BE ENCOURAGING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khuyến khích
• khích lệ

Ví dụ về việc sử dụng Be encouraging trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You should be encouraging this.
Bạn nên khuyến khích điều này.

Instead, if the parents were to say,“Wow, you must have worked really hard in your classes,” they would be encouraging a growth mindset.
Thay vào đó, nếu bố mẹ nó nói,“ Wow, con chắc hẳn đã học bài rất chăm chỉ trên lớp,” họ sẽ khuyến khích một tư duy tiến bộ.

But he can be encouraging too.
Nhưng nó cũng có thể khuyến khích.

Be encouraging with your child, especially when they have little"accidents," in order to help them understand that it is ok and that they will learn with time.
Hãy khích lệ con, đặc biệt là khi chúng ít gây ra sự cố, để giúp chúng hiểu rằng điều đó ổn và sẽ học theo thời gian.

But it can be encouraging too.
Nhưng nó cũng có thể khuyến khích.

Be encouraging and positive about treatments, stressing that they can make life better while always listening to concerns about side effects.
Được khuyến khích và tích cực về phương pháp điều trị, nhấn mạnh rằng họ có thể làm cho cuộc sống tốt hơn trong khi luôn luôn lắng nghe những lo ngại về tác dụng phụ.

The response would not be encouraging.
Câu trả lời này không được khuyến khích.

I won't be encouraging them to call you.
Tôi sẽ không xúi họ gọi cho cậu đâu.

Don't break by reading alone, you might be encouraging someone.
Đừng chỉ đọc một mình, hãy chia sẻ, bạn có thể khích lệ ai đó.

Most important, be encouraging when they struggle and enthusiastic when they succeed.
Hãy trân trọng, khích lệ khi họ thành công và động viên khi họ găp khó khăn.

On this visit, Pope Francis will no doubt be encouraging the peace process.
Trong chuyến thăm này, ĐTC Phanxicô chắc chắn sẽ khuyến khích tiến trình hòa bình.

In addition, it will be encouraging for the future of writing activities, thank you,"I say!
Ngoài ra, nó sẽ được khuyến khích cho tương lai của các hoạt động viết, cảm ơn," tôi nói!

By the same token, in the name of security of supply, governments should be encouraging the growth of seamless global energy markets.
Bên cạnh đó, để đảm bảo an ninh ung ứng năng lượng, các Chính phủ nên khuyến khích phát triển thị trường năng lượng toàn cầu.

And it can be encouraging to spend time with other people in circumstances similar to yours.
Và nó có thể được khuyến khích để dành thời gian với những người khác trong hoàn cảnh tương tự.

For example, friends might be encouraging him to try smoking.
Ví dụ, bạn bè có thể khuyến khích anh ta thử hút thuốc.

We should be encouraging people of all ages to move more, and to sit less, as it's good for both our physical and mental health.”.
Chúng ta nên khuyến khích mọi người ở mọi lứa tuổi di chuyển nhiều hơn và ngồi ít hơn, vì điều đó tốt cho cả sức khỏe thể chất và tinh thần của chúng ta.

Don't be afraid to ask questions and be encouraging as long as you are not being pushy.
Đừng ngại đặt câu hỏi và được khuyến khích miễn là bạn không bị thúc đẩy.

We must certanly be encouraging cross-pollination and attracting outside a few ideas, then debating those ideas robustly,” McGhee stated.
Chúng tôi nên khuyến khích thụ phấn chéo và đưa ra những ý tưởng bên ngoài, và sau đó tranh luận về những ý tưởng đó một cách mạnh mẽ, ông McG McGee nói.

The main part of your coaching will therefore be encouraging more creative passes to penetrative and score.
Phần chính của huấn luyện của bạn do đó sẽ được khuyến khích chuyền sáng tạo hơn để thâm nhập và điểm số.

These numbers should be encouraging to beginning language learners, especially because the numbers in the table are for word lemmas and knowing that many word families would give even higher coverage.
Những con số này nên được khuyến khích đối với những người bắt đầu học tiếng, đặc biệt bởi vì các con số ở trong bảng là dành cho các bổ đề từ( word lemma) và nhiều họ từ sẽ cho tầm bao phủ thậm chí còn cao hơn nữa.

Fail to understand this and you will unknowingly be encouraging employees to seek their passions elsewhere.
Nếu không hiểu được điều này, bạn sẽ vô tình khuyến khích nhân viên của mình tìm kiếm niềm đam mê công việc ở một nơi khác.

Family members should be encouraging the nursing home to support their family member to have independence, autonomy and control over their life.
Các thành viên trong gia đình nên khuyến khích viện dưỡng lão hỗ trợ thành viên gia đình của họ có sự độc lập, tự chủ và kiểm soát cuộc sống của họ.

If you fail understand this and you will unknowingly be encouraging employees to seek their passions elsewhere.
Nếu không hiểu được điều này, bạn sẽ vô tình khuyến khích nhân viên của mình tìm kiếm niềm đam mê công việc ở một nơi khác.

However, it was noted that"These shoes may be encouraging a fair number of people who probably wouldn't put on a normal pair of walking shoes and go out and walk."[26].
Tuy nhiên, nó đã được lưu ý rằng" Những đôi giày có thể được khuyến khích một số hợp lý của những người có lẽ sẽ không phải đặt trên một đôi bình thường của giày đi bộ và đi ra ngoài và đi bộ."[ 18].

There is a noticeable gap between them, so presumably, Microsoft won't be encouraging people to spread a single-window across both.
Có một khoảng hở khá rõ rệt ở giữa chúng, do đó Microsoft hẳn sẽ không khuyến khích người dùng mở bung một cửa sổ ứng dụng trải ra cả hai màn hình.

That phone starts at 10,899 yuan in China and should be encouraging for Apple that a small number of consumers are still buying the higher priced models.
Mẫu điện thoại này có giá bắt đầu từ 10.899 nhân dân tệ tại Trung Quốc và đáng khích lệ cho Apple rằng một số ít người tiêu dùng vẫn đang sẵn sàng móc hầu bao mua các mẫu iPhone có giá cao hơn.

Rather than being seduced by exhortations to eat more products made from industrially grown soy, maize and grains, we should be encouraging sustainable forms of meat and dairy products based on traditional rotational systems, permanent pasture and conservation grazing.
Thay vì bị lôi cuốn bởi những lời khuyên ăn nhiều sản phẩm được làm từ đậu tương, ngô và ngũ cốc công nghiệp, chúng ta nên khuyến khích các hình thức sản xuất thịt và sữa bền vững dựa trên hệ thống xoay vòng truyền thống, đồng cỏ cố định và chăn thả bảo tồn.

And I want to be clear about what I'm saying, because I deeply believe our offices should be encouraging casual, chatty cafe-style types of interactions-- you know, the kind where people come together and serendipitously have an exchange of ideas.
Tôi muốn nói rõ thế này, dù tin tưởng sâu sắc rằng các văn phòng nên khuyến khích sự tương tác tự nhiên như ở quán cafe- bạn biết đấy, dạng như nơi người ta đến và trao đổi những suy nghĩ một cách tự nhiên.

And I want to be clear about what I'm saying, because I deeply believe our offices should be encouraging casual, chatty cafe-style types of interactions-- you know, the kind where people come together and serendipitously have an exchange of ideas.
Tôi muốn làm cho rõ ràng điều mình đang nói bởi tôi tin tưởng sâu sắc rằng văn phòng của chúng ta nên khuyến khích sự tương tác tự nhiên như ở quán cafe-- bạn biết đấy, dạng như nơi người ta đến và trao đổi những suy nghĩ một cách tự nhiên.