ASKING PARTICIPANTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• yêu cầu người tham gia
• hỏi những người tham gia

Ví dụ về việc sử dụng Asking participants trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Asking participants to write about their experiences for a corporate publication.
Yêu cầu người tham gia để viết về kinh nghiệm của họ cho một ấn phẩm công ty.

You might try to get around this by asking participants to recall events or songs that meant nothing to them.
Bạn có thể cố gắng khắc phục điều này bằng cách yêu cầu người tham gia nhớ lại các sự kiện hoặc bài hát không có ý nghĩa gì với họ.

By asking participants to put their private lives on display, shows such as Big Brother encourage self-scrutiny and behaving according to perceived social norms or roles that challenge those perceived norms.
Bằng cách yêu cầu những người tham gia trưng bày cuộc sống riêng tư của họ, các chương trình như Hồi Big Brother, khuyến khích sự tự kiểm tra và hành xử theo các chuẩn mực xã hội hoặc vai trò thách thức những người nhận thức định mức.

One experiment involved assessing risk-taking behaviour by asking participants to pump up a virtual balloon by clicking a button.
Một thí nghiệm liên quan đến việc đánh giá hành vi chấp nhận rủi ro bằng cách yêu cầu người tham gia nhấn nút bơm bóng bay ảo.

First, sometimes asking participants to provide informed consent may increase the risks that they face.
Thứ nhất, đôi khi yêu cầu người tham gia cung cấp sự đồng ý có thể làm tăng nguy cơ họ phải đối mặt.

The discussion format also makes it easy to get follow up information, such as asking participants to clarify an answer or to elaborate on a point.
Định dạng thảo luận cũng giúp dễ dàng theo dõi thông tin, chẳng hạn như yêu cầu những người tham gia làm rõ một câu trả lời hoặc khởi thảo về một nhận định.

Just asking participants to identify their race on a preceding demographic questionnaire was enough.
Chỉ cần yêu cầu người tham gia xác định chủng tộc của họ trên bảng câu hỏi nhân khẩu học trước đó là đủ.

We ran a large-scale, pre-registered global research study asking participants to report what they like and dislike about microdosing.
Chúng tôi đã chạy một quy mô lớn, đăng ký trước nghiên cứu toàn cầu yêu cầu người tham gia báo cáo những gì họ thích và không thích về microdose.

I did this by asking participants to imagine their pet's behavior was a result of training it received from a previous owner.
Tôi đã làm điều này bằng cách yêu cầu người tham gia tưởng tượng hành vi của thú cưng của họ là kết quả của việc huấn luyện nó nhận được từ chủ sở hữu trước đó.

Th caffeine intake was estimated by analyzing 24-hour dietary recall data, gathered from asking participants to report all food and beverages consumed in the past day.
Các nhà nghiên cứu ước tính lượng caffeine của họ bằng cách ghi nhận, phân tích chế độ ăn uống trong 24h, yêu cầu người tham gia phải báo cáo tất cả các thực phẩm và đồ uống được tiêu thụ trong ngày.

First, sometimes asking participants to provide informed consent may increase the risks that they face.
Đầu tiên, đôi khi hỏi người tham gia phải cung cấp sự đồng ý có thể làm tăng rủi ro mà họ phải đối mặt.

First, she sent an“experience sampling survey” at a randomly selected time between 9 a.m. and 6 p.m. asking participants about their current activities and feelings. Second, at 7 p.m.
Đầu tiên, cô đã gửi một“ cuộc khảo sát lấy mẫu kinh nghiệm” tại một thời điểm được chọn ngẫu nhiên từ 9 giờ sáng đến 6 giờ tối để hỏi những người tham gia về các hoạt động và cảm xúc hiện tại của họ.

She did an experiment asking participants to perform about twenty simple tasks in a laboratory, such as solving puzzles and stringing beads together.
Bà yêu cầu những người tham gia thực hiện 20 nhiệm vụ nhỏ đơn giản trong phòng thí nghiệm, như giải câu đố.

The researchers estimated the men's caffeine intake by analyzing 24-hour dietary recall data, gathered from asking participants to report all food and beverages consumed in the past day.
Các nhà nghiên cứu ước tính lượng caffeine của họ bằng cách ghi nhận, phân tích chế độ ăn uống trong 24h, yêu cầu người tham gia phải báo cáo tất cả các thực phẩm và đồ uống được tiêu thụ trong ngày.

The system works by asking participants to secure a contract with a deposit.
Hệ thống hoạt động bằng cách yêu cầu người tham gia bảo đảm hợp đồng bằng tiền đặt cọc.

In total, we collected and analyzed more than 900 recorded evaluations of coaching conversations(pre-training and post-training), which were accompanied by surveys asking participants about their attitudes and experiences with leadership styles and coaching before and after the training.
Tổng cộng, chúng tôi đã thu thập và phân tích hơn 900 đánh giá được ghi lại về các cuộc hội thoại huấn luyện( trước đào tạo và sau đào tạo), kèm những khảo sát hỏi những người tham gia về thái độ và những trải nghiệm của họ trước và sau khi tham gia khóa đào tạo.

It starts with asking participants to consider their own working style and writing down their preferences on a number of given subjects.
Nó bắt đầu bằng việc yêu cầu những người tham gia cân nhắc phong cách làm việc của chính họ và viết ra các sở thích của mình trong một số chủ đề được cung cấp.

And finally, they administered a self-esteem scale asking participants whether they agreed with statements like,"At the moment, I have high self-esteem.".
Cuối cùng, các nhà nghiên cứu thực hiện một thang đo về lòng tự trọng khi hỏi những người tham gia rằng họ có đồng ý với tuyên bố" Hiện tại, tôi có lòng tự trọng cao".

