BASED ON THE FILM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dựa trên bộ phim

Ví dụ về việc sử dụng Based on the film trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Billy Elliot the Musical is a musical based on the film Billy Elliot.
Billy Elliot, vở nhạc kịch được dựa trên bộ phim Billy Elliot.

Another game based on the film was released for the Game Boy by THQ in 1997.
Một trò chơi dựa trên bộ phim đã được phát hành cho Game Boy của THQ vào năm 1997.

Frozen(franchise), a Disney media franchise based on the film.
Frozen( nhượng quyền truyền thông), nhượng quyền truyền thông của Disney dựa trên bộ phim.

The original title was based on the film's setting, Staten Island.
Ban đầu, tiêu đề phim được đặt dựa trên nơi diễn ra bối cảnh, Staten Island.

Based on the film's trailers, Toy Story 4 will begin in Bonnie's world.
Dựa trên trailer của bộ phim, Toy Story 4 sẽ bắt đầu trong thế giới của Bonnie.

The EOS DCS 3 was developed based on the film SIR camera EOS-1N.
EOS DCS 3 được phát triển dựa trên máy ảnh SLR phim, EOS- 1N.

A play based on the film plays at The Broadway Theatre in Times Square, Manhattan, beginning in 2011.
Một vở kịch dựa trên bộ phim được trình diễn tại Nhà hát Broadway ở Quảng trường Thời đại, Manhattan, bắt đầu vào năm 2011.

The episode was life imitating art, based on the film The Edukators.
Tình tiết đã là nghệ thuật bắt chước đời sống, dựa trên phim The Edukators.

Several video games based on the film Jurassic World have been released or are in development.
Một số trò chơi điện tử dựa trên bộ phim năm 2015 Thế kỷ Jurassic đã được phát hành hoặc đang trong quá trình phát triển.

Disney Interactive released Disney Planes, a video game based on the film, on August 6, 2013.
Disney' s Planes do Disney Interactive phát hành vào ngày 6 tháng 8 năm 2013, một video game dựa trên bộ phim.

Waterworld, based on the film Waterworld starring Kevin Costner, is a stadium that features a live show performance.
Waterworld, dựa trên bộ phim Waterworld do Kevin Costner đóng vai chính, nơi đây là một sân vận động có màn trình diễn trực tiếp.

Tokyo Disneyland is a theme park based on the films produced by Wait Disney.
Tokyo Disneyland là một công viên chủ đề dựa trên những bộ phim được sản xuất bởi hãng Walt Disney.

Angry Birds Rio pairs the physics-based gameplay of the original game with unique twists based on the film.”.
Angry Birds Rio cặp các trò chơi dựa trên vật lý của trò chơi gốc với xoắn độc đáo dựa trên bộ phim.

For the television series based on the film, see School of Rock(TV series).
Đối với bài về loạt phim truyền hình dựa theo bộ phim, xem School of Rock( phim truyền hình).

Angry Birds Rio joins the game based on the physics of the original title with incredible twists based on the film.
Angry Birds Rio cặp các trò chơi dựa trên vật lý của trò chơi gốc với xoắn độc đáo dựa trên bộ phim.

The viewer then makes up their own story about the man, based on the films they have seen in the past.
Bấy giờ người xem tự dựng lên cho mình một câu chuyện về người đàn ông, dựa theo những cuốn phim mà họ đã xem trong quá khứ.

The game based on the film, which took place there about a year and narrates the events of the film, but with playable battles.
Trò chơi dựa trên bộ phim kể về 1 năm trước, nói về các sự kiện của bộ phim nhưng với những trận đánh bạn có thể tham gia.

Rapunzel appears as a playable character in an interactive adventure-themed video game based on the film, entitled Tangled: The Video Game.
Rapunzel xuất hiện với vai trò một nhân vật trong một trò chơi thám hiểm tương tác dựa trên bộ phim, với tên gọi Tangled: The Video Game.

