Ví dụ về việc sử dụng Area of responsibility trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Establish financial policy in your area of responsibility.
Xây dựng chính sách tài chính trong khu vực trách nhiệm.Saomai passed into the Area of Responsibility of PAGASA on August 8 and was named Typhoon Juan by PAGASA.
Saomai đã đi vào Khu vực Trách nhiệm của PAGASA vào ngày 8 tháng Tám và được đặt tên là Typhoon Juan bởi PAGASA.Consistently maintain high quality of work in every area of responsibility.
Luôn duy trìchất lượng công việc cao trong mọi lĩnh vực trách nhiệm.On the same day, the storm entered PAGASA's area of responsibility, and Yutu was given the name Rosita by PAGASA.
Cùng ngày, cơn bão đi vào vùng trách nhiệm của PAGASA và Yutu được PAGASA đặt tên là Rosita.Some councils own and run camps for the troops within its area of responsibility.
Một số châu có vàđiều hành các trại cho các đoàn trong vùng trách nhiệm của mình.Soon after, the depression entered the area of responsibility of PAGASA, who named it Seniang.
Ngay sau đó, trầm cảm bước vào khu vực trách nhiệm của PAGASA, người đặt tên nó là Seniang.During this period, the project team met once a week,with each member of the team reporting on his or her area of responsibility.
Trong thời gian này, nhóm dự án gặp nhau một lần một tuần,mỗi thành viên We are monitoring the airspace in the area of responsibility of Russian Air Force," the senator said.
Chúng tôi siết chặt kiểm soát không phận trong khu vực trách nhiệm của Không quân Nga”, Thượng nghị sĩ nói.The Senior Management Team will also support other relevantmanagement roles to demonstrate their leadership as it applies to their area of responsibility.
Hỗ trợ vai trò quản lý khác có liên quan đểchứng minh vai trò lãnh đạo Her area of responsibility at the National Herbarium was petaloid monocots and she retained this position until she reached retirement age in July 1972.
Khu vực trách nhiệm của bà tại National Herbarium là monocoid petaloid và bà đã giữ vị trí này cho đến khi đến tuổi nghỉ hưu vào tháng 7 năm 1972.We felt it important to include the capital of Korea in the area of responsibility of American troops".
Chúng tôi cảm thấy nó quan trọng để tính tớiviệc thủ đô của Triều Tiên trong khu vực chịu trách nhiệm của quân đội Hoa Kì.Third Fleet's area of responsibility includes approximately fifty million square miles of the eastern and northern Pacific ocean areas including the Bering Sea, Alaska, the Aleutian Islands and a sector of the Arctic.
Hiện Hạm đội 3 phụ trách khu vực rộng khoảng 50 triệu dặm vuông ở vùng Đông- Bắc Thái bình dương, gồm Biển Bering, Alaska, quần đảo Aleutian và một phần Bắc Cực.If you need to, put in some extrahours leading up to your time off to make sure your area of responsibility is under control.
Nếu có thể, hãy dành thêm một số thờigian để giảm thời gian On July 21, the system entered the PAGASA's Philippine Area of Responsibility or PAR, and was named Tropical Depression Josie, the 10th named storm to enter the PAR this season.
Vào ngày 21 tháng 7, hệ thống đã vào Khu vực trách nhiệm PAGASA và được đặt tên là áp thấp nhiệt đới Josie, cơn bão thứ 10 được đặt tên trong mùa này.On the same day, Wutip was given the name Betty by the PAGASA,as the storm entered that agency's area of responsibility in the Philippine Sea.
Cùng ngày, Wutip đã được PAGASA đặt cho cái tên Betty,khi cơn bão xâm nhập vào khu vực trách nhiệm của cơ quan đó ở Biển Philippines.Third Fleet's area of responsibility includes approximately fifty million square miles of the eastern and northern Pacific ocean areas including the Bering Sea, Alaska, the Aleutian Islands and a sector of the Arctic.
Vùng trách nhiệm của Hạm đội 3 gồm 50 triệu dặm vuông khu vực miền đông và miền bắc Thái Bình Dương bao gồm Biển Bering thuộc Alaska, Quần đảo Aleut và một phần Bắc Cực.A minor incident could intensify quickly andimpact other theaters in the U.S. Pacific Command area of responsibility, such as Korea.
Một sự cố nhỏ có thể leo thang rất nhanh và ảnh hưởng đến các khuvực xung đột khác thuộc vùng trách nhiệm của Tư lệnh Thái Bình Dương In addition, throughout the stay of the destroyer URO“Donald Cook” in the area of responsibility of the Black Sea Fleet, it will be monitored using electronic and technical means of the fleet.
Bên cạnh đó, trong suốt thời gian tàu Our solution was to implement a cross-team check for all the requirements you plan to make use of, and not just the ones within your subsystem or area of responsibility.
Giải pháp The B-52H is part of the Bomber TaskForce deployed to the U.S. Central Command area of responsibility to defend American forces and interests in the region.
Theo báo cáo chiếc B- 52 này là một phần Six of these commands, including CENTCOM, have an area of responsibility(AOR), which is a specific geographic regionof the world where the combatant commanders may plan and conduct operations as defined under the Unified Command Plan.”.
Sáu trong số những Tư lệnh này bao gồm cả CENTCOM đảm bảo“ trách nhiệm khu vực”( AOR)( là một To see things from different points of view and keep up to date with issues andtrends that affect your area of responsibility is a huge advantage in today's market.
Để xem xét mọi thứ từ các quan điểm khác nhau và cập nhật các vấn đề vàxu hướng ảnh hưởng đến lĩnh vực trách nhiệm của bạn là một lợi thế rất lớn trong thị trường hiện nay.Six of these commands, including USCENTCOM, have an Area of Responsibility(AOR) that is a specific geographic regionof the world where the combatant commanders may plan and conduct operations as defined under the Unified Command Plan.
Sáu trong số những Tư lệnh này bao gồm cả CENTCOM đảm bảo“ trách nhiệm khu vực”( AOR)( là một Early the next day the JTWC reissued their TCFA whilst PAGASAissued their final warning on Jolina as it moved out of their area of responsibility heading towards a landfall on China.
Đầu ngày hôm sau, JTWC cấp lại TCFA của họ trong khi PAGASA đã đưa ra cảnh báo cuốicùng về Jolina khi họ rời khỏi khu vực trách nhiệm của họ hướng tới một vùng đất đổ bộ vào Trung Quốc.Over the next couple of days, the system moved northeastward,and re-entered the PAGASA's Philippine Area of Responsibility, and was named Goring while the JTWC issued a Tropical Cyclone Formation Alert(TCFA) on Goring.
Trong vài ngày tiếp theo, hệ thống di chuyển theo hướngđông bắc và vào lại Khu vực Trách nhiệm Philippines( PAGASA) và được đặt tên là Goring trong khi JTWC ban hành TCFA về Goring.US Pacific Command, which is responsible for all US military activity in the greater Pacific region,has about 375,000 civilian and military personnel assigned to its area of responsibility, which includes India.
Bộ Tư lệnh Thái Bình Dương Hoa Kỳ chịu This aircraft is part of the Bomber TaskForce deployed to U.S. Central Command area of responsibility in order to defend American forces and interests in the region.
Theo báo cáo" chiếc phi cơ này là một phần CGI special agents'conduct criminal,counterintelligence and personnel security investigations within the Coast Guard's area of responsibility,' with the majority being criminal offenses violating military law, according to the Coast Guard's official website.
Các đặc vụ 
