NGẮN NGỦI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• short
• brief
• transient
• the shortness
• fleeting
• shorter
• briefest

Ví dụ về việc sử dụng Ngắn ngủi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ai bảo đời ngắn ngủi.
Who says shorter life?

Ngắn ngủi anh ấy bên tui….
He was short with me….

Chúng có thể ngắn ngủi và tạm.
They can be short and concise.

Ngắn ngủi vẫn đáng sống.
A short life is still worth living.

Cuộc đời ngắn ngủi lắm, bạn của tôi”.
Life's too short, my friend.”.

Bạn nghĩ gì về sự tồn tại ngắn ngủi của các dự án ICO?
What do you think about the short life of ICO projects?

Cuộc đời ngắn ngủi lắm, bạn của tôi”.
Life is too short, my friend.".

Hầu hết người ta không nghĩ đến sự ngắn ngủi của đời sống.
Most people don't think about the shortness of life.

Cuộc đời ngắn ngủi, không thể chờ đợi.
Life is too short and I cannot wait.

Tối tăm của đối tượng, và sự ngắn ngủi của đời người”.
Obscurity of the theme and the shortness of human life.”.

Cuộc hôn nhân ngắn ngủi nhưng đầy hạnh phúc.
The marriage was short, but happy.

Trong khi đó, chính những người kết hôn lại có cuộc đời ngắn ngủi hơn.
Those who marry more than twice have a shorter life span.

Thiên- Ðàng trở nên ngắn ngủi hơn nhiều.
Strides become much shorter.

Cuộc đời ngắn ngủi nhưng tình yêu thì dài.
Life is brief but love is LONG.

Thiên- Ðàng trở nên ngắn ngủi hơn nhiều.
With teens it becomes much shorter.

Cuộc đời ngắn ngủi lắm để sống mà không có hy vọng!
Life is too short to live without hope!

Nụ hôn của họ ngắn ngủi, nhưng ấm áp.
Their kiss was brief, but warm.

Tháng tuy ngắn ngủi nhưng em đã học được rất nhiều điều.
Three weeks are short, but I have learned a lot.

Tuy cuộc nói chuyện ngắn ngủi, nhưng nó làm….
Though their conversation was brief, it….

Thời gian tuy ngắn ngủi nhưng đã đạt được rất nhiều kết quả.
It was short lived, but it accomplished a lot.

Thời gian ở bên anh tuy ngắn ngủi nhưng em đã rất hạnh phúc.
My time with you was short but you were so beautiful.

Cuộc sống ngắn ngủi nhưng khi nó qua rồi tình yêu còn mãi.
Life is brief, but when it's gone, love goes on and on.

Người trí nói rằng cuộc đời ngắn ngủi, không chắc chắn và thường thay đổi.
The wise say that life is short, uncertain and constantly changing.

Dù nó rất ngắn ngủi nhưng anh luôn trân trọng khoảng thời gian đó.
Even though that time was short, I will always treasure it.

Cuộc sống thật ngắn ngủi để bạn chờ đến ngày mai.
Life's too short to wait until tomorrow.

Cuộc sống rất ngắn ngủi để có thể chán nản vì một chàng trai”.
Life's too short to be upset with a boy.".

Cuộc sống quả ngắn ngủi để sống mà không có hy vọng.
Life's too short to live without hope.

Trong chỉ 6 tháng ngắn ngủi, cô nàng đã tiến hành 30 ca phẫu thuật.
In the short six months, she did almost 30 surgeries.