ARGUMENTS IN FAVOR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lập luận ủng hộ
• các lý lẽ ủng hộ

Ví dụ về việc sử dụng Arguments in favor trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I gave you at least four arguments in favor.
Tôi đã đưa có các bạn ít nhất là 4 luận điểm ủng hộ.

Therefore, the arguments in favor of cell paris are more than enough.
Vì thế, những lập luận ủng hộ paris tế bào là quá đủ.

On November 4th, the Supreme Court received some additional written arguments in favor of the CSPA-F2B matter.
Vào ngày 4 tháng 11 vừa qua, Tối Cao Pháp Viện nhận được thêm những văn bản tranh luận nhằm ủng hộ vấn đề CSPA- F2B.

There were other arguments in favor of helping scientists.
Có các lí lẽ khác ủng hộ việc giúp các nhà khoa học.

Philosophical skeptics considered it normal to criticize the philosophies of others, using only their own judgments and subjective arguments in favor of skepticism.
Những người hoài nghi triết học coi việc bình thường quan điểm triết học của người khác là bình thường, chỉ sử dụng những phán đoán và lập luận chủ quan của họ để ủng hộ chủ nghĩa hoài nghi.

However, the arguments in favor of CAD strengthening are very weighty.
Tuy nhiên, các lập luận ủng hộ việc tăng cường CAD là rất nặng nề.

David Marcus, the head of Calibra at Facebook, has set forth arguments in favor of blockchain-based payment networks.
David Marcus, người đứng đầu Calibra của Facebook, đã đưa ra các lập luận ủng hộ các mạng thanh toán dựa trên blockchain.

He made three arguments in favor of this decision based on the following reasons.
Ông đưa ra ba lập luận ủng hộ quyết định này dựa trên các lý do sau.

Nujaym was building on his widely read 1908 work La question du Liban, a 550-page analysis which was to become the foundation for arguments in favor of a Greater Lebanon.
Nujaym biên soạn công trình được đông đảo công chúng biết đến Câu hỏi Liban( tiếng Pháp: La question du Liban) vào năm 1908, một bản phân tích dài 550 trang, mà sau này đã trở thành nền tảng cho các tranh luận ủng hộ chính thể Đại Liban.

All in all, the arguments in favor of high-fat diets really boil down to four main points.
Nói chung, các lý lẽ ủng hộ chế độ ăn giàu chất béo thực sự làm sôi sục đến bốn điểm chính.

I have in this narrative deliberately underplayed the role of my own father, who was repeatedly called upon by Kennedy to deliver arguments in favor of disengagement from Vietnam, and whose 1962 recommendation for phased withdrawal was probably the basis of the 1963 orders.
Trong phần tường thuật này, tôi có cố tình xem nhẹ vai trò của chính cha tôi, người đã nhiều lần kêu gọi Kennedy đưa ra các lý lẽ ủng hộ việc rút quân khỏi Việt Nam, và năm 1962 Kennedy đề nghị rút lui có lẽ là cơ sở của các lệnh trong năm 1963.

One of the biggest arguments in favor of vaping is that it can help people ease themselves away from their addiction to tobacco smoking.
Một trong những lập luận lớn nhất ủng hộ vaping là nó có thể giúp mọi người dễ dàng tránh xa sự nghiện ngập của họ đối với hút thuốc lá.

Common reasons for adopting a semi-vegetarian diet may be ethical issues relating to animal welfare(including health) or animal rights, the environment(see environmental vegetarianism) or reducing resource use(see economic vegetarianism), which are also arguments in favor of adopting a fully vegetarian diet.
Các lý do phổ biến cho việc áp dụng chế độ ăn bán chay là vấn đề đạo đức liên quan đến phúc lợi động vật( bao gồm cả sức khỏe) hoặc quyền động vật, môi trường hay làm giảm sử dụng tài nguyên, đó cũng là lập luận ủng hộ việc áp dụng một chế độ ăn chay hoàn toàn.

There are, however, many arguments in favor of a more precise rendering of the traditional formula pro multis.
Tuy nhiên, có nhiều lý do để ủng hộ một cách dịch chính xác hơn công thức truyền thống pro multis.

The arguments in favor of acquiring rabbits of Hermelin are low-budget content, excellent aesthetic qualities, cheerful disposition and docility of the animal.
Các lý lẽ ủng hộ việc mua thỏ của Hermelin là nội dung ngân sách thấp, phẩm chất thẩm mỹ tuyệt vời, tính tình vui vẻ và sự ngoan ngoãn của con vật.

It seems like today, a lot of the arguments in favor of living immoral lives has to do with what's natural.
Nó có vẻ như ngày nay, rất nhiều lập luận ủng hộ cuộc sống vô đạo đức sống đã làm với những gì tự nhiên.

Most of the arguments in favor of Brexit assume a traditional conception of sovereignty, and are grounded in English- rather than British- history.
Hầu hết các lập luận ủng hộ Brexit đều dựa trên quan niệm truyền thống về chủ quyền, và dựa trên nước Anh- chứ không phải là Vương quốc Liên hiệp Anh.

