BE SHORT-LIVED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là ngắn ngủi
• rất ngắn ngủi
• trong một thời gian ngắn
• chỉ là ngắn
• tồn tại trong thời gian ngắn

Ví dụ về việc sử dụng Be short-lived trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This chaos will be short-lived.
Mà hỗn loạn này duy trì rất ngắn.

The pullback seen in the last 12 hours or so lacks volume support and could be short-lived.
Một đợt hồi về trong 12 giờ qua không có khối lượng lớn và có thể chỉ là ngắn hạn.

Proctitis symptoms can be short-lived, or they can become chronic.
Proctitis triệu chứng có thể thời gian ngắn, hoặc có thể trở thành mãn tính.

But in this case, the reaction should be short-lived.
Nhưng trong trường hợp này, phản ứng nên ngắn ngủi.

However, her return would be short-lived, as she died on 30 January 1962 in Cambambe.
Tuy nhiên, sự trở lại của bà là ngắn ngủi, khi bà qua đời vào ngày 30 tháng 1 năm 1962 tại Cambambe.

And that recovery may be short-lived.
Sự phục hồi có thể là ngắn ngủi.

However, they can be short-lived if you don't use it in combination with longer-acting steroids like testosterone.
Tuy nhiên, họ có thể là thời gian ngắn nếu bạn không sử dụng nó kết hợp với diễn xuất dài steroid như testosterone.

But this feeling will be short-lived.
Nhưng cảm giác này sẽ rất ngắn ngủi.

This could be short-lived as wage growth adjusted for inflation has been about zero in recent months.".
Điều này có thể chỉ ngắn ngủi, khi tăng trưởng tiền lương được điều chỉnh theo lạm phát rớt về 0 như trong những tháng gần đây”.

That is, the rally will be short-lived.
Nghĩa là, cuộc biểu tình này sẽ rất ngắn ngủi.

Often(1-10%)- at the beginning of treatment may be short-lived increase in body temperature to subfebrile values(up to 37.9 °C) that is not an indication to remove the drug.
Thường( 1- 10%)- lúc bắt đầu điều trị có thể ngắn ngủi tăng nhiệt độ cơ thể để subfebrile giá trị( lên để 37.9 ° C) đó không phải là một dấu hiệu để bỏ thuốc.

However, this U.S. leverage most likely will be short-lived.
Tuy nhiên, đòn bẩy này của Mỹ có thể là ngắn ngủi.

But as we all know, this effect can be short-lived, and you might crash later in the day.
Nhưng như chúng ta đều biết, hiệu ứng này có thể là ngắn ngủi, và bạn có thể sụp đổ vào cuối ngày.

In any case the confusion can only be short-lived;
Tuy nhiên trong bất cứ trường hợp nào sự khốn đốn cũng chỉ rất ngắn;

Oneshot: This type indicates that the process will be short-lived and that systemd should wait for the process to exit before continuing on with other units.
Oneshot: loại này chỉ ra rằng quá trình này sẽ là ngắn ngủi và systemd biết rằng nên chờ cho quá trình này thoát ra trước khi tiếp tục với các đơn vị khác.

But the three-dimensional games just developing, so poliznachitelnost will be short-lived.
Nhưng các trò chơi ba chiều chỉ cần phát triển, vì vậy poliznachitelnost sẽ là ngắn ngủi.

Although some regions may see a boom in investment, it would be short-lived, because long-term demand is falling and the market could quickly become oversupplied.
Cho dù những vùng này có thể chứng kiến bùng nổ trong đầu tư, nhưng đó sẽ chỉ là ngắn hạn, bởi vì nhu cầu dài hạn đang giảm và thị trường có thể nhanh chóng trở nên dư cung.

True he was worth to keep it in the air a little, so the flight will be short-lived.
Đúng ông là giá trị để giữ nó trong không khí một chút, do đó, các chuyến bay sẽ là ngắn ngủi.

