BE UNCONSCIOUS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bất tỉnh
• là vô thức
• vô ý thức

Ví dụ về việc sử dụng Be unconscious trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Or he could be unconscious.
Hoặc anh ta bị bất tỉnh.

It must be remembered that the dying person may usually be unconscious.
Cần nhớ rằng người sắp ra đi thường có thể vô ý thức.

He won't be unconscious long.”.
Hắn sẽ không bất tỉnh lâu đâu.”.

Then she will not long be unconscious.
Hắn sẽ không bất tỉnh lâu đâu.”.

He must be unconscious or dead.
Anh ta đang bất tỉnh hoặc đã chết.

If they don't respond, they may be unconscious.
Nếu người đó không trả lời, họ có thể bất tỉnh.

You cannot be unconscious in that moment.
Bạn không vô ý thức vào khoảnh khắc đó được.

If the baby is not responding, they may be unconscious.
Nếu người đó không trả lời, họ có thể bất tỉnh.

How can you be unconscious and freak me out at the same… Time?
Sao anh có thể bất tỉnh và dọa sợ tôi cùng… lúc?

How long will he be unconscious?".
Ông ta sẽ bất tỉnh trong bao lâu?”.

A person may be unconscious for a few seconds(fainting) or for longer periods of time.
Một người có thể bất tỉnh trong vài giây( ngất) hay trong một thời gian dài.

How long will she be unconscious for?”.
Ông ta sẽ bất tỉnh trong bao lâu?”.

Failure is a result of not succeeding at a conscious effort, but mistakes can be unconscious.
Thất bại là kết quả của nỗ lực có ý thức nhưng không thành công; trong khi sai lầm có thể là do vô ý.

You said he was gonna be unconscious, Jane!
Anh nói ông ta sẽ bất tỉnh mà, Jane!

In fact, the bad poet is usually unconscious where he ought to be conscious, and conscious where he ought to be unconscious.”.
Trên thực tế, nhà thơ tồi thường vô thức nơi anh ta nên ý thức, và ý thức nơi anh ta nên vô thức.

This effect may be unconscious or fully conscious.
Hiệu ứng này có thể là vô thức hoặc ý thức đầy đủ.

By the point that CPR is imperative, you will already be unconscious.[24].
Thời điểm bạn cần đến CPR là lúc bạn đã bất tỉnh.[ 16].

In the worst case the victim may be unconscious, and their breathing or heart may have stopped.
Trường hợp xấu nhất là nạn nhân có thể bị bất tỉnh, ngừng thở và tim ngừng đập.

When John refused to sell the car, Iosef with his minions broken into the Johns house and stolen it, made him be unconscious and killed Daisy.
Khi John từ chối bán chiếc xe, Iosef cùng với đám tay sai đột nhập vào nhà John và đánh cắp nó, làm anh bất tỉnh và chúng giết chết Daisy.

In the worst case the victim may be unconscious, and their breathing or heart may have stopped.
Trong trường hợp xấu nhất là nạn nhân có thể bị bất tỉnh, và hơi thở hay tim của họ có thể đã dừng lại.

Sometimes people ask this question every day, while a person may be aware of the specific cause of his condition or the reason for his hatred of others may be unconscious.
Đôi khi mọi người hỏi câu hỏi này mỗi ngày, trong khi một người có thể nhận thức được nguyên nhân cụ thể của tình trạng của anh ta hoặc lý do cho sự ghét bỏ của anh ta với người khác có thể là vô thức.

Because sometimes the person may be unconscious and cannot decide.
Bởi vì đôi khi người này có thể vô ý thức và không thể quyết định được.

There may be unconscious processes going on that you don't even understand that help create problems for you- still, putting the responsibility for them squarely on your own shoulders is the first step.
Có thể có những quá trình vô thức đang diễn ra mà bạn thậm chí không hiểu rằng việc giúp tạo ra vấn đề cho bạn- tuy nhiên, đặt trách nhiệm cho họ một cách thẳng thắn trên vai của bạn là bước đầu tiên.

This medicine causes a person to relax or sleep(be unconscious) before and during surgery or procedures.
Fospropofol được sử dụng để làm cho một người thư giãn hoặc ngủ( bất tỉnh) trước và trong khi phẫu thuật hoặc thủ tục.

If we are to come back once more to our scale of values, we shall have to say that not only what is lowest but also what is highest in the ego can be unconscious.
Nếu chúng ta một lần nữa quay trở lại với bực thang những giá trị của chúng ta, chúng ta sẽ phải nói rằng không chỉ những gì là thấp nhất, nhưng cũng là những gì là cao nhất trong Ego có thể là vô thức.

And so- and all of this could be unconscious- we're emotionally desperate to find a viable way of letting out our frustrations, our hurt and indignation that our needs have been slighted or dismissed by those responsible for our care.
Và tất cả điều này có thể là vô thức, chúng ta muốn tìm thấy một cách hữu hiệu để bộc lộ những sự thất vọng, tổn thương và phẫn nộ vì những nhu cầu của chúng ta từng bị coi nhẹ hoặc bị chối bỏ bởi những người chịu trách nhiệm chăm sóc chúng ta.

We should like to learn more about the ego, now that we know that it, too, can be unconscious in the proper sense of the word.
Giờ đây, chúng ta nên học hỏi thêm hơn về Ego, chúng ta biết rằng cả nó nữa, cũng có thể là vô thức trong ý nghĩa đúng đắn của từ ngữ.

It may even be unconscious, but people with that concept of the Bible usually end up justifying the behavior of biblical characters, even when they act in ambiguous ways(remember Jacob stealing from his brother in Genesis 27?) or even when they're downright horrible.
Có thể điều đó là vô tiềm thức, nhưng những người có lối suy nghĩ đó về Kinh Thánh thường cuối cùng sẽ phân định cách hành xử của những nhân vật trong Kinh Thánh, ngay cả khi họ hành động qua những cách khó hiểu( nhớ đến chuyện Gia- cốp cướp quyền trưởng nam của anh mình trong Sáng Thế Ký 27?) hoặc khi họ trở nên kinh khủng đích thực.

These educational reforms must be the basis, since men who feel hate and fear will also admire these emotions and wish to perpetuate them, although this admiration and wish will probably be unconscious, as it is in the ordinary Christian.
Những cải cách giáo dục phải là cơ bản, vì những người cảm thấy hận thù và sợ hãi cũng thán phục những cảm xúc này và muốn duy trì chúng cho lâu dài, mặc dù sự thán phục và ước muốn này có thể là vô thức, như trong những người Kitô bình thường.