ASKED TO INDICATE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• yêu cầu cho biết
• yêu cầu chỉ ra

Ví dụ về việc sử dụng Asked to indicate trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The patient is asked to indicate their level of pain on this scale.
Bệnh nhân sẽ được hỏi và ghi mức độ đau theo bảng này.

When you access the Apps for the first time, you may be asked to indicate your age.
Khi bạn truy cập Ứng dụng lần đầu tiên, bạn có thể sẽ bị yêu cầu cho biết tuổi của mình.

The patient is asked to indicate when they no longer hear any sound.
Bệnh nhân được yêu cầu cho biết khi nào họ không còn nghe thấy bất kỳ âm thanh nào.

The participants were then told to listen to a series of statements about some of the objects they had seen, such as“The car was facing to the left” and asked to indicate as quickly as possible if each was true or false.
Sau đó những người tham gia được cho biết phải lắng nghe một loạt các báo cáo về một số đối tượng mà họ đã nhìn thấy, chẳng hạn như" Chiếc xe đã phải đối mặt với bên trái" và yêu cầu chỉ ra càng nhanh càng tốt nếu mỗi là đúng hay sai.

Students were also asked to indicate how the other 83 would rate them.
Các sinh viên cũng được yêu cầu cho biết các 83 khác sẽ đánh giá họ như thế nào.

Participants were shown images as well as its mirror image, and were asked to indicate which they found more aesthetically pleasing.
Những người tham gia được cho xem những bức tranh kèm theo hình ảnh phản chiếu và được hỏi để chỉ ra cái nào học thấy nhiều sự hài lòng về thểm mỹ hơn.

The students were asked to indicate for both themselves, and other people, how much of the future self lurks below the surface.
Các sinh viên được yêu cầu cho biết bao nhiêu phần của cái tôi tương lai của họ và của người khác chìm dưới mặt nước.

Did not pass and 12 minutes as again call from my bank and asked to indicate the card number and give them the password pin code.
Đã không vượt qua và 12 phút một lần nữa gọi từ ngân hàng của tôi và yêu cầu cho biết số thẻ và cung cấp cho họ mật mã pin mã.

You will be asked to indicate when you can hear the sound, and your results are compared with results considered typical for your age.
Sẽ biết khi nào có thể nghe thấy âm thanh, và kết quả được so sánh với kết quả được coi là bình thường đối với tuổi.

In the experiment, participants were asked to indicate which of three lines was longest.
Trong thí nghiệm, người tham gia được yêu cầu cho biết đó là 3 dòng dài nhất.

They were also asked to indicate by email that they had read the management book"Reinventing Organizations" and disagreed with its manager-free vision or else state that they were not reading it.
Họ cũng được yêu cầu chỉ ra qua email rằng họ đã đọc cuốn sách quản lý" Reinventing Organizations" và không đồng ý với tầm nhìn quản lý tự do của cuốn sách tuy nhiên có một số người nói rằng đã không đọc nó.

During the first step of the registration with Facebook, you will be asked to indicate your Facebook access data and subscribe or register with Facebook.
Trong bước đầu tiên của việc đăng ký với Facebook, bạn sẽ được yêu cầu cho biết dữ liệu truy cập Facebook của bạn và đăng ký với Facebook.

Please note that if you are asked to indicate an institution as a score recipient, the Weizmann Institute of Science TOEFL code number is C087.
Xin lưu ý rằng nếu bạn được yêu cầu chỉ định một tổ chức làm người nhận điểm, số mã số TOFEL của Viện Khoa học Weizmann là C087.

Have you ever registered on a forum or chat room and been asked to indicate your time zone as it relates to GMT, or Greenwich Mean Time?
Bạn đã bao giờ đăng ký trên một diễn đàn hoặc phòng trò chuyện và được yêu cầu chỉ ra múi giờ của bạn vì nó liên quan đến GMT, hoặc giờ chuẩn Greenwich?

Students in the control condition were asked to indicate their least important value from the list and write a paragraph about why this value might be important to someone else.
Những học sinh trong điều kiện kiểm soát được yêu cầu biểu lộ giá trị kém quan trọng nhất của chúng và viết một bài luận tại sao giá trị này có thể là quan trọng đối với người khác.

Students intending to enrol full-time in a PhD, DMA, EdD or SJD at the University of Waikato will be asked to indicate whether they wish to be considered for a UoW Doctoral Scholarship on the Application to Enrol form.
Học viên dự định theo học chương trình PhD, DMA, EdD hoặc SJD tại Đại Học Waikato sẽ được yêu cầu cho biết có nguyện vọng xin xét cấp Học bổng Tiến sĩ UoW hay không trên mẫu Đơn Ghi danh.

In fact, according to a 2019 Millennial Survey, when asked to indicate their ambitions, participants prioritized travel over settling down with 57% of participants saying they want to see the world, 49% looking towards buying homes, and only 39% interested in starting families.
Trên thực tế, theo một khảo sát thiên niên kỷ toàn cầu năm 2019 của Deloitte, khi được hỏi về tham vọng của mình, 57% người khảo sát( ưu tiên người thích du lịch) nói rằng họ muốn ngắm nhìn thế giới, 49% mong muốn mua nhà và chỉ 39% quan tâm đến việc lập gia đình.

