AWAITS HIM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đang chờ đợi ngài
• đang chờ đợi mình
• đang chờ anh ta
• đang đợi nó
• đang chờ đợi ông
• đang đợi anh ta

Ví dụ về việc sử dụng Awaits him trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Death awaits him.
Cái chết đang đợi nó.

Everyone on earth has a treasure that awaits him.
Ai ai trên Trái đất cũng đều có một kho báu chờ đợi mình.

He forgets what awaits him at home.
Quên mất còn một thứ đợi anh ở nhà.

Jaime arrives at Winterfell where Bran awaits him.
Jaime cuối cùng cũng tới Winterfell, tại đây Bran đang đợi anh.

He forgets what awaits him at home.
Nó không ngờ cái gì đang chờ nó ở nhà.

But little does he know of the shocking fate that awaits him.
Nhưng ít hắn biết về số phận gây sốc đang chờ đợi mình.

He knows what awaits him in Jerusalem.
Hắn cũng biết rõ điều gì đang đợi mình ở Thái Lan.

Be with Spiderman in this adventure that awaits him.
Hãy là với Spiderman trong cuộc phiêu lưu này đang chờ đợi mình.

However, what awaits him is the changed heart of Sae-hwa.
Nhưng những gì đang chờ đợi anh là trái tim đã thay đổi của Sae- Wa.

The same fate awaits him.
Số phận đang chờ anh ta.

Suddenly, he decides to enter a Kung Fu academy, where an old Martial Arts master awaits him.
Đột nhiên, anh ta quyết định bước vào một võ đường Kung Fu, ở đó có một ông lão, sư phụ Võ thuật, đang chờ anh ta.

It is the horizon of eternal life, which awaits him at the end of his earthly“race”.
Đó là chân trời của sự sống vĩnh hằng, đang chờ đợi ông ở cuối“ cuộc chạy đua” trần thế.

Every time I see an unbeliever, I know what awaits him.
Mỗi khi tôi thấy một người vô tín, tôi nhớ ngay điều gì đang chờ đợi họ”.

It is the horizon of eternal life, which awaits him at the end of his earthly“race”.
Nó là chân trời của sự sống đời đời đang đợi chờ ngài ở cuối cuộc" đua" trần thế của ngài..

To see now a ghost or friend- perhaps death awaits him.
Để xem bây giờ một con ma hoặc một người bạn- có lẽ cái chết đang chờ anh.

Severe punishment awaits him whose degree of intoxication while driving will be higher than the permissible limits.
Phạt nặng nề đang chờ đợi mình có mức độ nhiễm độc trong khi lái xe sẽ cao hơn so với giới hạn cho phép.

What kind of fate awaits him?
Số phận nào chờ đợi ông ta?

His true prize awaits him in the Hague court docks,” one of the political activists wrote on his Twitter account.
Giải thưởng" thật sự đang chờ đợi ông ta trên ghế bị cáo tại tòa án Hague,"- một người tham gia tổ chức sự kiện viết trên Twitter.

Mayfield knows what awaits him.
Madelyne biết hắn đang chờ điều gì.

Moreover, he foresees the new time which awaits him: a future marked by the trusting abandon to the Holy Spirit that leads him, like his Master and Lord in Jerusalem;
Ngoài ra, thánh nhân thấy trước thời kỳ mới đang chờ đợi ngài: một tương lai hoàn toàn phó thác tin tưởng nơi Chúa Thánh Linh, Đấng hướng dẫn ngài như Thầy và Chúa, ở Jerusalem;

Igor knows what awaits him.
Đức Giêsu biết những gì đang chờ đợi Ngài.

Who could forget the scene when Kim Shin(Gong Yoo) magically teleports in and out of a door where the beautiful sight of Quebec awaits him?
Ai có thể quên cảnh khi Kim Shin( Gong Yoo) dịch chuyển một cách thần kỳ vào và ra khỏi một cánh cửa nơi cảnh đẹp của Quebec đang chờ anh ta?

Number 5 develops self-awareness, consciousness and a fear of the reprogramming that awaits him back at the factory.
Số 5 phát triển sự nhận thức, ý thức như một con người và bắt đầu sợ hãi các thử nghiệm đang chờ đợi ông trở lại nhà máy.

Knowing that He must die on the cross for us, Jesus identifies Himself with that broken and shared bread, and that becomes for Him the"sign" of the Sacrifice that awaits Him.
Biết mình sẽ phải chết trên thập giá vì chúng ta, Chúa Giêsu tự đồng hóa với bánh được bẻ ra và phân chia như thế, và bánh ấy đối với Ngài trở thành” dấu chỉ” Hy Tế đang chờ đợi Ngài.

If a monk chooses to undertake this challenge, this is what awaits him….
Nếu một nhà sư chọn thực hiện thử thách này, thì đây là điều đang chờ đợi anh ấy….

Manuel arrives at work and sits down to deal with the paperwork that awaits him.
Manuel đến sở làm và lập tức ngồi xuống để giải quyết đống giấy tờ đang chờ anh.

Prov 28: 22 A stingy man is eager to get rich, and is unaware that poverty awaits him.
CÁCH NGÔN 28: 22- Người keo kiệt thường muốn trở nên giàu có và không biết rằng nghèo đói đang đợi anh ta.

A man in Cairo dreams that a voice orders him to go to Isfahan in Persia, where a treasure awaits him.
Một người ở Cairo mơ thấy được một vị thần chỉ cho ông ta đi về Isfahan ở Ba- Tư, nơi đó một kho tàng đang nằm chờ đợi ông.

He is taken on a perilous journey to a world that is ruled by fear and oppression, where a harrowing end awaits him.
Anh ta bị kéo vào một hành trình nguy hiểm tới thế giới do nỗi sợ hãi và áp bức cai trị, nơi một kết thúc bi thảm đang chờ anh.