In late November, Stan had sent me a memo saying my honeymoon with voters would be short-lived unless I moved quickly to address the problem of jobs and declining incomes.
Cuối tháng 11, Stan gửi tôi một bản ghi nhớ nói rằng tuần trăng mật của tôi với cử tri sẽ rất ngắn ngủi trừ phi tôi hành động nhanh chóng nhằm đáp ứng các vấn đề việc làm và thu nhập giảm.

While dentures and bridges are initially less expensive, their affordability can be short-lived.
Trong khi răng giả và cầu là ban đầu ít tốn kém, khả năng chi trả của họ có thể là ngắn ngủi.

When diarrhea is caused by these types of factors, it will generally be short-lived and respond to symptomatic treatment(returning to the previous diet, stress-relief, and probiotic supplements).
Khi tiêu chảy là do các yếu tố này, nó thường sẽ ngắn ngủi và đáp ứng tốt với điều trị triệu chứng( phối hợp lại chế độ ăn uống trước đó, giảm stress và bổ sung probiotic hỗ trợ tiêu hóa).

Hopefully, they have learned or are learning some solid dialoging skills, otherwise, their collaboration will probably be short-lived.
Hy vọng rằng, họ đã học hoặc đang học một số kỹ năng đối thoại vững chắc, nếu không, sự hợp tác của họ có thể sẽ ngắn ngủi.

Though the bulls have latched on to the largest U.S. rig count drop in the past six weeks, their bullishness might be short-lived because if prices reach above $50/b, we might see an increase in the oil rig count, reversing the current trend.
Mặc dù thị trường giá lên đã xuất hiện sau khi lượng giàn khoan tại Mỹ giảm với tốc độ nhanh nnhất trong sáu tuần qua, xu hướng tăng giá của mặt hàng‘ vàng đen' có thể là ngắn ngủi bởi vì nếu giá đạt trên 50USD/ thùng, ta có thể thấy một lượng gia tăng lớn giàn khoan dầu, đảo ngược xu hướng hiện tại.

Apple is expected to release as many as three new iPhone models in September, so Huawei's time in the second-place spot might be short-lived.
Apple dự kiến sẽ phát hành tới ba mẫu iPhone mới vào tháng 9, vì vậy thời gian Huawei ở vị trí chứ hai có thể không tồn tại lâu.

Signs of poisoning can be immediate or may occur hours after exposure and can be short-lived or last for several days.
Dấu hiệu ngộ độc có thể ngay lập tức hoặc có thể xảy ra vài giờ sau khi tiếp xúc và có thể tồn tại trong thời gian ngắn hoặc kéo dài trong vài ngày.

The use of Beloderm ointment during pregnancy and breastfeeding is allowed in exceptional cases, and the application should be short-lived.
Việc sử dụng thuốc mỡ Beloderm trong thời gian mang thai và cho con bú được cho phép trong những trường hợp đặc biệt và ứng dụng phải ngắn ngủi.

There were Cubans who left the island shortly after Castro took power in 1959, expecting that his rule would be short-lived and they would be back home soon.
Có người đã rời đảo ngay sau khi Castro lên nắm quyền vào năm 1959, mong rằng sự cai trị của ông sẽ là ngắn ngủi và họ muốn được về nhà sớm.

Concerns of a hard-landing in China had eased after the strong March economic data, but analysts have warned that the rebound may be short-lived.
Mối lo ngại về hạ cánh cứng ở Trung Quốc đã dịu bớt sau khi dữ liệu tăng trưởng mạnh mẽ trong tháng 3, nhưng các nhà phân tích đã cảnh báo sự phục hồi có thể là ngắn ngủi.

When compared to other sectors of the economy, the relatively brighter IT budget outlook in government may be short-lived, according to Gartner analysts.
Khi so sánh với các khu vực khác của nền kinh tế, triển vọng có chút tươi sáng hơn của ngân sách CNTT trong chính phủ có thể ngắn ngủi, theo các chuyên gia phân tích của Gartner.