In PRT, for example, a child who is enjoying playing with a car and ramp might be asked to indicate a red versus blue car and then given the red car to roll down the ramp when he correctly points to it.
Trong PRT, ví dụ, một đứa trẻ đang thích thú chơi với ô tô và thang có thể được yêu cầu chỉ ra chiếc ô tô đỏ với ô tô xanh và sau đó được đưa cho chiếc ô tô màu đỏ để lăn xuống chiếc thang khi nó chỉ đúng chiếc ô tô màu đỏ.

When You supply Us with PII, from time-to-time, in Our discretion, You may be asked to indicate whether You are interested in receiving information from Us, about special offers in connection with the Site, from VT affiliates and/or Our advertisers and partners.
Khi Bạn cung cấp cho Chúng Tôi PII Của Bạn, về sau này theo quyết định Của Chúng Tôi, Bạn có thể được yêu cầu cho biết liệu Bạn có quan tâm đến việc nhận thông tin từ Chúng Tôi, về các đề nghị đặc biệt có liên kết với Trang, từ các bên liên kết của NHV và/ hoặc các nhà quảng cáo và đối tác Của Chúng Tôi hay không.

In addition to recording the time it took each person to complete a task, the searchers were asked to indicate how satisfied they were with their search experience with each task by indicating their level of satisfaction with the following choices.
Ngoài việc ghi thời gian nó đã từng người để hoàn thành một nhiệm vụ, những người tìm kiếm đã được yêu cầu cho biết cách hài lòng họ đã có kinh nghiệm tìm kiếm của họ với mỗi công việc bằng cách chỉ ra mức độ hài lòng của họ với những lựa chọn sau đây.

When the officials asked him to indicate his country on the map he pointed towards Andorra.
Khi nhân viên an ninh yêu cầu ông nói ra đất nước ông sinh sống, ông đã chỉ vào Andorra.

Two possible outcomes for a situation and asked the gods to indicate which one was the truth.
Tác giả đã viết hai kết quả có thể xảy ra cho một tình huống và cầu xin thần linh chỉ ra cái nào là sự thật.

In our first experiment, we asked 211 participants to indicate their willingness to contact the activation number on the letter.
Trong thử nghiệm đầu tiên của chúng tôi, chúng tôi đã yêu cầu những người tham gia 211 cho biết họ sẵn sàng liên hệ với số kích hoạt trên thư.

In our first experiment, we asked 211 participants to indicate their willingness to contact the activation number on the letter.
Trong thử nghiệm đầu tiên, chúng tôi yêu cầu 211 người tham gia cho biết ý muốn liên hệ với số điện thoại kích hoạt tại thư mời.

The author has written two possible outcomes for a situation and asked the gods to indicate which one was the truth.
Tác giả đã viết hai kết quả có thể xảy ra cho một tình huống và cầu xin thần linh chỉ ra cái nào là sự thật.

In fact, when we asked senior managers to indicate the importance of this ability, they ranked it first on a list of 16 skills.
Thực tế, khi chúng tôi hỏi các lãnh đạo cấp cao để chỉ rõ tầm quan trọng của kĩ năng này, họ xếp nó ở đầu danh sách 16 kĩ năng.

The Digital Marketing Trends Report by Econsultancy and Adobe asked companies to indicate the single most exciting opportunity for their organization in the upcoming year- and once again, the same answer came out on top.
Báo cáo xu hướng tiếp thị kỹ thuật số của Econsultancy và Adobe đã yêu cầu các công ty chỉ ra cơ hội thú vị nhất cho tổ chức của họ trong năm tới- và một lần nữa, câu trả lời tương tự cũng xuất hiện trên đầu trang.

The researchers then asked 251 people to indicate the intensity of their negative emotions such as sadness, anger, or frustration when considering new employees being replaced by humans or robots.
Tiếp theo, đội nghiên cứu yêu cầu 251 người biểu thị mức cảm xúc tiêu cực của họ, ví dụ như buồn bã, giận dữ hay bực dọc, khi hình dung những việc làm mới trong xã hội bị thay thế bởi con người hoặc robot.

By the time the subject reached the last page on the survey, the page had been dynamically updated with the 10 best matching photos which the recognizer had found, and we asked the subjects to indicate whether he or she found themselves in the photo.
Cho đến lúc các sinh viên trả lời đến trang cuối, trang web đã được update liên tục và cho ra 10 bức ảnh gần giống nhất mà phần mềm nhận dạng tìm được rồi chúng tôi hỏi các sinh viên họ có thấy mình trong các bức ảnh đó không.

For a 2017 study published in the Journal of Sex Research, researchers asked participants to indicate the most important reasons why a person wouldn't be unfaithful to their partner.
Nghiên cứu năm 2017 được công bố trên Tạp chí Sex Research, người ta yêu cầu các ứng viên chỉ ra lý do quan trọng nhất vì sao một người không nên ngoại tình.