Ví dụ về việc sử dụng Be lodged trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Once there, you could be lodged with a local host family.
Last month the Financial Conduct Authorityruled that all PPI claims will have to be lodged by 29 August 2019.
Hồi tháng trước, Cơ quan Quản lý Tài chính đã đưa ra phán quyết rằngtất cả các khiếu nại PPI sẽ phải được nộp vào ngày 29 tháng Tám năm 2019.The complaint must be lodged by the enterprise operating in one of the ASEAN countries.
Khiếu nại phải được nộp bởi doanh nghiệp hoạt động tại một trong các quốc gia ASEAN.If approved by parliament, the country's new name will be lodged with the United Nations.
Nếu Applications must be lodged at least 20 days prior to the day the foreign worker begins employment.
Đơn phải được nộp ít nhất 20 ngày trước ngày người nước ngoài bắt đầu làm việc.From 01 July 2018,applications for the following visas must be lodged online, via ImmiAccount.
Từ ngày 1 tháng 7 năm 2018,các đơn xin thị thực sau đây phải được nộp trực tuyến, thông qua ImmiAccount.The permanent partner stage can be lodged online, even if you lodged a paper application in some cases.
Giai đoạn thường trú có thể nộp trực tuyến, ngay cả khi bạn đã nộp đơn xin bằng giấy trong một số trường hợp.Effective 02 March 2019, applications for the Medical Treatment Visa(subclass 602)must be lodged online, via ImmiAccount ONLY.
Kể từ ngày 02 tháng 3 năm 2019, tất cả hồ sơ diện thị thực Khám chữa bệnh( diện thị thực 602)phải được nộp trực tuyến, qua Immi Account.A TSS nomination and visa application can be lodged and approved on the basis of a standard business sponsorship agreement.
Việc chỉ định và đơn visa TSS có thể nộp và được chấp thuận dựa trên thỏa thuận bảo lãnh tiêu chuẩn.For the period until the insects are destroyed in the room completely,all pets should be lodged with relatives or friends.
Trong khoảng thời gian cho đến khi côn trùng bị tiêu diệt hoàn toàn trong phòng,tất cả vật nuôi nên được đặt cùng người thân hoặc bạn bè.Applications for review must be lodged within 28 days after you received notification of the original decision.
Quý vị phải nộp đơn này trong vòng 28 ngày sau khi nhận được thông báo về quyết định và không phải trả lệ phí nộp đơn xin.Most fringe benefits are also reported on employee payment summaries for inclusion onpersonal income tax returns that must be lodged annually.
Hầu hết các phụ cấp cũng sẽ Anonymous complaints may be lodged when a complainant prefers that, for whatever reason, its identity not be revealed to the Home and/or Destination Contact Points.
Có, khiếu nại ẩn danh có thể được gửi khi bên khiếu nại muốn, vì bất kỳ lý do gì, danh tính của nó không A“Protest Form” is available from the“Tournament Operations Centre” Nunawading Stadium,and must be lodged with the“Centre” immediately and accompanied by $50.00 bond fully refundable provided the matter is not deemed trivial.
Một mẫu Protest Formest có sẵn từ Trung tâm điều hành giải đấu trên sân vận động,và phải được gửi với Trung tâm trực tiếp ngay lập tức và kèm theo trái phiếu$ 50,00 hoàn toàn miễn là vấn đề không Any disputes must be lodged in writing stating the date, time and details of dispute and sent via email to[email protected] TONY88 takes member disputes very seriously and endeavors to take all reasonable steps to investigate and resolve all disputes.
Bất kỳ tranh chấp phải được nộp bằng văn bản ghi rõ ngày, thời gian và chi tiết về tranh chấp và The claims, if any regarding to the quality of the goods, shall be lodged within 30 days after arrival of the goods at the destination, if any regarding to the quantities of the goods, shall be lodged within 15 days after arrival of the goods at the destination.
Các khiếu nại, nếu có liên quan đến chất lượng hàng hóa, sẽ được nộp trong vòng 30 ngày sau khi hàng hóa đến nơi, nếu có liên quan đến số lượng hàng hóa, sẽ được nộp trong vòng 15 ngày sau khi hàng hóa đến đích đến.It is lodged a little behind the eye.
Nó được nộp một chút phía sau mắt.Have complaints been lodged against the company?
Có bất kỳ khiếu nại được nộp chống lại công ty?It's lodged in his sclera.
Parties are able to marry one month after the Notice is lodged.
Các bên có thể kết hôn một tháng sau khi Thông báo được nộp.It was lodged between the body and the device.
Nó được găm vào giữa xác và thiết bị.Then she is lodging this case.
A valid receipt showing that the course fees have been lodged to an approved student fees payment service.
Một biên lai cho thấy các khoản học phí đã được nộp cho một dịch vụ thanh toán học phí đã The other bullet was lodged too deep and her leg never fully healed.
Viên đạn còn lại nằm quá sâu, một bên chân của cô không bao giờ có thể phục hồi được.The child must be outside Australia when their application for the visa is lodged and when the visa is granted.
Đứa trẻ phải ởbên ngoài nước Úc khi đơn xin visa được nộp và khi visa Cancer cells stop moving as they are lodged in capillaries at a distant location and divide and migrate into the surrounding tissue.
Các tế bào ung thư ngừng di chuyển khi chúng nằm trong các mao mạch ở một vị trí xa xôi và phân chia và di chuyển vào mô xung quanh.Three minutes were lodged on behalf of PHP, challenging the competency of the prosecution and the admissibility of the evidence obtained.
Ba phút được gửi thay mặt cho PHP, thách thức năng lực của công tố và sự chấp nhận các bằng chứng thu The child must be in Australia when the application is lodged and when the visa is granted.
Đứa trẻ phải ở bên ngoài nước Úc khi đơn xin visa được nộp và khi visa 
