BE INSURED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được bảo hiểm
• được đảm bảo

Ví dụ về việc sử dụng Be insured trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Law must be insured.
Pháp luật phải bảo đảm.

Remember, though, that while your cover is suspended, you will not be insured.
Hãy nhớ rằng, nếu ắc quy của bạn bị sunphat hóa, nó sẽ không được bảo hành.

They would be insured, right?- Yeah, of course,!
Họ sẽ được bảo hiểm, phải không- đương nhiên rồi!

Can you still be insured?
Bạn vẫn có thể được bảo hành?

You should be insured as a way to drive the vehicle.
Bạn sẽ có được bảo hiểm như là một cách để lái xe.

You might not be insured.
Có thể bạn sẽ không được bảo hành.

The Trust will be insured against loss or theft of bitcoin held by the Trust.
Trust sẽ bảo hiểm cho sự mất mát hoặc các vụ đánh cắp Bitcoin do Trust nắm giữ.

Your car will always be insured.
Xe của bạn sẽ luôn được bảo vệ.

A car must be insured= all cars/any car must be insured.
A car must be insured= All car/ any car must be insured( xe hơi phảii được bảo hiểm).

All your goods will be insured.
Tất cả sản phẩm của bạn sẽ được bảo hành.

It is the law that all cars must be insured and registered with your provincial or territorial government.
Đó là luật rằng tất cả các xe ô tô phải được bảo hiểm và đăng ký với chính quyền tỉnh hoặc lãnh thổ của bạn.

That way, your money will be insured.
Vì thế tiền bạc của bạn sẽ được bảo đảm.

Curing energy and baking conditions should be insured within the reference value in order to guarantee the stability of the endurance requirements.
Điều kiện năng lượng và nướng bánh nướng nên được bảo hiểm trong phạm vi giá trị tham chiếu để đảm bảo sự ổn định của các yêu cầu độ bền.

These things will not be insured.
Những trường hợp này sẽ không được bảo hành.

The wide range of commodities which can be insured on the platform helps the manage risks from the insurer's point of view along with geographical diversity.
Một loạt các mặt hàng có thể được bảo hiểm trên nền tảng giúp quản lý rủi ro theo quan điểm của công ty bảo hiểm cùng với sự đa dạng về địa lý.

That way, your money will be insured.
Như vậy, tiền của bạn sẽ được bảo vệ an toàn.

He expected that $65 billion of that amount will be insured losses, and that $40 billion will need to be covered by the National Flood Insurance Program.
Ông hy vọng rằng 65 tỷ đô la của số tiền đó sẽ được bảo hiểm thiệt hại, và rằng 40 tỷ đô la sẽ cần được bảo hiểm, bởi Chương trình Bảo hiểm Lũ lụt Quốc gia.

The period of insurance varies and both new and used homes may be insured.
Thời gian bảo hiểm thay đổi và cả nhà mới và nhà đã sử dụng có thể được bảo hiểm.

Under the FPS insurance scheme, students' fees will be insured by the FPS insurance provider preassigned by SIM PL.
Theo kế hoạch bảo hiểm FPS, các khoản phí của sinh viên sẽ được đảm bảo bởi nhà cung cấp dịch vụ bảo hiểm FPS do SIM PL đã chỉ định từ trước.

The costs of insurance are going up- and in some instances businesses might find their activities can no longer be insured.
Chi phí bảo hiểm đang tăng lên- và trong một số trường hợp, các doanh nghiệp có thể thấy các hoạt động của họ không còn có thể được bảo hiểm nữa.

The exceptions, liens, encumbrances and other risks which will not be insured against if a title policy is issued.
Các ngoại lệ, quyền giữ thế chấp, điều cản trở và những tổn thất khác sẽ không được bảo hiểm nếu một chính sách về quyền sở hữu được phát hành.

Buildings- the business premises should be insured for the full rebuilding cost(including professional fees and the cost of site clearance) and not just for the market value.
Các cơ sở kinh doanh cần được bảo hiểm để có đủ chi phí cho việc xây dựng lại( bao gồm phí dịch vụ và chi phí giải phóng mặt bằng) và không chỉ cho giá trị thị trường của họ.

Scooters with an engine size of 50cc require a license to drive, and should be insured and registered in the owner's name.
Xe tay ga với kích thước động cơ 50cc yêu cầu một giấy phép lái xe, và cần được bảo hiểm và đăng ký tên của chủ sở hữu.

Please note that every student in Switzerland must be insured by a medical and accident insurance company in Switzerland, even if you already have an international travel insurance.
Xin lưu ý rằng mọi sinh viên ở Thụy Sĩ phải được bảo hiểm bởi một công ty bảo hiểm y tế và tai nạn ở Thụy Sĩ, ngay cả khi bạn đã có bảo hiểm du lịch quốc tế.

Due to a surge in the theft rate especially by outsourced letter carriers and contractors any international shipments, especially incoming, should be insured if they are valuable.
Do sự gia tăng trong tỷ lệ trộm cắp[ đặc biệt là do người vận chuyển thư bên ngoài và các nhà thầu] bất kỳ lô hàng quốc tế, đặc biệt là đến, cần được bảo hiểm nếu họ có giá trị.

Someone says: let's give them a«robotic personality» so they can be insured and if they do any damage they can somehow be paid for by the insurance companies.
Người ta có thể nói: hãy cho chúng một“ nhân cách pháp lý robot” để chúng có thể được đảm bảo và nếu chúng tạo ra bất kỳ thiệt hại nào, thì chúng có thể được các công ty bảo hiểm trả bằng cách nào đó.

More Indians could be insured over the coming decades as Prime Minister Narendra Modi's government expands a new initiative to provide health insurance for the poorer half of the country's population.
Nhiều người Ấn Độ có thể sẽ có bảo hiểm trong nhiều năm tới bởi chính phủ của Thủ tướng Narenda Modi chuẩn bị triển khai sáng kiến cung cấp bảo hiểm y tế cho người nghèo- một nửa dân số Ấn Độ.

Each one must be tested to be eligible through national test institution and be insured by People's Insurance Company of China, which is complete security assurance to the staff and equipments.
Mỗi người phải được kiểm tra để đủ điều kiện thông qua thử nghiệm quốc gia tổ chức và được bảo hiểm bởi bảo hiểm nhân dân công ty của Trung Quốc, đó là hoàn toàn đảm bảo an ninh cho các nhân viên và thiết bị.

Glutinous rice will be insured at 12,000 baht($389.99) a tonne up to 16 tonnes per household, while non-glutinous rice will be insured at 10,000 baht($324.99) up to 30 tonnes per household.
Gạo nếp sẽ được bảo hiểm ở mức 12,000 baht( 389.99 USD) một tấn, lên tới 16 tấn mỗi hộ, trong khi gạo tẻ sẽ được bảo hiểm ở mức 10,000 baht( tương đương 324.99 USD), lên đến 30 tấn mỗi hộ.