Instead of asking participants to freely recall material, we asked them to pick out Oscar-winning films or top-selling music singles that they remembered from a list of releases between 1950 and 2005.
Thay vì yêu cầu người tham gia tự do nhớ lại tài liệu, chúng tôi đã yêu cầu họ chọn ra những bộ phim giành giải Oscar hoặc đĩa đơn bán chạy nhất mà họ nhớ được từ danh sách phát hành giữa 1950 và 2005.

In two further studies Flynn and Lake supported this intuition by asking participants to put themselves in either the role of someone asking for help, or someone being asked for help.
Trong 2 nghiên cứu tiếp, Flynn và Lake yêu cầu những người tham gia đặt mình vào 2 vai: người yêu cầu sự giúp đỡ và người bị yêu cầu giúp đỡ.

In early studies asking participants to assume the position of an observer, replaying“the scene in their mind's eye, as if they were a fly on the wall”, was consistently linked to a lower emotional response- be that sadness, anxiety, anger or even anticipated instances of them in the future.
Trong các nghiên cứu ban đầu, yêu cầu những người tham gia đảm nhận vị trí của một người quan sát, phát lại cảnh trong mắt họ, như thể họ là một con ruồi trên tường, liên quan đến một phản ứng cảm xúc thấp hơn- đó là nỗi buồn, lo lắng, tức giận hoặc thậm chí dự đoán các trường hợp của họ trong tương lai.

But it used a slightly different measure than the World Happiness Report, instead asking participants whether they were“very happy, pretty happy, or not too happy,” so it's hard to directly compare the two.
Nhưng nó sử dụng thang đo hơi khác với World Happiness Report, thay vì hỏi người tham gia rằng họ có“ rất hạnh phúc, khá hạnh phúc, hoặc không hạnh phúc lắm,” vì vậy khó mà so sánh trực tiếp hai cái với nhau.

He did this by asking participants to discuss out loud a personal or political dilemma, which he then scored on various elements of thinking long considered crucial to wisdom, including: intellectual humility;
Ông đã làm điều này bằng cách yêu cầu những người tham gia thảo luận lớn tiếng về một vấn đề nan giải cá nhân hoặc chính trị, sau đó ông đã ghi được nhiều yếu tố tư duy được coi là quan trọng từ lâu đối với trí tuệ, bao gồm: khiêm tốn trí tuệ;

While this is a less biased method than asking participants to recall how much sitting or activity they did in a day, it is still problematic.
Mặc dù đây là một phương pháp ít sai lệch hơn so với yêu cầu người tham gia nhớ lại số lần ngồi hoặc hoạt động họ đã làm trong một ngày, nhưng nó vẫn có vấn đề.

We measured inattentiveness and hyperactivity by asking participants to identify how frequently they had experienced 18 symptoms of ADHD over each of the two weeks.
Chúng tôi đo mức độ thiếu tập trung và hiếu động thái quá bằng cách yêu cầu người tham gia xác định tần suất họ có 18 dấu hiệu của hội chứng ADHD sau mỗi hai tuần.

Those studies are generally conducted by asking participants to score their moods prior to, during, and after vacation to get a sense of how it plays out.
Những nghiên cứu này thường được thực hiện bằng cách yêu cầu những người tham gia ghi điểm tâm trạng của họ trước, trong và sau kỳ nghỉ để có cảm giác về cách nó diễn ra.

The researchers tried to account for racial bias by asking participants a series of questions about their racial attitudes and factoring that information into the model.
Các nhà nghiên cứu đã cố gắng giải thích cho sự thiên vị chủng tộc bằng cách hỏi những người tham gia một loạt câu hỏi về thái độ chủng tộc của họ và bao thanh toán thông tin đó vào mô hình.

This included tasks such as hiding objects and asking participants to find them at the end of the test and instructing them to pass a specified object to the researcher at a particular time.
Điều này bao gồm các nhiệm vụ như ẩn các đối tượng và yêu cầu người tham gia tìm thấy chúng ở cuối bài kiểm tra và hướng dẫn họ truyền một đối tượng cụ thể cho nhà nghiên cứu tại một thời điểm cụ thể.

A lab experiment from her study tested the effect of widening that network by asking participants viewing a virtual London bus tour to take photos in three scenarios: simply for themselves, to share with a GooglePlus circle of 10 close friends, or to share with a GooglePlus circle of 10 acquaintances.
Một thử nghiệm trong phòng thí nghiệm từ nghiên cứu của cô đã thử nghiệm hiệu quả của việc mở rộng mạng lưới đó bằng cách yêu cầu những người tham gia xem một chuyến tham quan bằng xe buýt ảo ở Luân Đôn để chụp ảnh theo ba kịch bản: chỉ đơn giản là để chia sẻ với bạn bè thân thiết của GooglePlus hoặc chia sẻ với GooglePlus vòng tròn của người quen 10.

Haws and her coauthors, Veronika Ilyuk of Hofstra University and Lauren Block of Baruch College, conducted several experiments involving asking participants to eat or imagine eating a variety of unhealthy foods- cookies, chocolate-covered almonds, and pizza- and then answer questions designed to tease out how hungry they were, how much more they wanted to eat, and how healthy they believed the food to be in each scenario.
Haws và các đồng tác giả của cô, Veronika Ilyuk của Đại học Hofstra và Lauren Block của Đại học Baruch, đã thực hiện một số thí nghiệm liên quan đến việc yêu cầu người tham gia ăn hoặc tưởng tượng ăn nhiều loại thực phẩm không lành mạnh, bánh quy phủ hạnh nhân trêu chọc họ đói như thế nào, họ muốn ăn bao nhiêu và họ tin rằng thức ăn có trong mỗi kịch bản.