AWAKE AT NIGHT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tỉnh táo vào ban đêm
• thức đêm
• tỉnh giấc vào ban đêm
• tỉnh dậy vào ban đêm

Ví dụ về việc sử dụng Awake at night trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Kids Awake at Night.
Trẻ con thức giấc trong đêm.

Thoughts of you keep me awake at night.
Suy nghĩ của anh giữ cho em thức vào ban đêm.

I just lie awake at night, worrying.
Anh nằm thao thức vào ban đêm, lo lắng.

That's not the pain that keeps me awake at night.
Đó không phải cơn đau làm tôi thức ban đêm.

Do you lie awake at night fearing my gash?”?
Do you lay awake at night fearing my gash?

And no one dared to ask me why I lay awake at night.
Tôi cũng không nói ai nghe tại sao tôi thức giấc giữa đêm.

I would lay awake at night listening to the sirens.
Tôi hay thức đêm, lắng nghe còi báo động.

That's the stuff that keeps us awake at night, doesn't it?
( Những điều khiến chúng ta thức đêm, phải không?)?

Do you lie awake at night and think about the…- bird that got away?
Ông có chợt thức vào ban đêm và nghĩ về… chim đã bay mất?

If you have ever stayed awake at night wondering.
Bạn đã bao giờ thức dậy vào ban đêm và tự hỏi.

I lie awake at night and worry for a while(oh, oh).
Tôi bừng tỉnh dậy lúc đêm khuya và lo lắng mất một lúc( oh oh).

But do you ever lie awake at night wondering.
Bạn đã bao giờ thức dậy vào ban đêm và tự hỏi.

Sleeping too long during the day will keep you awake at night.
Ngủ quá nhiều vào ban ngày sẽ khiến bạn thức giấc giữa đêm.

I often lay awake at night and I think about it.
Tôi thường tỉnh giấc vào ban đêm và nghĩ về nó.

Here are five reasons why staying awake at night isn't so bad.
Có năm lý do giải thích tại sao thức đêm không phải là quá xấu.

According to the Sleep Council almost half of Britons say that stress or worry keeps them awake at night.
Gần một nửa số người ở Anh nói rằng căng thẳng hoặc lo lắng khiến họ thức giấc vào ban đêm.

You don't have to lie awake at night in order to succeed;
Bạn không cần phải thức đêm để thành công;

The itching and discomfort of your eczema is, by itself, stressful and may even keep you awake at night.
Ngứa và khó chịu của bệnh chàm da của bạn, tự nó, căng thẳng và thậm chí có thể giữ cho bạn tỉnh táo vào ban đêm.

The people who are awake at night are my kind of people.
Những người đang thức đêm như ta để type truyện.

Coffee, tea, and soda are full of caffeine, which is a stimulant that will keep you and your child awake at night.
Cà phê, trà và soda chứa đầy caffeine, đây là chất kích thích sẽ giúp bạn và con bạn tỉnh táo vào ban đêm.

And a mouth to keep you awake at night, Elena thought.
Và một cái miệng khiến bạn thức tỉnh vào ban đêm, Elena nghĩ.

The fact that it's 100 years later and we're likely even less prepared is something that could keep you awake at night.
Thực tế là 100 năm sau và chúng ta thậm chí còn ít chuẩn bị hơn là điều có thể khiến bạn tỉnh táo vào ban đêm.

Have you ever lain awake at night wondering if you forgot to do something?
Bạn thức dậy vào ban đêm tự hỏi nếu youve quên trả một cái gì đó?

These are the kinds of questions that keep us awake at night, aren't they?
( Những điều khiến chúng ta thức đêm, phải không?)?

It can also mean lying awake at night thinking of what emails to send or reply to.
Nó cũng có thể có nghĩa là nằm thao thức vào ban đêm để nghĩ về những email cần gửi hoặc trả lời.

More knowledge and the company of other pregnant women may help to ease the fears that are keeping you awake at night.
Thêm kiến thức và công ty của những phụ nữ mang thai khác có thể giúp giảm bớt nỗi sợ hãi khiến bạn tỉnh táo vào ban đêm.

Eating an unhealthy dinner can keep you awake at night because it's harder for your body to digest.
Ăn một bữa ăn tối no nê khiến bạn khó ngủ vào ban đêm, vì cơ thể sẽ mất nhiều thời gian để tiêu hóa.

They also may help knock off that one stray mosquito in the bedroom whose annoying buzz is keeping you awake at night.
Họ cũng có thể giúp loại bỏ một con muỗi đi lạc trong phòng ngủ mà tiếng vo vo khó chịu đang khiến bạn tỉnh táo vào ban đêm.

She noted in her memoir,“I almost lay awake at night thinking and puzzling, and all to no purpose whatever.”.
Cô viết trong hồi ký:" Tôi gần như thức dậy vào ban đêm để suy nghĩ và bối rối, và tất cả đều không vì mục đích gì cả".

If you often find yourself lying awake at night, staring at the ceiling, you may be looking for solutions to help you get back to sleep.
Nếu thường thấy nằm thao thức vào ban đêm, nhìn lên trần nhà, có thể tìm giải pháp để giúp trở lại giấc ngủ.