ATE MORE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ăn nhiều

Ví dụ về việc sử dụng Ate more trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Then she ate more.
Cô ta ăn thêm.

I ate more of them.
Tôi đã ăn nhiều hơn họ.

For the first few days, I even ate more.
Vài hôm đầu, cháu Hoài ăn nhiều hơn.

I ate more that anyone.
Anh đã ăn nhiều hơn bất kỳ ai.

I usually didn't eat much, but I deliberately ate more to make him feel better.
Bình thường tôi không ăn nhiều, nhưng tôi đã cố tình ăn nhiều hơn để khiến ông ấy cảm thấy tốt hơn..

I ate more than I should have, I'm sure.
Tôi ăn nó nhiều hơn tôi nên chắc chắn.

One study at the University of Michigan found that when a food was labeled“organic,” dieters ate more of it.
Một nghiên cứu của trường đại học Michigan tiết lộ khi loại thực phẩm nào được“ dán nhãn” là hữu cơ thì những người ăn kiêng thường ăn nhiều hơn.

He ate more and more each day and he grew up very fast.
Cậu ăn nhiều hơn và nhiều hơn nữa mỗi ngày và lớn lên rất nhanh.

A new study found that teens who played video games for just one hour ate more the rest of the day, which resulted in weight gain.
Một nghiên cứu mới phát hiện ra rằng những thanh thiếu niên chơi video game trong một giờ ăn nhiều hơn trong thời gian còn lại của ngày, kết quả là tăng cân.

All the kids ate more when they were with a friend than with a stranger.
Trẻ em sẽ ăn nhiều thức ăn khi ăn cùng với một người bạn hơn là khi ăn cùng với một người lạ.

A study from Tel Aviv University found that study participants who made breakfast their biggest meal of the day lost nearly twice as much weight as those who ate more at dinner.
Một nghiên cứu từ Đại học Tel Aviv cho thấy rằng những người tham gia nghiên cứu đã làm bữa sáng bữa ăn lớn nhất trong ngày của họ bị mất gần gấp đôi trọng lượng như những người ăn nhiều hơn vào bữa tối.

It could be that people ate more because they were trying to reach certain protein targets," Hall comments.
Có thể là mọi người đã ăn nhiều hơn vì họ đang cố gắng đạt được các mục tiêu protein nhất định", Hall bình luận.

Another study found that eating a low-calorie salad with a meal also helps reduce the amount of calories consumed- though people ate more vegetables when the salad was consumed before the meal.
Một nghiên cứu khác cũng cho thấy việc ăn các loại salad ít calo trong bữa ăn cũng giúp giảm lượng calo tiêu thụ mặc dù người ta sẽ ăn nhiều rau nếu ăn salad vào trước bữa ăn..

They examined whether monkeys who ate more at night gained more weight compared to those who ate more during the day.
Họ kiểm tra xem con khỉ người ăn nhiều hơn vào ban đêm tăng cân hơn so với những người ăn nhiều hơn trong ngày.

A study published in the Journal of Nutrition in 2009 followed middle-aged women for 20 months and found that participants who ate more fiber lost weight, while those who decreased their fiber intake gained weight.
Một nghiên cứu được công bố trên Tạp chí Dinh dưỡng năm 2009 đã theo dõi phụ nữ trung niên trong 20 tháng và phát hiện ra rằng những người tham gia ăn nhiều chất xơ giảm cân, trong khi những người giảm lượng chất xơ tăng cân.

A study of 68,000 women showed that those who ate more tomatoes, carrots and leafy greens had much lower rates of asthma and that people prone to asthma tended to have low levels of circulating carotenoids in their blood.
Một nghiên cứu trên 68.000 phụ nữ cho thấy những người ăn nhiều cà chua, cà rốt và rau xanh có tỷ lệ hen suyễn thấp hơn nhiều và những người dễ bị hen suyễn có lượng carotenoids lưu thông trong máu thấp.

Research from the Massachusetts General Hospital showed that those who consumed a large quantity of animal protein- especially if they ate more processed red meat than fish or poultry- had a higher risk of premature death than the average person.
Nghiên cứu từ Bệnh viện Đa khoa Massachusetts đã cho thấy rằng những người tiêu thụ một lượng lớn protein động vật đặc biệt là nếu họ ăn nhiều thịt đỏ hơn, có nguy cơ tử vong sớm hơn người bình thường.

Researchers raised the prospect that people who ate more fruits and vegetables could have lower cancer risks because they had generally healthier lifestyles,"such as lower intake of alcohol, never smoking, short duration of tobacco, and higher level of physical activity.".
Các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng những người ăn nhiều hoa quả và rau xanh hơn có thể có nguy cơ ung thư thấp hơn bởi vì họ có lối sống lành mạnh,“ chẳng hạn như ít hút thuốc, uống rượu, hoạt động thể lực nhiều hơn”.

The researchers at Tufts Friedman School of Nutrition Science and Policy found that“if people ate less salt and meat and ate more nuts, fruits and vegetables, they could greatly lower their own risk of heart disease.”.
Các nhà nghiên cứu tại Trường Khoa học và Chính sách Dinh dưỡng Tufts Friedman đã nhận thấy rằng: Nếu người ta ăn ít muối và thịt và ăn nhiều quả hạch, trái cây và rau quả hơn, họ có thể làm giảm đáng kể nguy cơ mắc bệnh tim.

