Ví dụ về việc sử dụng Be almost impossible trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lying to him would be almost impossible….
Việc nói dối chúng ta gần như là điều không thể.Due to its content,producing the film under the tight restrictions of the Hays Code would be almost impossible.
Vì nội dung của nó,việc sản xuất bộ phim dưới sự hạn chế chặt chẽ của Bộ luật Hays gần như là không thể.In this conditions it must be almost impossible to drive a 450-horsepower car!
Finding another hit like the iPhone will be almost impossible.
Việc tìm ra sản phẩm hot mới It may be almost impossible to meet that import need without buying from the U.S., which is expected to ship 55.5 million tons.
Điều đó gần như là không thể nếu In normal times this would be almost impossible.
Điều này trong thời điểm bình thường gần như là không thể.Hate will be almost impossible, because before you can hate somebody else, first you have to create the poison within yourself.
Ghét sẽ gần như không thể được bởi vì trước khi bạn có Living a moral life in today's world can be almost impossible.
Even if you have amazing willpower it can be almost impossible to get in after a very long day and eat the food you know you should when there's a stack of tasty treats just an open cupboard door away.
Ngay cả khi bạn có sức mạnh ý chí đáng kinh ngạc, gần như không thể vào được sau một ngày rất dài và ăn thức ăn bạn biết khi có một đống đồ ăn ngon chỉ cách một cánh cửa tủ mở.Burning and self-assured, Leo's charm can be almost impossible to resist.
Tự tin và nồng nhiệt,sức hấp dẫn của Sư Tử gần như không thể cưỡng lại.If Russia were to come under the threat of a conventional Chinese GLCM or IRBM attack,hunting them down before they launched their missiles by air would be almost impossible.
Nếu Nga bị đặt dưới mối đe dọa của một cuộc tiến công bằng GLCM hay IRBM của TQ thì việc săn tìmtừ trên Without proper lighting, however, it would be almost impossible to achieve the result you obtained.
Nếu It might be done, but we would have to say that it would be almost impossible.”.
Điều này According to Tocqueville, assimilation of blacks would be almost impossible and this was already being demonstrated in the Northern states.
Theo Tocqueville, việc đồng hóa người da đen gần như là không thể và điều này đã được chứng minh ở các bang miền Bắc.If we put ourselves and our needs first,trying to understand the other person will be almost impossible.
Nếu chúng ta đặt bản thân và mong muốn của mình lên trước,việc cố gắng thấu hiểu người khác gần như là không thể.When leaders don't“practice what they preach,” it can be almost impossible to move forward together successfully.
Khi các nhà lãnhđạo không“ thực hành những gì họ giảng”, gần như không thể có một nhóm làm việc cùng nhau thành công.Ten years ago, researchers thought that getting a computer to tell the difference between a cat anda dog would be almost impossible.
Mười năm trước, các nghiên cứu cho rằng để máy tính nhận ra được sự khác nhau giữa con chó vàcon mèo là gần như bất khả thi.The extra two guns and a lower casemate had"hidden costs"- the two wing turretsplanned would weaken the upper deck, be almost impossible to adequately protect against underwater attack, and force magazines to be located too close to the sides of the ship.[100][104].
Hai khẩu pháo bổ sung và ụ pháo thấp có những“ chi phí ngầm”, hai tháp pháo cánh Because love is as blinding and distracting as it is, realizing the negative impact a person has on you can be almost impossible.
Tình yêu D printing is capable of producing objects with complex internal structures,which would otherwise be almost impossible with traditional methods of construction.
In 3D có khả năng tạo ra các vật Except if your page ranks on page one for a search query that activates a featured snippet,acquiring one will be almost impossible.
Trừ khi trang của bạn được xếp hạng trên trang 1 với một truy vấn kích hoạt featured snippet,việc nhận được gần như là không thể.The problem lies in the fact that once this pre-set amount of money is actually gone, whether in the casino or in the forex market,it can be almost impossible to override the emotional feeling of wanting to make back that money just lost.
Vấn đề nằm ở chỗ một khi số tiền đặt trước này thực sự Stuxnet was essentially creating an entirely new breed of ghost file that would not be stored on the hard drive at all,and hence would be almost impossible to find.
Stuxnet về cơ bản đã tạo ra một kiểu file ma mới mà And then in a sneaky corner of the page,it was written in a small font that would be almost impossible to spot, that“$12 a month”.
Và sau đó trong một góc lén lút của trang, nóđã được viết trong một phông chữ nhỏ đó sẽ là hầu như không thể nhận ra, rằng“$ 12 một tháng”.Stuxnet was essentially creating an entirely new breed of ghost file that would not be storedon the hard drive at all, and hence would be almost impossible to find.
Thực tế thì Stuxnet đã tạo ra cả một 
