BE TROUBLED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• gặp rắc rối
• gặp khó khăn
• gặp phiền toái

Ví dụ về việc sử dụng Be troubled trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Let not your heart be troubled.
Đừng để trái tim bạn gặp khó khăn.

You won't be troubled with this problem again if you get a Tipard Blu-ray Player.
Bạn sẽ không gặp phiền toái với vấn đề này lại lần nữa nếu sử dụng Tipard Blu- ray Toolkit.

Do not let your hearts be troubled,' she said.
Đừng để tim mình loạn nhịp,” nàng nói.

Mr. Craven, he won't be troubled about anythin' when he's here, an' he's nearly always away.
Craven, ông không sẽ gặp rắc rối về anythin' khi anh ấy ở đây, một" cậu ấy gần luôn luôn đi.

Maou Sirzechs-sama will also be troubled.
Ma vương Sirzechs- sama cũng sẽ gặp rắc rối.

You could also be troubled by leg pain.
Bạn cũng có thể gặp rắc rối vì đau chân.

That way, his mother would no longer be troubled.
Như thế mẹ anh sẽ không phải khổ nữa.

God promises that you will not be troubled if you enter Mary's Immaculate Heart!
Thiên Chúa hứa rằng anh em sẽ không gặp rắc rối nếu bước vào Trái Tim Vô Nhiễm của Đức Maria!

John 14: 1-4 Let not your hearts be troubled.
John 14: 1- 3 Đừng để trái tim bạn gặp khó khăn.

Life will be troubled and disturbed, making perfect peace and perfect happiness impossible.
Cuộc đời sẽ bị khó khăn và chướng ngại, không thể nào tạo ra sự bình an và hạnh phúc hoàn toàn được.

The Bible says,“Do not let your hearts be troubled.
Kinh thánh nói‘ đừng sợ‘ đừng để trái tim bạn gặp rắc rối‘.

They also have sensitive skin and can be troubled with rashes brought on by allergies.
Họ cũng có làn da nhạy cảm và có thể gặp rắc rối với chứng phát ban đã mang tới bởi dị ứng.

Though this is too sudden and you may be troubled.
Mặc dù hơi đột ngột và các cậu có thể sẽ gặp rắc rối.

Babies can be troubled by something as hard to spot as a hair wrapped tightly around a tiny toe or finger, cutting off circulation.
Trẻ có thể gặp rắc rối bởi một cái gì đó khó phát hiện như một sợi tóc quấn chặt xung quanh một ngón chân hoặc ngón tay nhỏ xíu, cắt lưu thông máu.

All of us as Americans should be troubled by these shootings.
Tất cả người Mỹ sẽ gặp rắc rối bởi các vụ nổ súng.

You can be troubled, that's OK, that's part of life and that will help your children when they have a difficult day.".
Có thể bạn gặp phải rắc rối trong đời, điều đó ổn thôi, đó là một phần của cuộc sống và điều đó sẽ giúp con bạn khi chúng một ngày nào đó gặp khó khăn.".

I know the Bible says,“Let not your heart be troubled.”.
Kinh thánh nói‘ đừng sợ‘ đừng để trái tim bạn gặp rắc rối‘.

Doctors estimate that seven out of 10 people will be troubled by such pain at some point in their lives.
Các bác sĩ ước tính rằng bảy trong số 10 người trên thế giới sẽ bị gặp rắc rối bởi sự đau đớn như vậy tại một số thời điểm trong cuộc sống của họ.

She wouldn't be troubled with food, clothing, or shelter, and she also has the library to pass the time, but two months is far too long to spend alone.
Cô ấy sẽ không gặp rắc rối với thức ăn, quần áo, hoặc ở, và cô cũng có thư viện để giết thời gian, nhưng hai tháng là quá dài để ở một mình.

If there are Americans flying around there, we won't be troubled," Gazmin said.
Nếu người Mỹ bay xung quanh đó, chúng tôi sẽ không gặp rắc rối”, ông Gazmin nói.

Though the watchers may be troubled with various issues in life, these boys will softly talk about themselves and coax the audience members into revealing their problems.
Mặc dù người xem có thể gặp rắc rối với nhiều vấn đề khác nhau trong cuộc sống, những cậu bé này sẽ nhẹ nhàng nói về bản thân và dụ dỗ các thành viên khán giả tiết lộ các vấn đề của họ.

If there are Americans flying around there, we won't be troubled," Gazmin said in an interview.
Nếu người Mỹ bay xung quanh đó, chúng tôi sẽ không gặp rắc rối”, ông Gazmin nói.

If there are Americans flying around there, we won't be troubled," Gazmin said.
Nếu có máy bay Mỹ tuần tra quanh Biển Đông, chúng tôi sẽ không phải gặp rắc rối”- ông Gazmin nói.

Despite reassuring test results, you still may be troubled by nagging concerns about your baby.
Mặc dù đảm bảo kết quả xét nghiệm, bạn vẫn có thể gặp rắc rối bởi những lo lắng dai dẳng về em bé của bạn.

Friendships can be as fervent as love affairs to these people, yet can often be troubled and complicated.
Tình bạn có thể nhiệt thành như tình yêu cho những người này, nhưng thường có thể gặp rắc rối và phức tạp.

Some wished to close the tomb of our brother and father and to cover it with silk cloths, but the fearful brethren forbade this so that the Order might not be troubled by the multitude and lest some might say that the friars did this or permitted it to be done because of cupidity or ostentation.
Một số người ước mong đóng lại phần mộ của người anh và người cha của chúng ta và che phủ nó bằng vải lụa, nhưng các anh em lo sợ và ngăn cản chuyện này để nhà Dòng có thể không gặp rắc rối bởi quần chúng và ít nhất một số người có thể dèm pha rằng các tu sĩ đã làm điều này hoặc cho phép làm điều này bởi vì tính tham lam hoặc phô trương.

Now, then," thought the princess,"at last he is gone, and I shall be troubled with him no more.".
Bây giờ, rồi thì” cô công chúa nghĩ,“ cuối cùng nó cũng biến mất, và mình sẽ không bị rắc rối với nó nữa”.

If, instead, we are able to rejoice in others' good qualities and to open-heartedly praise them to others, we will not be troubled by either our own or others' failings and mistakes or our own or others' good qualities.
Thay vì vậy, nếu như mình có thể hoan hỷ với phẩm hạnh tốt đẹp của người khác, và công khai khen ngợi họ với người khác, thì ta sẽ không gặp rắc rối vì những thất bại và sai lầm của chính mình, hay của người khác, hay vì những phẩm chất tốt đẹp của mình, hay của người khác.

To… Take care of a bodily function of slightly filling up the urine bag, so that I wouldn't be troubled with having to do that later on.
Xem lại bộ đồ vũ trụ khi từ từ lấp đầy túi đựng nước tiểu^^ vậy nên tôi không bị rối trí khi phải làm việc đó.

If Israel was behind the assassination, then its Prime Minister Benjamin Netanyahu might well be troubled by the ghosts of assassinations past.
Nếu Israel đứng sau vụ ám sát thì Thủ tướng Benjamin Netanyahu của họ cũng có thể gặp rắc rối bởi những bóng ma của các vụ ám sát trong quá khứ.