ATMOSPHERIC PARTICLES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các hạt khí quyển
• các phân tử khí
• các sol khí

Ví dụ về việc sử dụng Atmospheric particles trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Light emitted from the sun can be absorbed by atmospheric particles and warm the particles..
Ánh sáng tỏa ra từ mặt trời được hấp thụ bởi các phân tử khí và sưởi ấm các phân tử..

Atmospheric particles got enough energy to break free from the gravity of the planet, escaping away to space, never to return.
Các phân tử khí có đủ năng lượng để thoát ra khỏi trọng lực của hành tinh rời khỏi không gian, và không bao giờ trở lại.

The same mechanism could enable the exchange of atmospheric particles between distant planets.
Cơ chế tương tự có thể cho phép trao đổi các hạt sinh học trong khí quyển giữa các hành tinh xa xôi.

A big fraction of the atmospheric particles that traditionally would have been expected to be dust or sea salt may actually be bacteria.
Một phần lớn các hạt trong khí quyển mà thông thường được dự đoán là bụi hoặc muối biển thực sự có thể là vi khuẩn.

They're created when a thunderstorms' strong electric field excites atmospheric particles, which then emit radiation.
Chúng được tạo ra khi điện trường mạnh của giông bão kích thích các hạt khí quyển, sau đó phát ra bức xạ.

Neil Donahue, who studies atmospheric particles at Carnegie Mellon University in Pittsburgh, Pennsylvania, says there is little doubt that pulling a large volume of air through high-efficiency particulate filters will clean it.
Neil Donahue, người nghiên cứu các hạt trong khí quyển tại Carnegie Mellon University( Pittsburgh, Pennsylvania) nói rằng có một chút nghi ngờ về việc kéo một lượng lớn không khí qua các lớp lọc hạt hiệu quả cao sẽ làm sạch nó.

Beyond(above) this, the exosphere describes the thinnest remainder of atmospheric particles with large mean free path, mostly hydrogen and helium.
Ngoài( trên), tầng ngoài mô tả phần còn lại mỏng nhất của các hạt khí quyển với đường đi tự do trung bình lớn, chủ yếu là hydro và heli.

The influences of atmospheric particles, including black carbon, are most pronounced in the tropics and sub-tropics, particularly in Asia, while the effects of greenhouse gases are dominant in the extratropics and southern hemisphere.
Những ảnh hưởng của các sol khí bao gồm cả carbon đen là mối lo quan trọng nhất trong các vùng nhiệt đới và cận nhiệt đới, đặc biệt ở châu Á, trong khi các hiệu ứng khí nhà kính chủ yếu ở nam bán cầu và vùng ngoại nhiệt đới.

About 30 percent of solar energy is directly reflected back into space by bright clouds, atmospheric particles, and sea ice and snow.
Khoảng 29% năng lượng mặt trời khi tới bầu khí quyển sẽ bị phản xạ lại không gian bởi mây, các hạt khí quyển, và các bề mặt sáng như băng biển và tuyết.

Nutrients found in atmospheric particles, called aerosols, are transported by winds and deposited to the ocean and on land where they stimulate the productivity of marine phytoplankton and terrestrial plants leading to the sequestration of atmospheric carbon dioxide.
Các chất dinh dưỡng tìm thấy trong các hạt khí quyển, được gọi là aerosol, được vận chuyển bằng gió và lắng đọng vào đại dương và trên đất liền nơi chúng kích thích sự tăng trưởng của thực vật phù du biển và thực vật trên mặt đất, dẫn đến sự cô lập carbon dioxide trong khí quyển..

Some volcanic gases including sulfur dioxide, hydrogen chloride, hydrogen sulfide and hydrogen fluoride react with other atmospheric particles to form aerosols.[1].
Một số khí núi lửa bao gồm sulfua điôxít, hiđrô clorua, hiđrô sunfua và hiđrô florua phản ứng với các hạt khí quyển khác để tạo thành sol khí.[ 1].

After sunset, alpenglow is an afterglow caused by the illumination of atmospheric particles by sunlight as it gets refracted and scattered through the Earth's atmosphere.
Sau khi mặt trời lặn, alpenglow là một hào quang gây ra bởi sự chiếu sáng của các hạt khí quyển bởi ánh sáng mặt trời khi nó bị khúc xạ và phân tán trong bầu khí quyển của Trái đất.

These are particles, mass, material, spit out from the surface of the sun, and they go screaming through the solar system at 400 kilometers per second, sometimes faster during solar storms, and they go hurtling through interplanetary space towards planets and their atmospheres, and they may provide energy for atmospheric particles to escape as well.
Chúng là các phân tử, khối, vật chất bắn ra khỏi bề mặt mặt trời và chúng bay tứ tung trong hệ mặt trời với vận tốc 400 km/ s đôi khi nhanh hơn bão mặt trời và chúng va chạm nhiều hành tinh trong không gian về phía các hành tinh và bầu khí quyển của chúng chúng có thể cung cấp năng lượng cho các phân tử khí để thoát ra.

