BE ABLE TO LEAVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể để lại
• thể rời khỏi
• có thể rời đi
• có thể ra khỏi
• có thể bỏ lại

Ví dụ về việc sử dụng Be able to leave trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Be able to leave this place.".
Có thể rời khỏi nơi này.”.

When will she be able to leave the hospital?".
Khi nào cô ấy có thể ra viện?”.

But if I come home with you and the baby now I won't ever be able to leave.
Nhưng nếu cùng em và con về nhà bây giờ, anh sẽ không thể ra đi.

We might be able to leave this weekend.
Chúng ta có thể đi vào cuối tuần này.

Once they can eat, drink and walk, they will be able to leave.
Một khi họ có thể ăn, uống và đi bộ, họ sẽ có thể rời đi.

So you won't be able to leave it in memory only if you take a picture.
Vì vậy, bạn sẽ chỉ có thể để nó trong bộ nhớ nếu bạn chụp ảnh.

I was kind of afraid I wouldn't be able to leave the country.
Tôi đã rất sợ, sợ con sẽ không thể rời bệnh viện được.

But if the boys open category, which collected the game Kit Kat Veasey free, they will not be able to leave.
Nhưng nếu các chàng trai thể loại mở, trong đó thu thập các trò chơi Kit Kat Veasey miễn phí, họ sẽ không thể rời.

You definitely won't be able to leave the house.
Nhưng tất nhiên, bạn sẽ không thể ra khỏi nhà được.

You should be able to leave Gradle to do its thing most of the time, but you will occasionally need to jump into the build.
Bạn có thể thoát Gradle để làm điều đó mọi lúc nhưng đôi khi, bạn sẽ cần“ nhảy” vào file build.

It seems that I will not be able to leave Mishuli today.
Hôm nay tôi thực sự không thể rời khỏi Mishuly.

Now, the visitor will be able to leave your phone number so that your managers have contacted him in the shortest possible time and advised him on a particular issue.
Bây giờ, người truy cập sẽ có thể để lại số điện thoại của bạn để quản lý của bạn đã liên lạc với ông trong thời gian ngắn nhất có thể và khuyên ông về một vấn đề cụ thể..

The point here is you might not be able to leave much longer.
Vấn đề ở đây là bạn có thể không có thể để lại lâu hơn nữa.

Undoubtedly, we will not be able to leave this without a response,” deputy foreign minister Sergei Ryabkov told Interfax news agency ahead of the talks.
Chắc chắn chúng ta sẽ không thể rời khỏi đây mà không có một phản ứng,” thứ trưởng ngoại giao Nga Sergei Ryabkov trả lời hãng tin Interfax trước các cuộc đàm phán.

In severe cases, you may not even be able to leave your house.
Trong trường hợp nghiêm trọng, có thể thậm chí không thể rời khỏi căn nhà.

In time, you would be able to leave your temporary shelter.
Đến một thời điểm nhất định, bạn sẽ có thể rời ra khỏi nơi trú ẩn của mình.

Warm sea, healing air and magnificent landscapes will not be able to leave anyone indifferent.
Biển ấm, không khí chữa lành và cảnh quan tráng lệ sẽ không thể khiến bất cứ ai thờ ơ.

But will Oliver ever truly be able to leave behind his past as the Arrow, and, if so, what becomes of his team?
Nhưng Oliver sẽ không bao giờ thật sự có thể để lại đằng sau quá khứ của mình như các mũi tên, nếu như vậy, team của anh đã vất vả gầy dựng sẽ trở thành cái gì?

But, for example, if you are not registered as using cookies, you will not be able to leave comments.
Nhưng ví dụ: nếu bạn chưa đăng ký sử dụng cookie, bạn sẽ không thể để lại nhận xét.

Visitors of your contact page will be able to leave you a message via contact form.
Khách viếng thăm trang liên hệ của bạn sẽ có thể để lại cho bạn một tin nhắn qua hình thức liên lạc.

But, for example, if you are not registered for the use of cookies, you will not be able to leave any comments.
Nhưng ví dụ: nếu bạn chưa đăng ký sử dụng cookie, bạn sẽ không thể để lại nhận xét.

In an ideal world we would all be able to leave our windows open and doors unlocked, free from the risks of burglary.
Trong một thế giới lý tưởng tất cả chúng ta sẽ có thể để lại các cửa sổ và cửa ra vào của chúng tôi mở khóa, không có những rủi ro của một vụ trộm.

The New York Times wrote in 1936,“A rocket will never be able to leave the Earth's atmosphere.”.
Tờ The New York Times khi đó cũng kết luận tương tự:" Tên lửa sẽ không thể rời khỏi khí quyển Trái Đất".

Apart from reaching hypersonic speeds of about 4-5 Mach, it will be able to leave the atmosphere, penetrating near space, and then re-enter hundreds of miles away.
Ngoài đạt tốc độ siêu thanh trong khoảng 4- 5 Mach, nó sẽ có thể để lại khí quyển, thâm nhập gần không gian, và sau đó tái nhập hàng trăm dặm.

I thought this was going to change my life and I would be able to leave my old life behind.'.
Tôi nghĩ rằng cuộc sống của mình sẽ thay đổi và tôi sẽ có thể bỏ lại quá khứ sau lưng.”.

And if that happens, one would at least have a passport of a different country and be able to leave,” said Ilya Zhegulev, a journalist for the Latvia-based Russian website Meduza that is sharply critical of the Kremlin.
Và nếu điều đó xảy ra, ít nhất người ta sẽ có hộ chiếu của một quốc gia khác và có thể rời đi”, Ilya Zhegulev, một nhà báo của trang web Meduza nói.

Would Ip-sae, who is like a plant at the bottom of the food chain, be able to leave her bed and live?
Liệu Ip- sae, người giống như một cái cây ở dưới cùng của chuỗi thức ăn, có thể rời khỏi giường và sống?

You can close the dialog box without taking any action, but you will not be able to leave or update the list or make changes to a calculated column until you resolve the error.
Bạn có thể đóng hộp thoại mà không mất bất kỳ hành động, nhưng bạn sẽ không thể rời khỏi hoặc cập nhật danh sách hoặc thực hiện thay đổi cho một cột được tính toán cho đến khi bạn giải quyết lỗi.

Act as secretly as possible and remain unnoticed- otherwise you will not be able to leave the neighbor's house alive!
Hành động như bí mật nhất có thể và không bị ai chú ý- nếu không bạn sẽ không thể rời khỏi nhà của người hàng xóm còn sống!

Aspiration is a simple and painless procedure, and you will be able to leave the hospital or surgery straight afterwards.
Hút thuốc là một thủ tục đơn giản và không đau, và bạn sẽ có thể rời khỏi bệnh viện hoặc khám phụ khoa ngay sau đó.