ATTEMPTS TO CHANGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cố gắng thay đổi
• những nỗ lực thay đổi

Ví dụ về việc sử dụng Attempts to change trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There have been some attempts to change that.
Có vài nỗ lực nhằm thay đổi điều đó.

Attempts to change our electoral system have failed twice.
Tuy nhiên nỗ lực thay đổi hệ thống bầu cử bị thất bại kể từ năm 2000.

Despite many attempts to change, Path failed.
Dù có nhiều cố gắng để thay đổi, Path không thành công.

Security Reinforce resolves your system vulnerabilities and alerts you if a program attempts to change your homepage.
Security Reinforce giải quyết các lỗ hổng hệ thống của bạn và thông báo cho bạn nếu một chương trình cố gắng thay đổi trang chủ của bạn.

My attempts to change my voice were always destined to fail.
Sự cố gắng để thay đổi tấm lòng của họ luôn luôn bị thất bại.

Fourty years passed, all attempts to change Syria failed.
Nhiều năm qua, các nỗ lực thay đổi thái độ của Syria đều thất bại.

When someone attempts to change those standards or beliefs, they are showing you they do not truly love who you are.
Khi một ai đó cố gắng thay đổi những tiêu chuẩn hay niềm tin của bạn, người đó không thực sự yêu bạn.

But later, on her father's advice, Priya attempts to change her attitude towards Vicky.
Nhưng sau đó, trên( Murali Mohan) lời khuyên của cha cô, Priya cố gắng để thay đổi thái độ của mình đối với Vicky.

He even attempts to change his schedule to avoid her, leaving Bella completely puzzled about his attitude towards her.
Cậu thậm chí còn cố gắng thay đổi lịch học để tránh mặt cô, khiến cho Bella hoàn toàn bối rối về thái độ của cậu.

It is possible that in the next few months we could see attempts to change the current program through previously introduced regulations.
Có thể trong vài tháng tới chúng ta có thể thấy những nỗ lực để thay đổi chương trình hiện tại thông qua các quy định đã được giới thiệu trước đây.

She even attempts to change her schedule to avoid him, which leaves Beau completely puzzled about her attitude towards him.
Cậu thậm chí còn cố gắng thay đổi lịch học để tránh mặt cô, khiến cho Bella hoàn toàn bối rối về thái độ của cậu.

Since 2012, not a single new deal has been concluded and all attempts to change such a“status quo” have not yet led to success.
Kể từ năm 2012, không có một thỏa thuận mới nào được ký kết và tất cả các nỗ lực để thay đổi một trạng thái hiện tại như vậy vẫn chưa dẫn đến thành công.

If the world condoned attempts to change the rule of law, she said, the consequences could extend well beyond the South China Sea.
Nếu thế giới bỏ qua cho nỗ lực thay đổi luật lệ của Trung Quốc thì hệ quả của việc này có thể còn rộng hơn cả Biển Đông.

The tricolor flag symbolizes the common ideals of the majority of the French people and therefore was chosen as the national flag and all the attempts to change it have not succeeded.
Cờ tam sắc biểu tượng được lý tưởng chung của đa số dân Pháp nên đã được chọn làm quốc kỳ và các mưu toan thay đổi nó đều.

There have been attempts to change our laws in 2005, 2012 and after an inquiry in 2017.
Đã có những nỗ lực để thay đổi nó vào năm 2005， 2012 và sau một cuộc thăm dò vào năm 2017.

Since the DOC was signed in 2002, China's diplomatic strength has grown, and has been tested in various attempts to change the status quo.
Kể từ khi DOC được ký kết hồi năm 2002, sức mạnh ngoại giao của Trung Quốc ngày càng lớn mạnh và đã được kiểm nghiệm trong khá nhiều nỗ lực nhằm thay đổi hiện trạng khu vực.

Since Webster's death in 1843, attempts to change spelling rules in American English have gone nowhere.
Kể từ khi Webster mất vào năm 1843, các nổ lực để thay đổi quy cách đánh vần Anh- Mỹ đều không có kết quả.