Based on the film of the same name, Janney starred as Violet Newstead, the super-efficient office manager, played by Lily Tomlin in the original film..
Dựa trên bộ phim cùng tên, Janney đóng vai chính là Violet Newstead, quản lý văn phòng siêu hiệu quả do Lily Tomlin trong bộ phim gốc.

Fast& Furious: Spy Racers is an upcoming American animated web television series based on the film series of the same name set to premiere on Netflix.
Fast& Furious: Spy Racers là loạt phim truyền hình web hoạt hình sắp ra mắt của Mỹ dựa trên loạt phim cùng tên được thiết lập để công chiếu….

Shepherd appeared alongside Jennifer Love Hewitt in the 2010 television film The Client List and then in the 2012-13 series based on the film.
Sepherd xuất hiện cùng với Jennifer Love Hewitt trong bộ phim truyền hình 2010 The Client List và sau đó là loạt phim 2012- 13 dựa trên bộ phim.

The video game series Kingdom Hearts features a world based on the film, named"Beast's Castle", along with several of the film's characters.
Loạt trò chơi điện tử Kingdom Hearts có sự xuất hiện của một thế giới giả tưởng dựa trên bộ phim có tên gọi là" Beast' s Castle" cùng một vài nhân vật trong phim..

A game, based on the film, was developed by Traveller's Tales and Tiertex Design Studios and released by Sony Computer Entertainment, Disney Interactive, THQ and Activision for various systems.
Một trò chơi dựa trên bộ phim, được phát triển bởi Traveller' s Tales và Tiertex Design Studios, phát hành bởi Sony Computer Entertainment, Disney Interactive, THQ và Activision cho nhiều nền tảng khác nhau.

The success of Beauty and the Beast led to the production of a Broadway musical based on the film, with the role having been originated by Susan Egan.
Thành công của Người đẹp và quái thú đã dẫn tới quyết định sản xuất một vở nhạc kịch Broadway dựa trên bộ phim, và Susan Egan là người đầu tiên đảm nhiệm vai diễn Belle trong vở nhạc kịch.

Although Mad Max is not based on the film series, it was inspired by its universe, and franchise creator George Miller was consulted during the game's pre-production.
Mặc dù Mad Max không dựa trên loạt phim, nó được lấy cảm hứng từ vũ trụ của mình, và người sáng tạo nhượng quyền George Miller đã được tham vấn trong tiền sản xuất của trò chơi.

Beauty and the Beast merchandise cover a wide variety of products, among them storybook versions of the film's story, a comic book based on the film published by Disney Comics, toys, children's costumes, and other items.
Các sản phẩm và hàng hoá sản xuất theo phim Người đẹp và quái vật trải dài trên nhiều thể loại, trong đó có những cuốn sách truyện dựa theo nội dung của phim, truyện tranh dựa trên phim do Disney Comics xuất bản, đồ chơi, quần áo trẻ em, và nhiều thứ khác.

On July 2, 2015, Fox announced that a TV series based on the film was being developed by Mad Men writers Maria and Andre Jacquemetton.[35] On January 13, 2017, it was announced that the project was canceled.
Vào ngày 2 tháng 7 năm 2015, Fox đã thông báo rằng sẽ sản xuất một loạt phim truyền hình dựa trên bản phim gốc bởi hai nhà biên kịch Mad Men là Maria và Andre Jacquemetton. Tuy nhiên, vào ngày 13 tháng 1 năm 2017, có thông báo rằng dự án này đã bị hủy bỏ.[ 2].

Computer lettering, also known as stickers, sticky notes, self-adhesive labels, based on the film for the fabric, coated with self adhesive Advertising Vinyls, on the back to protect the silicon coated paper as base paper of a composite material.
Máy tính chữ, còn được gọi là nhãn dán, ghi chú dán, nhãn tự dính, dựa trên bộ phim cho vải, phủ tự dính Vinyl quảng cáo, ở mặt sau để bảo vệ giấy tráng silicon làm giấy cơ sở của vật liệu composite.