ARE VOLUNTARY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là tự nguyện
• đều tự nguyện
• tình nguyện

Ví dụ về việc sử dụng Are voluntary trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The norms are voluntary.
Tiêu chuẩn đều tự nguyện.

In a market society such as ours, all transactions are voluntary.
Trong xã hội mang tính thị trường như hiện nay, tất cả mọi giao dịch đều là tự nguyện.

These programs are voluntary and available at no cost to you.
Những chương trình này là tự nguyện và có sẵn miễn phí dành cho quý vị.

All activities here are voluntary.
Các hoạt động ở đây đều là tình nguyện.

Both parties are voluntary and there is a need for satisfaction.
Hai bên đều tự nguyện tham gia và có nhu cầu cần được thỏa mãn;

ISO standards are voluntary.
Tiêu chuẩn đều tự nguyện.

The courses require attendees to remain for a minimum of six months and are voluntary.
Các khóa học yêu cầu người tham dự phải ở lại tham dự tối thiểu trong 6 tháng và tự nguyện.

Standards are voluntary which means that there is no automatic legal obligation to apply them.
Các tiêu chuẩn là tự nguyện nghĩa là không có nghĩa vụ pháp lý được áp dụng.

In the west, more than 3% of the population are voluntary blood donors.
Ở các nước châu Âu có hơn 4% dân số hiến máu tình nguyện.

Even though the fees are voluntary on the part of the sender, miners will always prioritize transfers with higher transaction fees.
Mặc dù lệ phí là tự nguyện đến từ người gửi, các miner sẽ luôn ưu tiên chuyển khoản với phí giao dịch cao hơn.

An entrepreneur does not have to pay health insurance contributions, and other(pension and retirement) contributions are voluntary in that period.
Ngoài ra còn không phải đóng bảo hiểm y tế và các khoản đóng góp khác( như cho quỹ lương hưu và nghỉ hưu) là tự nguyện trong thời gian đó.

Vaccinations are voluntary, but the authorities in Norway strongly recommend t hat all parents have their children vaccinated.
Việc chích ngừa là tự nguyện, nhưng chính quyền tại Na uy khuyến khích mạnh mẽ để cha mẹ cho con cái được chích ngừa.

In addition, customers should pay attention, in addition to the mandatory inpatient program, the outpatient, dental, and maternity programs are voluntary so please select only the voluntary program that is suitable for the participants.
Bên cạnh đó, khách hàng cần chú ý, ngoài chương trình nội trú là bắt buộc, các chương trình ngoại trú, nha khoa, thai sản là tự nguyện nên chỉ hãy chọn chương trình tự nguyện nào phù hợp với đối tượng tham gia.

In particular, all activities of CFG are voluntary for the common good of the community and recognized by the People's Committee.
Đặc biệt, mọi hoạt động của tổ chức LNCĐ đều là tự nguyện nguyện vì lợi ích chung cho cộng đồng và được UBND xã công nhận.

Although, these rules are voluntary, they are observed in countless thousands transactions every day and have become part of international trade.
Dù các quy tắc này là tự nguyện, nhưng chúng được tuân thủ trong vô số các giao dịch hàng ngày và đã trở thành một phần của thương mại quốc tế.

Sanchez said:‘There is a beautiful legend that tells us that animals are voluntary souls, without the gift of words, who have come to show man the value of his actions, of solidarity, of acceptance, of freedom and the value of teamwork…. and the more important the love'.
Có một truyền thuyết đáng yêu nói rằng động vật có những tâm hồn tình nguyện mà không cần những món quà đáp trả, sẽ đến và cho con người thấy những giá trị của những điều họ làm, tình đoàn kết, sự chấp nhận, tự do và sự cao cả của tình đồng đội… và sự quan trọng hơn cả của tình yêu.”.

Although these rules are voluntary, they are observed in countless thousands of transactions everyday and have become part of the fabric of international trade.
Mặc dù các quy tắc này là tự nguyện, nhưng chúng được quan sát trong vô số hàng ngàn giao dịch hàng ngày và đã trở thành một phần của thương mại quốc tế.

Your responses are voluntary but would be useful in the federal assessment of this matter and to identify you as a BCC investor and/or potential victim.
Phản hồi của bạn là tự nguyện và sẽ hữu ích trong đánh giá của liên bang về vấn đề này và để xác định bạn là nhà đầu tư BCC và/ hoặc nạn nhân tiềm năng.

Our fundraising activities are voluntary for team members to participate in and this sign is not in accordance with our usual practices and has been removed at the store.”.
Các hoạt động gây quỹ của chúng tôi là tự nguyện, và thông báo này không phù hợp với thực tiễn thông thường của chúng tôi và đã bị loại bỏ khỏi cửa hàng.

Some ring muscles are voluntary, meaning we can activate them at will, and some are involuntary, part of the body's autonomic nervous sys tem, over which we have no control.
Một số cơ vòng là tự nguyện, có nghĩa là chúng ta có thể kích hoạt chúng theo ý muốn và một số là không tự nguyện, một phần của hệ thống thần kinh tự trị của cơ thể, mà chúng ta không kiểm soát được.

In his view, transactions in a market economy are voluntary and that the wide diversity that voluntary activity permits is a fundamental threat to repressive political leaders and greatly diminish their power to coerce.
Theo quan điểm của ông, các giao dịch trong nền kinh tế thị trường là tự nguyện và sự đa dạng rộng rãi mà giấy phép hoạt động tự nguyện là mối đe dọa cơ bản đối với các nhà lãnh đạo chính trị đàn áp và làm giảm đáng kể quyền lực của họ để ép buộc.

Annexation may be voluntary or, more frequently, by conquest.
Phụ lục có thể là tự nguyện hoặc, thường xuyên hơn, bằng cách chinh phục.

Involvement by students is voluntary and without obligation.
Các học viên tham gia là tình nguyện, không bắt buộc.

Your decision to use a social networking service will always be voluntary.
Quyết định sử dụng dịch vụ mạng xã hội của bạn sẽ luôn là tự nguyện.

Participation in negotiations is voluntary.
Tham gia vào các hoạt động là tình nguyện.

And not all these moves were voluntary.
Nhưng không phải tất cả cuộc di tản này đều là tự nguyện.

The provision for the departure of the foreigners is voluntary.
Quy trình tiếp nhận người nước ngoài là tình nguyện viên.

But most importantly, it's voluntary.
Nhưng quan trọng nhất là, nó là tự nguyện.

Your decision to use a social networking site will always be voluntary.
Quyết định sử dụng dịch vụ mạng xã hội của bạn sẽ luôn là tự nguyện.