AS WELL AS TO BUILD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cũng như xây dựng

Ví dụ về việc sử dụng As well as to build trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The ATL promotions mostly concentrate on introduction of new products as well as to build brand equity.
Chương trình khuyến mãi ATL tập trung chủ yếu vào việc giới thiệu các sản phẩm mới cũng như xây dựng vốn chủ sở hữu thương hiệu.

This locationPhilippine Airlines as well as to build in collaboration with various conglomerates and major companies have been determined.
Vị trí nàyPhilippine Airlines cũng như để xây dựng phối hợp với các tập đoàn khác nhau và các công ty lớn đã quyết định.

For the purpose of cohesion and connection among businesses in KIZUNA Serviced Factory Area as well as to build the business community here, KIZUNA….
Với mục đích tạo sự kết nối giữa các doanh nghiệp trong Khu nhà xuởng dịch vụ KIZUNA cũng như xây dựng một cộng….

For the purpose of cohesion and connection among businesses in KIZUNA Serviced Factory Area as well as to build the business community here, KIZUNA usually hold different kinds of events and parties for them to meet each other.
Với mục đích tạo sự kết nối giữa các doanh nghiệp trong Khu nhà xuởng dịch vụ KIZUNA cũng như xây dựng một cộng đồng tại đây, KIZUNA thường tổ chức các sự kiện và buổi tiệc khác nhau để họ gặp gỡ.

Billion rubles allocated to the museum in order to reconstruct the building of the museum, as well as to build new pavilions.
Tỷ rúp được phân bổ cho bảo tàng để xây dựng lại tòa nhà của bảo tàng, cũng như xây dựng các gian hàng mới.

The goal of MWA was to develop and provide clean water to at least four schools in remote areas per year as well as to build good relationships between MWA and the communities by bringing out the expertise and knowledge in waterworks of the organization to help the community.
Mục tiêu của MWA là phát triển và cung cấp nước sạch cho ít nhất bốn trường học ở vùng sâu, vùng xa mỗi năm cũng như xây dựng mối quan hệ tốt giữa MWA và cộng đồng bằng cách đưa ra kiến thức chuyên môn và kinh nghiệm về thủy lợi, quản lý nước để giúp đỡ cộng đồng.

The main thing in the nutrition of mesomorph should be proteins that provide enough energy to realize all the necessary energy, as well as to build muscle instead of fat.
Điều chính trong dinh dưỡng của mesomor phải là các protein cung cấp đủ năng lượng để nhận ra tất cả năng lượng cần thiết, cũng như để xây dựng cơ bắp thay vì chất béo.

Technical assistance from UNIDO will help finalize the regulations and guidelines on industrial boiler standardization systems as well as to build the national technical and financial capacity to promote the production, manufacturing and widespread adoption of energy efficient boilers in industrial enterprises.
Hỗ trợ kỹ thuật này của UNIDO giúp hoàn thiện các quy định và hướng dẫn về hệ thống tiêu chuẩn hóa nồi hơi công nghiệp cũng như xây dựng năng lực kỹ thuật và tài chính quốc gia giúp thúc đẩy sản xuất, chế tạo, và sử dụng rộng rãi nồi hơi hiệu quả năng lượng trong các doanh nghiệp công nghiệp.

A Vietnamese society where people can live together in a peaceful, democratic and equal manner and a Vietnamese society where governments, citizens and social organizations strengthen each other in order to fight poverty and injustice as well as to build healthy environmental conditions.
Góp phần xây dựng một xã hội Việt Nam hòa bình, dân chủ, bình đẳng và một xã hội mà chính phủ, nhân dân và các tổ chức xã hội cùng giúp nhau chống lại nghèo đói, bất công cũng như xây dựng những điều kiện môi trường lành mạnh.

Richardson has accused Russia of blocking the sea of Azov, as well as to build a naval presence in the Eastern Mediterranean.
Ông Richardson cáo buộc Nga phong tỏa Biển Azov, cũng như tăng cường sự hiện diện hải quân ở Đông Địa Trung Hải.