Women who ate more cruciferous vegetables over the 36 months following their diagnosis saw their risk of dying from any cause decrease by 27 percent to 62 percent compared to women who reporting eating little or none of these veggies.
Kết quả cho thấy, những phụ nữ ăn nhiều các loại rau họ cải hơn trong vòng 36 tháng sau khi được chẩn đoán bệnh, đã giảm nguy cơ tử vong do bất cứ nguyên nhân nào từ 27%- 62% so với những phụ nữ chỉ ăn ít hoặc không ăn những loại rau này.

In mice fed a high fat diet, those supplemented with Ursolic acid ate more and gained less weight- the differences were shown to be due to a lower accumulation of fat.
Ở những con chuột được cho ăn chế độ ăn nhiều chất béo, những người được bổ sung axit Ursolic ăn nhiều hơn và tăng trọng lượng ít hơn- sự khác biệt được cho là do tích tụ chất béo thấp hơn..

This line of research stretches back decades, going all the way back to the Seven Countries Study published in 1963, which found that people in certain areas of the world who ate more fruits, vegetables, and whole grains also tended to live the longest.
Dòng nghiên cứu này kéo dài hàng thập kỷ, đi ngược lại nghiên cứu Bảy quốc gia xuất bản năm 1963, cho thấy người dân ở một số khu vực trên thế giới ăn nhiều trái cây, rau và ngũ cốc cũng có xu hướng sống lâu nhất.

A recent review of nine studies with more than 31,000 people found that those who ate more fruits and vegetables had lower risks of cognitive decline and dementia compared to those who consumed less of these nutritious foods.
Một đánh giá gần đây của 9 nghiên cứu với hơn 31.000 người thấy rằng những người ăn nhiều trái cây và rau quả có nguy cơ giảm nhận thức và mất trí nhớ thấp hơn so với những người tiêu thụ ít thực phẩm bổ dưỡng này.

In a study of more than 1,400 people at the University of Texas M.D. Anderson Cancer Center, researchers found that people who ate more isothiocyanate-rich foods reduced their risk of bladder cancer by 29 percent.
Trong một cuộc nghiên cứu bao gồm 1.400 người tại Trung tâm Ung thư Anderson của Trường Đại học Texas, Mỹ, các nhà nghiên cứu đã phát hiện những người ăn nhiều các thực phẩm giàu chất isothiocyanate giảm được nguy cơ của họ bị ung thư bàng quang ở mức 29%.

Middle-aged people who ate more plant-based foods- mainly semi-vegetarians but also vegetarians and vegans- were less likely to develop type 2 diabetes than their peers who ate more meat, fish, eggs, and dairy, in a large meta-analysis.
Những người trung niên ăn nhiều thực phẩm có nguồn gốc thực vật- chủ yếu là người bán chay nhưng cũng ăn chay và thuần chay- ít có khả năng mắc bệnh tiểu đường loại 2 hơn so với những người cùng tuổi ăn nhiều thịt, cá, trứng và sữa, trong một siêu lớn phân tích.

The researchers had taken into account the mitigating factor that nut consumers ate more fruit and vegetables and that women who ate nuts were often leaner, and adjusted the results accordingly, Prof. Piet van den Brandt said.
Các nhà nghiên cứu đã xem xét các yếu tố giảm nhẹ mà người tiêu dùng các loại hạt, ăn nhiều trái cây và rau quả và những phụ nữ ăn các loại hạt thường gầy hơn, và điều chỉnh các kết quả phù hợp hơn, Giáo sư Van den Brandt nói với BBC.

Those people who ate more fruits, vegetables and whole-grain cereals, and fewer highly processed foods throughout adulthood did better on 3 tests of physical function in their early 60's than those with less healthy eating habits.
Kết quả những người ăn nhiều trái cây, rau và các loại hạt ngũ cốc và ít thức ăn chế biến sẵn trong thời gian trưởng thành có kết quả tốt hơn khi thực hiện 3 thử nghiệm kiểm tra hoạt động cơ thể vào thời điểm gần 60 tuổi so với người ăn uống lành mạnh theo thói quen.

A questionnaire given to more than 3,000 people over the age of 49 found that those who ate more fish were less likely to have macular degeneration, a serious age-related eye condition that can progress to blindness, than those who ate less fish.
Một bản câu hỏi cho hơn 3.000 người trên 49 tuổi cho thấy những người ăn nhiều cá ít bị thoái hóa điểm vàng, một tình trạng mắt nghiêm trọng liên quan đến tuổi tác, có thể tiến triển đến chứng mù, so với những người ăn cá ít.

In a survey of more than 300 Seattle residents, researchers found that people who ate more mindfully weighed less than those who ate mindlessly(those who reported eating when not hungry or in response to anxiety or depression).
Trong một cuộc khảo sát của hơn 300 cư dân Seattle, các nhà nghiên cứu đã phát hiện ra rằng những người ăn nhiều cân nhắc hơn những người ăn không có chánh niệm( những người báo cáo ăn khi không đói hoặc phản ứng với sự lo âu hoặc trầm cảm).