The opportunity to enjoy not only every day, but also a loved one is more accessible to serene people, and the high level of acceptance of others makes them less tense in their attempts to change the world.
Cơ hội để tận hưởng không chỉ mỗi ngày, mà cả người thân cũng dễ tiếp cận hơn với những người thanh thản, và mức độ chấp nhận cao của người khác khiến họ bớt căng thẳng hơn trong nỗ lực thay đổi thế giới.

There have been attempts to change the government to a federal, unicameral, or parliamentary government since the Ramos administration.
Có một số nỗ lực nhằm biến chính quyền thành một chính quyền liên bang, đơn viện hay nghị viện kể từ thời Ramos.

Amar said this would be the least disruptive option for the RNC to pursue, because it would not require attempts to change the nominee after ballots in many states have been printed.
Ông Amar cho rằng đây sẽ là lựa chọn ít nguy hại nhất để RNC có thể theo đuổi, bởi nó không đòi hỏi phải cố gắng thay ứng cử viên sau khi nhiều bang đã in xong phiếu bầu.

She noted that there have been attempts to change the nation's gun laws in the past, most recently in 2017, but said“now is the time for change.”.
Trước đây từng có những nỗ lực thay đổi luật này, gần nhất là năm 2017, nhưng" giờ là thời điểm để thay đổi".

The film draws heavily on flashbacks of the characters' lives at ages 7 and 13, and presents several alternative present-day outcomes as Evan attempts to change the past, before settling on a final outcome.
Bộ phim phần lớn xoay quanh hồi tưởng của các nhân vật về cuộc sống lúc 7- 13 tuổi, và có một vài kết cục khác nhau cho cuộc sống hiện tại của Evans khi anh cố gắng thay đổi quá khứ, trước khi kết thúc ở một kết quả cuối cùng.

If an app attempts to change the defaults, the user will simply receive a message describing how to manually change the default apps.
Nếu ứng dụng cố gắng thay đổi mặc định, người dùng sẽ chỉ nhận được một thông báo mô tả cách tự thay đổi ứng dụng mặc định.

However, if this option is impossible- it is very difficult to change most adults- attempts to change the other partner may increase your frustration and disappointment.
Tuy nhiên, nếu lựa chọn này là bất khả thi, vì rất khó để thay đổi những người trưởng thành, thì những nỗ lực thay đổi người khác có thể làm tăng sự thất vọng và chán nản của bạn.

If a person attempts to change even a single number or letter in a block of transactions, it will create a domino effect on the following blocks, affecting them as well.
Nếu ai đó cố gắng thay đổi chỉ một chữ cái hoặc một chữ số trong một block; điều này cũng sẽ ảnh hưởng đến tất cả các block sau đó.

The United States' regional strategy is predicated on the belief that a favorable military balance deters attempts to change the status quo by force, thus reassuring allies and upholding strategic stability.
Chiến lược khu vực của Mỹ dựa trên niềm tin rằng sự cân bằng thuận lợi về mặt quân sự sẽ răn đe được những nỗ lực thay đổi nguyên trạng thông qua vũ lực, vì thế trấn an được các đồng minh và duy trì sự ổn định mang tính chiến lược.

If you do not read this and all attempts to change jumper settings on your hard disk to another primary/ slave/ cable select and remember and BIOS settings.
Nếu bạn không đọc này và tất cả các nỗ lực để thay đổi các thiết lập jumper trên ổ đĩa cứng của bạn đến một chính/ slave/ cáp chọn và ghi nhớ và các thiết lập BIOS.

Attempts to change those roles, by, for example, replacing maternity leave with paternity leave, can carry long-term financial penalties for men as well, as shown in research from other countries.
Nỗ lực thay đổi những vai trò đó, ví dụ, thay thế nghỉ thai sản bằng nghỉ thai sản, cũng có thể mang hình phạt tài chính dài hạn cho nam giới, như thể hiện trong nghiên cứu từ các nước khác.

There is no remorse, and accordingly there are no attempts to change the situation, there are not even any attempts to understand the other, which means dialogue and constructive communication are impossible.
Không có hối hận, và theo đó, không có nỗ lực nào để thay đổi tình hình, thậm chí không có bất kỳ nỗ lực nào để hiểu người khác, điều đó có nghĩa là đối thoại và giao tiếp mang tính xây dựng là không thể.