Mr Azmoon Ahmad, Senior Vice-President and Member of Desay SV's Executive Management responsible for Desay SV Singapore, envisages that the partnership will create exciting new innovations that strengthen the roadworthiness and cybersecurity of autonomous vehicles, as well as to build local resources and capabilities.
Ông Azmoon Ahmad, Phó chủ tịch cấp cao và Thành viên của Ban quản lý điều hành Desay SV chịu trách nhiệm vềDesay SV Singapore, dự tính rằng, sự hợp tác này sẽ tạo ra những cải tiến mới thú vị tăng cường khả năng di chuyển và an ninh mạng của các phương tiện tự lái, cũng như xây dựng các nguồn lực và nâng cao khả năng nội địa.

TVOJP's strategy is a stepping milestone to help us to increase competitiveness as well as to build credibility and confidence in a difficult challenging market like this”.
TVOJP sẽ là bước đệm chiến lược giúp chúng tôi gia tăng sức cạnh tranh cũng như tạo dựng uy tín, niềm tin tại thị trường vốn khó tính và nhiều thử thách này”.

We are committed to cementing APEC as the Asia-Pacific's premier regional economic institution, setting the economic agenda in a way that brings together advanced and emerging economies to promote open trade and investment, as well as to build capacity and enhance regulatory regimes.
Chúng ta cam kết củng cố APEC như một tổ chức kinh tế khu vực hàng đầu của khu vực châu Á- Thái Bình Dương, hình thành một chương trình nghị sự về kinh tế trong một phương cách có thể tập hợp được các nền kinh tế tiên tiến mới nổi để thúc đẩy thương mại và đầu tư, cũng như xây dựng các chế độ có năng lực và nâng cao luật lệ.

It's widely believed that the name change to Daytona was made specifically to give the piece a bit of an American connection as well as to build greater awareness of the brand's sponsorship of the 24h at Daytona Race, which is something they began involvement in as of 1962.
Người ta tin rằng, việc đổi tên thành Daytona là để mang đến cho người chơi một chút liên kết đặc biệt với người Mỹ, cũng như để nâng cao nhận thức về sự tài trợ của Rolex trong cuộc đua Daytona, vào năm 1962.

We are committed to cementing APEC as the Asia-Pacific's premier regional economic institution, setting the economic agenda in a way that brings together advanced and emerging economies to promote open trade and investment, as well as to build capacity and enhance regulatory regimes.
Chúng ta cam kết xây dựng APEC thành một định chế kinh tế khu vực hàng đầu của châu Á- Thái Bình Dương, đưa ra nghị trình kinh tế theo một đường lối có thể kết hợp các nền kinh tế tiên tiến và các nền kinh tế mới nổi nhằm đẩy mạnh tự do mậu dịch và đầu tư, cũng như xây dựng khả năng và cải thiện các chế độ điều tiết( regulatory regimes).

The administration is committed to strengthening those alliances to address continuing and emerging challenges in the region, as well as to build on relations with other key Pacific players such as India, Indonesia, Vietnam and Singapore, he said.
Chính phủ cam kết gia tăng quan hệ với các liên minh này để nhắm tới những thách thức liên tục và phát sinh trong khu vực, cũng như để xây dựng các mối quan hệ với các đối tác quan trong khác ở Thái Bình Dương như Ấn Độ, Indonesia, Việt Nam và Singapore, ông nói.

When the pipeline deal went through, Hunt hired Halliburton to conduct the engineering work on the project as well as to build a $1 billion export terminal on the coast.
Khi thỏa thuận đường ống được thực thi, ông Hunt đã thuê công ty Halliburton tiến hành phần việc kĩ thuật cho dự án cũng như xây dựng một cảng xuất dầu bên bờ biển, trị giá 1 tỉ USD.

Use it during cutting cycles to retain lean, top quality muscular tissue as well as to build the excellent beach physique.
Sử dụng nó trong quá trình cắt chu kỳ để duy trì nạc, mô cơ bắp chất lượng và cũng để tạc hình bờ biển tốt nhất.

