of the pollution.
Những chiếc xe điện là rất quan trọng đối với khách hàng là rất ý thức về sinh thái thách thức mà chúng ta đối mặt do sự ô nhiễm.

We are very aware of this risk.
Chúng tôi hoàn toàn nhận thức được nguy cơ này.

Life is more civilized, we are very aware of the cleanliness of the body.
Cuộc sống ngày càng văn minh, chúng ta có ý thức rất cao về sự sạch sẽ của cơ thể.

They are very aware of their surroundings and are good at remembering images.
Họ rất ý thức về môi trường xung quanh và rất giỏi ghi nhớ hình ảnh.

Especially since Zidane came here we are very aware of the historical opportunities in front of us," Ramos said.
Đặc biệt kể từ khi Zidane đến đây chúng tôi rất ý thức được những cơ hội lịch sử ở phía trước chúng tôi”, Ramos nói.

We are very aware that we should seek God, but are we aware that he is seeking us first?
Chúng ta rất ý thức rằng chúng ta nên tìm kiếm Thiên Chúa, nhưng chúng ta có biết rằng Thiên Chúa đang tìm kiếm chúng ta trước không?

You feel well-rooted in the world and you are very aware of everything around you because you can read people and situations very easily.
Bạn cảm thấy bắt nguồn từ thế giới và bạn rất ý thức về mọi thứ xung quanh vì bạn có thể đọc vị mọi người và các tình huống rất dễ dàng.

They are very aware of their surroundings and are always finding ways to directly express themselves in their physical environment.
Họ rất ý thức về môi trường xung quanh và luôn luôn tìm cách để trực tiếp thể hiện bản thân trong môi trường sống đó.

Nowadays people are very aware of the need to protect the environment.
Ngày nay mọi người rất ý thức về sự cần thiết phải bảo vệ môi trường.

If you are very aware then there is a possibility that your unconscious may not be able to penetrate and overpower the conscious mind.
Nếu bạn rất nhận biết, thế thì vô thức không thể có khả năng xuyên thấu và chế ngự tâm trí có ý thức được.

Japanese people are very aware of the people around them and how their actions may affect another person.
Người Nhật rất ý thức về những người xung quanh và hành động của họ có thể ảnh hưởng đến người khác như thế nào.

The North Korean people are very aware of the US role in the war- a war they accuse the Americans of starting.
Người dân Triều Tiên ý thức rất rõ về vai trò của Hoa Kỳ trong chiến tranh, họ buộc tội người Mỹ đã gây chiến.

However, consumers are very aware of the brands Pepsi and Coca Cola, in terms of their images and names.
Tuy nhiên, người tiêu dùng lại rất ý thức về sự hiện diện của các thương hiệu như Pepsi và Coca Cola, cả về mặt hình ảnh và tên tuổi của họ.

Certainly, they're very aware of the issue.
Chắc chắn, họ hiểu rất rõ vấn đề đó.

We're very aware of those things.
Chúng tôi ý thức rõ về những điều đó.

So make sure you're very aware of 5 these things.
Hãy chắc chắn rằng bạn hiểu rõ 5 điều này.

With that, of course, and we're very aware of it.
Điều này là đương nhiên, và chúng tôi rất hiểu điều đó.