Ví dụ về việc sử dụng Be able to afford trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Will people be able to afford the ticket price?
Người dân có chịu được giá vé?Cheap, because everyone must be able to afford it.
At the beginning, you will not be able to afford a fantastic coach, unless you want your club to go bankrupt.
Mới đầu bạn sẽ không thể thuê được 1 huấn luyện viên tuyệt vời, trừ khi bạn muốn câu lạc bộ của bạn bị phá sản.Without financial help, most patients will not be able to afford it.
Nếu không Many migrants won't be able to afford the high fees of this visa.
Nhiều người di cư sẽ không đủ khả năng chi trả lệ phí cao của loại visa này.
Mọi người cũng dịch
Now that exchange rates are not as good,you may not be able to afford it.
Bây giờ mà tỷ giá hối đoái là không tốt,bạn I wonder when would I be able to afford the time to look around the town?”.
Chẳng biết đến bao giờ mình mới có thể dành đủ thời gian để tham quan thành phố đây?”.The dollar will be so cheap most will never be able to afford to leave.
Đồng đô la sẽ They know they will never be able to afford a place, so they cannot start a family.
Họ biết rằng sẽ không bao giờ có đủ khả năng để có một chỗ ở ổn định, vì vậy họ không thể xây dựng gia đình.Pork prices have risen so much in recent months andsoon I won't be able to afford meat any more.
Giá thịt lợn tăng quá mạnh trong những tháng gần đây vàtôi sắp không thể mua nổi thịt nữa.They know they will never be able to afford a place, so they cannot start a family.
Họ biết rằng họ sẽ không bao giờ có đủ khả năng để có một nơi ở, vì vậy họ không thể bắt đầu The rich will still waste water if you increase prices,while the poor won't be able to afford it.
Người giàu vẫn sẽ lãng phí nước nếu tăng giá,trong khi người nghèo sẽ không có khả năng mua.And many of those countries won't be able to afford large-scale desalination plants.
Và nhiều nước trong số những nước này sẽ không có khả năng mua được các nhà máy khử muối quy mô lớn.A permanent employee may need insurance, pension,and allowances even which at the start you won't be able to afford.
Một nhân viên thường trực có The smaller internet firms, which would not be able to afford the prioritisation fees.
Các công ty internet nhỏ hơn, không có khả năng chi trả các khoản phí ưu tiên.A young birder, Lucy McRobert, asked the company Opticron to donate binoculars to young conservationists who might otherwise not be able to afford them.
Lucy McRobert, một nhà nghiên cứu chim chóc trẻ tuổi đã yêu cầu công ty Opticron tặng ống nhòm cho cácnhà bảo tồn trẻ không đủ khả năng chi trả.And many of those countries won't be able to afford large-scale desalination plants.
Nhiều người trong những quốc gia này sẽ không thể đủ khả năng để xây dựng nhà máy khử muối quy mô lớn.Our vision is that every working Californianshould live with full financial security and be able to afford their basic needs.
Tầm nhìn của chúng tôi là mỗi người lao động của California sẽ sống trongsự an toàn tài chính và có khả năng trang trải cho những nhu cầu cơ bản của họ.He expressed hope that Serbia will once be able to afford purchasing those systems.
Phát biểu tại sự kiện này, Tổng thống Serbia bày tỏ hy vọng rằng Serbia sẽ có đủ khả năng mua các hệ thống đó.This is when they see a nice home and they say,"Someday,I will be able to afford that home.".
Đây là khi họ nhìn thấy một ngôi nhà đẹp và họ nói," Một ngày nào đó,tôi sẽ có thể mua được căn nhà đó.".She said she willnow have to quit smoking because she won't be able to afford the normal price of about $0.33 a pack.
Bà nói nay bàsẽ phải bỏ hút thuốc lá bởi vì không thể mua nổi giá thuốc lá bình thường khoảng 0,33 đôla một gói.The problem howeveris that smaller businesses may not be able to afford their price.
Tuy nhiên vấn đề là các doanhnghiệp nhỏ For example, if the price of wheat rises,a poor peasant may not be able to afford meat anymore, so has to buy more wheat.
Ví dụ, nếu giá lúa mì tăng,một nông dân nghèo có thể không đủ khả năng mua thịt nữa, vì vậy phải mua thêm lúa mì.Pork prices have risen so much in recent months andsoon I won't be able to afford meat any more.
Giá thịt lợn tăng rất nhanh trong những tháng gần đây vàchẳng mấy chốc tôi sẽ không đủ khả năng mua thịt nữa.Many developing countries, and the hungry poor within them, would not be able to afford wheat or bread.
Nhiều nước đang phát triển, và những người nghèo đói trong họ, sẽ không thể mua được lúa mì hoặc bánh mì.It helps to reduce the costs of insurance for those who may not be able to afford health care costs.
Nó giúp giảm chi phí bảo hiểm cho những người không có khả năng chi trả các chi phí chăm sóc sức khoẻ.But if you are promoting an app that retails at 99 cents,then you might only be able to afford a per click rate of a few cents.
Tuy nhiên, nếu bạn đang bán những vật dụng ở mức giá 99 cent,bạn sẽ chỉ có thể trả vài cent cho mỗi lần nhấp chuột.According to German law,education must be offered to everyone and every person should be able to afford adequate education.
Luật pháp của Đức nói rằnggiáo dục nên được cung cấp cho tất cả mọi người và tất cả mọi người nên có khả năng đủ German law claims that education has to be offered to everyone andeverybody ought to be able to afford sufficient instruction.
Luật pháp của Đức nói rằng giáo dục nên được cung cấp cho tất cả mọi người vàtất cả mọi người nên có khả năng đủ 