Market research will benefit your business on many levels, helping you get your business idea out there as well as to build reliable data to include in your business plan.
Nghiên cứu thị trường sẽ mang lại lợi ích cho doanh nghiệp của bạn ở nhiều cấp, giúp bạn đưa ra ý tưởng kinh doanh của bạn, cũng như xây dựng các dữ liệu đáng tin cậy để đưa vào kế hoạch kinh doanh của bạn.

Forrester's survey of loyalty marketers found that most are still fine-tuning their programs to establish and solidify relationships with consumers, as well as to build an emotional connection with their most frequent shoppers.
Cuộc khảo sát của Forrester về các nhà tiếp thị trung thành nhận thấy rằng hầu hết vẫn đang điều chỉnh các chương trình của họ để thiết lập và củng cố mối quan hệ với người tiêu dùng, cũng như xây dựng mối liên hệ cảm xúc với người mua sắm thường xuyên nhất.

The fundraising went to the first case diagnostic of the baby with FEVR/NORI disease and numerous babies in needed of urgent surgery in Nhi Dong Hospital in Vietnam, as well as to build the school and provide food for children in Ha Giang province.
Việc gây quỹ đã đi đến chẩn đoán trường hợp đầu tiên về em bé mắc bệnh FEVR/ NORI và rất nhiều em bé cần phẫu thuật khẩn cấp tại Bệnh viện Nhi Đồng tại Việt Nam, cũng như xây dựng trường học và cung cấp thức ăn cho trẻ em ở tỉnh Hà Giang.

It requires a lot of human resources as well as resources to build this system.
Đòi hỏi cần rất nhiều nhân lực cũng như tài nguyên để xây dựng hệ thống này.

Supports both wired and wireless networks, as well as easy to build family information networks and internet of things.
Hỗ trợ cả mạng có dây và không dây, cũng như dễ dàng để xây dựng mạng lưới thông tin gia đình và internet của sự vật.

Iran has repeatedly been accused of having a military presence in Syria, as well as attempting to build a base there.
Israel trước đó đã nhiều lần cáo buộc Iran hiện diện quân sự ở Syria, cũng như nghi ngờ nỗ lực xây dựng căn cứ ở đó.

EMBA in Istanbul programs also imply an understanding of strategic thinking and planning as well as the knowledge to build effective leadership and management skills.
EMBA trong các chương trình Istanbul cũng bao hàm một sự hiểu biết của tư duy chiến lược và quy hoạch cũng như kiến thức để xây dựng lãnh đạo hiệu quả và kỹ năng quản lý.

The matrix structure ensures that each squad member can get guidance on“what to build next” as well as“how to build it well”.
Cấu trúc ma trận đảm bảo rằng mỗi thành viên Squad sẽ nhận được sự hướng dẫn về“ những gì sẽ được xây dựng tiếp” cũng như là cách để“ xây dựng nó tốt”.

That includes $15 million to $25 million for research and development, as well as $5 million to build an estimated 5,000 machines.
Điều đó bao gồm 15 triệu đến 25 triệu đô la cho nghiên cứu và phát triển, cũng như 5 triệu đô la để xây dựng khoảng 5.000 máy móc.

In eastern Odisha state, authorities have promised land titles to 200,000 households in urban slums and those on city outskirts, as well as loans to build homes.
Tại bang Odisha, nhà chức trách cam kết cung cấp quyền sở hữu đất cho 200.000 hộ gia đình ở các khu ổ chuột nằm ở khu vực đô thị và ngoại ô cũng như cung cấp các khoản vay ưu đãi cho người thu nhập thấp xây nhà.

Students read and write about novels, current events, and other technical topics, as well as build their ability to discuss and debate.
Học sinh đọc và viết luận về tiểu thuyết, các sự kiện tin tức đương đại và các chủ đề kỹ thuật khác, cũng như xây dựng khả năng thảo luận và tranh luận.

To enhance our students' educational experience, as well as build skills and confidence, the College provides labs to enhance student learning.
Để nâng cao kinh nghiệm giáo dục học sinh của chúng tôi, cũng như xây dựng kỹ năng và sự tự tin, Trường cung cấp các phòng thí nghiệm để nâng cao học tập của học sinh.