BE VOLUNTARY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là tự nguyện
• là tình nguyện

Ví dụ về việc sử dụng Be voluntary trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It has to be voluntary or it won't work.
Nó phải được tự do đưa ra hoặc nó sẽ không hoạt động.

Above all, the patients' request must be voluntary.
Thứ nhất, phải có yêu cầu tự nguyện của bệnh nhân.

Annexation may be voluntary or, more frequently, by conquest.
Phụ lục có thể là tự nguyện hoặc, thường xuyên hơn, bằng cách chinh phục.

Your decision to use a social networking site will always be voluntary.
Quyết định sử dụng dịch vụ mạng xã hội của bạn sẽ luôn là tự nguyện.

Some elements of the accord would be voluntary, while others would be legally binding.
Một số nội dung của bản thỏa thuận là tự nguyện, trong khi một số khác có sự ràng buộc pháp lý.

In a democracy, participation in civic groups should be voluntary.
Trong một nền dân chủ, việc tham gia vào các nhóm dân sự phải là tự nguyện.

He said that organ donation must be voluntary, and all forms of coercion are inhumane.
Ông cho rằng hiến tạng phải là tự nguyện, và mọi hình thức ép buộc đều là vô nhân đạo.

It's my belief that interactions between all human people should be voluntary.
Roger： Tôi nghĩ ý nghĩ rằng tất cả tương tác của mọi người nên là tình nguyện.

The goodbye may or may not be voluntary, but you probably already have an idea of what's not working.
Lời tạm biệt có thể là tự nguyện hoặc không, nhưng bạn đã biêt được những điều nào không còn có ích lợi nữa rồi.

I am of the variety who believes ALL human interaction should be voluntary.
Roger： Tôi nghĩ ý nghĩ rằng tất cả tương tác của mọi người nên là tình nguyện.

All work should be voluntary and all employees should be free to leave work or terminate their employment.
Tất cả công việc phải là tự nguyện và người lao động phải được tự do bỏ việc hoặc chấm dứt việc làm của họ bất cứ lúc nào.

I would like to note that the voluntaryist ideology believes all interactions should be voluntary.
Roger： Tôi nghĩ ý nghĩ rằng tất cả tương tác của mọi người nên là tình nguyện.

All work must be voluntary and workers shall be free to leave work at any time or terminate their employment.
Tất cả công việc phải là tự nguyện và người lao động phải được tự do bỏ việc hoặc chấm dứt việc làm của họ bất cứ lúc nào.

Government officials said joining the choir would be voluntary and a“complement to obligatory music lessons” that exist already.
Các quan chức chính phủ cho biết việc tham gia vào dàn hợp xướng là tự nguyện và là“ bổ sung cho các bài học âm nhạc bắt buộc”.

This can be voluntary, but more often than not they are forced into submission by circumstances that are out of their control.
Điều này có thể là tự nguyện, nhưng thường là họ không bị buộc phải phục tùng bởi những tình huống nằm ngoài tầm kiểm soát của họ.

The requirement that transactions in the private property market order must be voluntary guarantees that the moral and physical autonomy of persons is protected from violent attack by others.
Điều kiện những trao đổi trong hệ thống thị trường dựa trên tư hữu phải có tính tự nguyện đảm bảo rằng quyền tự chủ về tinh thần và vật chất của con người được bảo vệ khỏi sự tấn công bằng bạo lực của kẻ khác.

During the initial phase, the trials will be voluntary, but you should work with your provider to understand how the trials will evolve over time.
Trong giai đoạn đầu tiên, dịch vụ dùng thử sẽ là tự nguyện, nhưng quý vị cần liên lạc chặt chẽ với hãng điện thoại để biết thời gian thử dần dần sẽ hết lúc nào.

The contribution of independent or institutional partners may be voluntary or may involve legally binding agreements, but essentially everyone has equal access to the code from day one.
Sự đóng góp của các đối tác độc lập hoặc cơ quan có thể là tự nguyện hoặc có thể liên quan tới những thỏa thuận ràng buộc pháp lý, nhưng về cơ bản mỗi người có sự truy cập ngang bằng nhau tới mã từ ngày đầu tiên.

The draft U.N. text, seen by Reuters on Saturday, also"emphasizes that the evacuations of civilians must be voluntary and to final destinations of their choice, and protection must be provided to all civilians who choose or who have been forced to be evacuated and those who opt to remain in their homes.".
Văn bản trên, được Reuters tiếp cận ngày thứ Bảy," nhấn mạnh rằng việc sơ tán dân thường phải là tự nguyện và điểm đến cuối cùng phải là sự lựa chọn của họ, tất cả các dân thường, đã chọn hoặc đã bị buộc phải sơ tán cũng như những người người lựa chọn ở lại nhà của họ đều cần được bảo vệ.".

These programs are voluntary and available at no cost to you.
Những chương trình này là tự nguyện và có sẵn miễn phí dành cho quý vị.

Involvement by students is voluntary and without obligation.
Các học viên tham gia là tình nguyện, không bắt buộc.

And not all these moves were voluntary.
Nhưng không phải tất cả cuộc di tản này đều là tự nguyện.

All activities here are voluntary.
Các hoạt động ở đây đều là tình nguyện.

But most importantly, it's voluntary.
Nhưng quan trọng nhất là, nó là tự nguyện.

The relationships had been voluntary.
Các mối quan hệ đã được tự nguyện.

Participation in negotiations is voluntary.
Tham gia vào các hoạt động là tình nguyện.

The provision for the departure of the foreigners is voluntary.
Quy trình tiếp nhận người nước ngoài là tình nguyện viên.

Or is voluntary contraception the best form of development?
Hay tránh thai tự nguyện là một hình thức phát triển kinh tế tốt nhất?