Well, below are some arguments in favor of the genuine NB-13L, which can perhaps be summarized as"peace of mind".
Vâng, dưới đây là một số lập luận ủng hộ LP- E8 chính hãng, có lẽ có thể được tóm tắt là“ sự an tâm“.

Anyone who collects all the arguments in favor of the remedy must, as a result, safely draw the conclusion that the product is convincing in all its aspects.
Bất kỳ ai thu thập tất cả các lập luận ủng hộ biện pháp khắc phục đều phải rút ra một cách an toàn kết luận rằng sản phẩm có sức thuyết phục về mọi mặt.

It includes impartial analysis, arguments in favor and against the many ballot measures, declarations of the candidates, the Voter Bill of Rights, and other important information.
Tập sách này bao gồm các phân tích khách quan, những biện luận ủng hộ và phản đối các dự luật, lời phát biểu của ứng cử viên, Luật về Quyền của Cử Tri, và các thông tin quan trọng khác.

It includes impartial analysis, arguments in favor and against numerous ballot measures, declarations of the candidates, the Voter Bill of Rights and other important information.
Tập sách bao gồm các phần phân tích khách quan, các biện luận ủng hộ và chống lại về nhiều các dự luật, lời tuyên bố của ứng cử viên, Các Quyền của Cử Tri, và các thông tin quan trọng khác.

Most arguments in favor or against basic income have focused on its feasibility, simplicity, promotion of personal independence or effectiveness at reaching those who fall through the cracks of the welfare state.
Hầu hết các tranh luận ủng hộ hoặc chống lại thu nhập cơ bản đã tập trung vào nó tính khả thi, đơn giản, thúc đẩy sự độc lập cá nhân hoặc hiệu quả tại tiếp cận những người rơi qua vết nứt của nhà nước phúc lợi.

Among the arguments in favor of the fact that older people should take statins only after careful weighing of the harm and benefits, we can recall the study, which was attended by more than 3 thousand people over the age of 60 who drank statin drugs.
Trong số các lập luận ủng hộ thực tế rằng người già chỉ nên dùng statin sau khi cân nhắc cẩn thận về tác hại và lợi ích, chúng ta có thể nhớ lại nghiên cứu, với sự tham gia của hơn 3 nghìn người trong 60 tuổi uống thuốc statin.

Sommers and Miller(2013) reviews many arguments in favor of not debriefing participants after deception, and argues that researchers should forgo“debriefing under a very narrow set of circumstances, namely, in field research in which debriefing poses considerable practical barriers but researchers would have no qualms about debriefing if they could.
Sommers and Miller( 2013) đánh giá nhiều lập luận ủng hộ không cuộc trao người tham gia sau khi lừa dối, và lập luận rằng các nhà nghiên cứu nên từ bỏ" cuộc trao dưới một tập hợp rất hẹp của hoàn cảnh, cụ thể là, trong lĩnh vực nghiên cứu, trong đó phỏng vấn đặt ra rào cản thực tế đáng kể nhưng các nhà nghiên cứu sẽ có không lo ngại về cuộc trao nếu có thể.

An argument in favor of this development is that BTC is gradually becoming a very popular safe haven asset.
Một lập luận ủng hộ sự phát triển này là BTC đang dần trở thành một tài sản trú ẩn an toàn rất phổ biến.

One thing I can say for sure, though, is that no one made an argument in favor of keeping the requirement.
Một điều tôi có thể nói chắc chắn, mặc dù là không có ai làm một lập luận ủng hộ việc giữ các yêu cầu.

There is, however, yet another argument in favor of the continuance of European authority and influence in the colonial areas.
Tuy nhiên, ở đây đây có một luận cứ ủng hộ cho việc tiếp tục nắm quyền và ảnh hưởng của người châu Âu ở những lãnh thổ thuộc địa.

But while there might be some argument in favor of a more robust foreign policy and greater defense spending, to dismiss the Russian leadership purely as aggressively irrational is both naive and shortsighted.
Nhưng trong khi có một số lập luận ủng hộ một chính sách ngoại giao mạnh mẽ hơn và chi tiêu quốc phòng lớn hơn, việc xem người lãnh đạo của Nga chỉ là kẻ hung hăng vô lý trí thì đều là quá non nớt lẫn thiển cận.

When installing the motherboard must necessarily use spacers, this helps avoid any accidental contact between junctions on the back of PCB(short circuit), another argument in favor of spacers is the space they need clips cooler to be mounted properly.
Khi cài đặt bo mạch chủ nhất thiết phải sử dụng miếng đệm, điều này giúp tránh mọi tiếp xúc ngẫu nhiên giữa các nút trên mặt sau của PCB( ngắn mạch), một lập luận ủng hộ của miếng đệm là không gian mà họ cần clip mát được gắn đúng.