Ví dụ về việc sử dụng Barbarian trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Conan The Barbarian clip2.
Conan những man rợ clip.It should be known to you, barbarian.
As if they thought that the barbarian and the slave were by nature one.
Vì họ nghĩ man di và nô lệ tự bản chất chỉ là một.It is time to free your inner barbarian.
Know ye the old barbarian, The barbarian come again.”.
Hãy biết hắn là kẻ man rợ cũ, Kẻ man rợ trở lại.”.Third, that I was born a Greek, not a barbarian.
Thứ ba, người Hy Lạp chứ không phải dân man rợ.Ain't nothing go here but barbarian raiders, poison grass, and harsh winds.
In late 458, Majorian entered Gaul,with an army strengthened by barbarian units.
Cuối năm 458, Majorian tiến quân vào xứ Gaul, với một đội quânđược củng cố bởi các đơn vị người rợ.Kled announced to the barbarian horde, but the yordle didn't wait for their answer.
By the time of Attila the army of the Huns had become like that of most barbarian nations in Europe.
Trong thời Attila, người Huns hầu như đã trở thành một quốc gia trong số các rợ Châu Âu.All the Chinese officials and"barbarian" envoys were invited to attend this event.
Tất cả các quan chức Trung Quốc và các vị sứ thần" mọi rợ" đã được mời tham dự sự kiện này.Appropriate table manners mean a lot andshow that you are not some uncouth barbarian.
Tác phong thích hợp trên bàn có ý nghĩa rất lớn và cho thấy rằngbạn không phải là người thô lỗ, không văn minh.Moreover, that England is not the only barbarian land which wishes to establish….
Hơn nữa,nước Anh không phải là vùng đất man di duy nhất muốn thiết lập….Vandals and other"barbarian" groups had long been blamed for the fall of the Roman Empire by writers and historians.
Người Vandal và những" man tộc" khác từ lâu đã bị các tác giả và sử gia quy cho cái tội gây ra sự sụp đổ của Đế quốc La Mã.If these restrictions were withdrawn,friction would inevitably occur between the Chinese and your barbarian subjects….
Nếu những hạn chế này được rút lại, chắcchắn sẽ xảy ra xích mích xảy ra giữa người Trung Quốc và đối tượng man di của ngươi….She had already been pledged to the barbarian king, but that night, she was brought before this stranger.
Nàng đã được đưa đi để làm con tin cho vua của những kẻ mọi rợ, nhưng trong đêm đó, nàng được đưa đến gặp người lạ mặt ấy.We simply have not considered that all that this fresh blood anddeath have established is a barbarian, despotic government.
Chúng ta chỉ không xem xét rằng tất cả những gì mà máu tươi và cái chết này đã thiết lập làmột chính quyền chuyên chế, dã man.They have made the difference between a barbarian and a cultured person, the difference between chaos and a decent society.
Chúng tạo nên sự khác biệt giữa kẻ man rợ và người có văn hóa, giữa tình trạng hỗn độn và một xã hội đúng mực.A barbarian is always ready to help those that need it. Regardless of how dangerous or difficult. And they go on quests all the time.
Người Barbarian luôn sẵn sàng giúp đỡ cô khi cô cần, bất kể gian lao nguy khó thế nào, và họ cũng đi cướp bóc thường xuyên.And that a distinction shouldno longer be made between Greek and barbarian"(Plutarch, De Alexandri Magni fortuna aut virtute, 6, 8).
Và rằngkhông còn phân biệt giữa người Hy Lạp và dân Man Di.”( Plutarch, De Alexandri Magni luck aut virtute,§§ 6.8).All who have been baptised into Christ have put on Christ, there is neither Jew nor Greek,Scinthian nor Barbarian.
Tất cả những ai đã được rửa trong Chúa Kitô, đều mặc lấy Chúa Kitô, có không phải là Người Do Thái hay Hy Lạp,Scinthian cũng không Barbarian.If you are against rallying a GvE Barbarian leader or marching in a PvP stalker, you will need trusted allies.
Cho dù bạn đang tập hợp chống lạimột nhà lãnh đạo GvE Barbarian hay diễu hành với kẻ bắt nạt PvP, bạn sẽ cần đồng minh mà bạn có thể tin tưởng.Then he called in his two remaining women secretaries andhanded them capsules of poison to use if they wished to when the barbarian Russians broke in.
Rồi ông gọi hai nữ thư ký vào và traocho họ những viên thuốc độc để họ dùng nếu muốn khi quân Nga tiến vào.And that there be no longer a distinction between Greek and Barbarian"(Plutarch, De Alexandri Magni fortuna aut virtute, paragraphs 6.8).
Và rằng không còn phân biệt giữa người Hy Lạp và dân Man Di.”( Plutarch, De Alexandri Magni luck aut virtute,§§ 6.8).The crisis reached a peak when Arbogast prohibited the emperor fromleading the Gallic armies into Italy to oppose a barbarian threat.
Mâu thuẫn lên đến đỉnh điểm khi Arbogast ngăn cấm hoàng đế lãnh đạo quân đội xứGaul tiến vào Ý để chống lại một mối đe dọa từ các tộc man rợ.From about the year 1000 onwards,Western Europe saw the last of the barbarian invasions and became more politically organized.
Từ khoảng năm 1000 trở về sau, Tây Âu chứng kiếncuộc xâm lược cuối cùng của các rợ và trở nên được tổ chức tốt hơn về chính trị.The army burned many barbarian settlements, and reduced several small Alamannic tribes in the Agri Decumates to tributary status.
Quân La Mã đã thiêurụi nhiều khu định cư của người man rợ, và chinh phục một số bộ lạc Alamanni nhỏ ở Agri Decumates buộc họ phải cống nạp.Empire: Total War was announced on 22 August 2007 by Sega andhad been secretly in development since the release of Barbarian Invasion.
Empire: Total War Empire: Total War được hãng Sega công bố vào ngày 22 tháng 8 năm2007 và đã bí mật phát triển kể từ khi phát hành bản Barbarian Invasion.Whether you're rallying against a GvE Barbarian leader or marching at a PvP bully, you will need allies you can trust.
Cho dù bạn đang tập hợp chống lạimột nhà lãnh đạo GvE Barbarian hay diễu hành với kẻ bắt nạt PvP, bạn sẽ cần đồng minh mà bạn có thể tin tưởng.Like their neighbours the Thracians they are a barbarian nation and they are also among the most dangerous nations at the beginning of Alexander.
Giống như nước láng giềng Thracia,người Illyria cũng là một nước man tộc và họ cũng nằm trong số các quốc gia nguy hiểm nhất vào lúc bắt đầu của Alexander.