Species that depended on photosynthesis declined or became extinct as atmospheric particles blocked sunlight and reduced the solar energy reaching the Earth's surface.
Các loài phụ thuộc vào quang hợp đã suy giảm hoặc trở nên tuyệt chủng khi các hạt vật chất trong khí quyển che ánh nắng mặt trời và làm giảm năng lượng mặt trời đến được bề mặt Trái Đất.

Data from the World Health Organization shows Indian cities dominate the top 20 most-polluted cities globally in terms of PM2.5 levels-- atmospheric particles less than 0.0025mm(0.000098 inches) wide, the smallest and most dangerous size of airborne pollution.
Tổ chức Y tế Thế giới dữ liệu cho thấy các thành phố Ấn Độ thống trị 20 thành phố ô nhiễm nhất trên toàn cầu về mức độ PM2, 5- các hạt khí quyển rộng dưới 0,0025 mm( 0,000098 inch), nhỏ nhất và kích thước nguy hiểm nhất của ô nhiễm không khí..

In 1871, Lord Rayleigh derived a formula describing a subset of these interactions, in which atmospheric particles are much smaller than the wavelengths of the radiation striking them.
Vào năm 1871, ngài huân tước Rayleigh đã nghĩ ra một công thức mô tả một tập con của những tương tác này, trong đó các hạt khí quyển nhỏ hơn nhiều so với bước sóng của bức xạ đi tới chúng.

Radionuclide stations using air samplers to detect radioactive particles released from atmospheric explosions and/or vented from underground or under-water explosions.
Trạm thu radionuclide sử dụng bộ lấy mẫu không khí để phát hiện các hạt phóng xạ thoát ra từ các vụ nổ khí quyển và/ hoặc thoát ra từ các vụ nổ ngầm hoặc dưới nước.

Greenpeace also measured air pollutants on Tuesday, and said on its website the concentration of atmospheric fine dust particles was up to six times higher than safe levels.
Greenpeace tuyên bố trên trang web của họ rằng, mức độ tập trung các hạt bụi trong không khí đã cao gấp sáu lần với chuẩn an toàn.

Researchers calculated how powerful flows of space dust- which can move at up to 70 km a second- could collide with particles in our atmospheric system.
Các nhà nghiên cứu cho rằng các dòng bụi không gian có thể di chuyển lên tới 70 km/ giây- có thể va chạm với các hạt sinh học trong hệ khí quyển của chúng ta.

The level of atmospheric PM10, tiny particles that are small enough to damage the lungs, is 15 micrograms per cubic metre, lower than the OECD average of 22.
Mức độ khí quyển là 10PM, dung lượng các hạt bụi nhỏ có thể làm hại phổi là 15 microgram trên một mét khối; thấp hơn mức trung bình của OECD hiện nay là 22.

At normal atmospheric pressure the individual gold particles in the material do not touch, and the gold aerogel does not conduct electricity,“says Mezzenga.
Ở áp suất khí quyển bình thường các hạt vàng trong vật liệu không chạm vào nhau, nên bọt vàng không dẫn điện", Mezzenga nói.

The research from the University of Edinburgh calculated how powerful flows of space dust- which can move at up to 70 km a second- could collide with particles in our atmospheric system.
Các nhà nghiên cứu cho rằng các dòng bụi không gian có thể di chuyển lên tới 70 km/ giây- có thể va chạm với các hạt sinh học trong hệ khí quyển của chúng ta.

When dust is present, the small atmospheric ions attach to these relatively large dust particles and lose mobility.
Khi có bụi, các ion nhỏ trong khí quyển gắn kết với những hạt bụi kích thước lớn hơn này và mất đi tính cơ động của chúng.

Atmospheric ammonia merits particular attention because it breaks down into fine ammonium salt particles that degrade the quality of the air we breathe.
Amoniac trong khí quyển đáng chú ý đặc biệt vì nó phân hủy thành các hạt muối amoni mịn làm suy giảm chất lượng không khí chúng ta hít thở.

Clouds are, of course, the most visible manifestation of atmospheric water, but even clear air contains water- water in particles that are too small to be seen.
Trong khí quyển luôn luôn có nước: những đám mây là một dạng nhìn thấy được của nước khí quyển, nhưng thậm chí trong không khí trong cũng chứa đựng nước- những phần tử nước này quá nhỏ để có thể nhìn thấy được.

Io is made mostly of silicate rocks, and its surface is painted with sulfur particles from the volcanoes and frosts that are created as the atmospheric gases freeze out and fall to the ground.
Io được cấu tạo chủ yếu từ đá silicat, và bề mặt của nó được phủ kín bằng các hạt lưu huỳnh( từ núi lửa) và sương giá được tạo ra khi không khí bị đóng băng và rơi xuống đất.