BEARS HER NAME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mang tên bà
• mang tên cô
• mang tên mình
• mang tên mẹ

Ví dụ về việc sử dụng Bears her name trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The orange cultivar'Smith Red Valencia'(with red insides) now bears her name.[3].
Giống cam' Smith Red Valencia'( có màu đỏ bên trong) hiện mang tên cô.[ 1].

An annual award which bears her name is given each year by the Department of Education to the primary students in grades 3, 5, and 6 who excel in creative writing.
Một giải thưởng hàng năm mang tên bà được Bộ Giáo dục trao tặng mỗi năm cho các học sinh tiểu học lớp 3, 5 và 6, những người xuất sắc trong văn bản sáng tạo.

An annual trophy awarded at the Commonwealth Caribbean Lawn Tennis Championship bears her name.
Một chiếc cúp hàng năm được trao tại Giải vô địch quần vợt Caribbean Commonwealth mang tên bà.

Back in this century, Stewart, the founder of the company that bears her name, was America's first self-made female billionaire.
Vào những năm đầu của thế kỷ 21, Stewart, nhà sáng lập công ty mang tên bà, đã trở thành nữ tỷ phú tự lập đầu tiên của nước Mỹ.

Queen Elizabeth II presented the trophy to both Alain and Gerard Wertheimer after the race that bears her name in 2015.
Nữ hoàng Elizabeth II đã trao tặng chiếc cúp cho cả Alain và Gerard Wertheimer sau cuộc đua mang tên bà vào năm 2015.

A decade after co-founding the news site that bears her name, Arianna Huffington is poised to expand her media empire with a startup focused on health and wellness.
( ĐTCK) Một thập kỷ sau khi đồng sáng lập website tin tức mang tên mình, Arianna Huffington đã sẵn sàng để mở rộng đế chế truyền thông của mình với việc xây dựng một start- up mới, tập trung vào chăm sóc sức khỏe.

The book turned into a perfect business plan, and Mary Kay founded the world-renowned cosmetics company that bears her name.
Cuốn sách trở thành một kế hoạch kinh doanh hoàn hảo, và Mary Kay thành lập công ty mỹ phẩm nổi tiếng thế giới mang tên cô.

The School of Public Prosecutions in Panama bears her name,[3] as does an annual award given by the National Union of Lawyers to the legal professional who has excelled in the fight for women's or human rights.[4].
Trường bàng tố ở Panama mang tên bà,[ 1] cũng như một giải thưởng hàng năm do Liên minh Luật sư Quốc gia trao cho chuyên gia pháp lý, người đã xuất sắc trong cuộc đấu tranh vì quyền của phụ nữ hoặc nhân quyền.[ 2].

She is still honored in Guinea for her militant activism.[3][4] The main market square in Conakry bears her name.
Bà vẫn được vinh danh ở Guinea vì hoạt động chiến binh của mình.[ 2][ 3] Quảng trường chợ chính ở Conakry mang tên bà.[ 4].

The biblical Book that bears her name talks about the imposing military campaign of King Nebuchadnezzar who, reigning in Nineveh, extended the borders of the empire, defeating and enslaving all the surrounding peoples.
Cuốn Sách Thánh Kinh mang tên của bà nói về một chiến dịch quân sự áp đặt của Vua Nebuchadnezzar, vị cai trị ở Ninive, đã nới rộng bờ cõi đế quốc của mình ra, bằng việc đánh bại và nô lệ hóa tất cả các dân tộc quanh mình.

In 2002 she was honored by the Government of the Province of Pichincha and its Provincial Patronage by the institution of a children's literature contest that bears her name.
Năm 2002, bà được Chính phủ của tỉnh Pichincha vinh danh và sự bảo trợ của tỉnh bởi tổ chức một cuộc thi văn học thiếu nhi mang tên cô.

She served as a professor at Universidad del Zulia in the department of criminology, and for more than 15 years was director of the Institute of Criminology there, which now bears her name.[1] She taught in graduate school at the Universidad de los Andes, as well as other universities in Argentina, Costa Rica, and Brazil, as well as other countries.
Cô phục vụ như một giáo sư tại Đại học del Zulia trong khoa Tội phạm học, và trong hơn 15 năm là giám đốc của Viện Tội phạm học ở đó, hiện mang tên cô.[ 1] Cô đã dạy trong trường đại học tại Đại học de los Andes, cũng như các trường đại học khác ở Argentina, Costa Rica và Brazil, cũng như các quốc gia khác.

Not surprisingly, the sixth-century wife of the Byzantine emperor Justinian became his inspiration for the collection- a chair even bears her name.
Không ngạc nhiên, vợ thứ sáu thế kỷ của hoàng đế Byzantine Justinian đã trở thành cảm hứng của mình cho bộ sưu tập- ghế thậm chí mang tên của cô.

The clinic that she established was taken over by Dr. Tim Black in 1976 when he founded the modern organisation, Marie Stopes International, which bears her name.
Phòng khám đã được Bác sĩ Tim Black tiếp tục vận hành vào năm 1976, cũng là lúc ông sáng lập một tổ chức hiện đại, Marie Stopes International, mang tên của bà.

News also hit that reputed spammers had taken over thousands of IP addresses assigned to the wife of Egyptian President Hosni Mubarak and the science center that bears her name.
Người gửi spam có quyền kiểm soát hàng ngàn địa chỉ IP được giao cho vợ của Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak và trung tâm khoa học mang tên của cô.

The second Mass, last act of the visit in Myanmar, was dedicated to young people: a sign of hope and a special gift of the Virgin Mary, in the Cathedral that bears her name.
Thánh Lễ thứ hai, sinh hoạt cuối cùng tại Myanmar, dành cho giới trẻ là một dấu chỉ của hy vọng và là một món quà đặc biệt của Đức Trinh Nữ Maria, trong nhà thờ chính tòa mang tên Mẹ.

Particularly after her father was kidnapped 31 years ago, she worked hard to live below the radar- for many years content to be unknown even to employees of the company that bears her name.
Cụ thể là sau sự kiện cha bà bị bắt cóc 31 năm về trước, bà đã cố hết sức để sống ngoài vùng quan sát của mọi người- chấp nhận không ai biết mình, ngay cả với nhân viên trong công ty mang tên mình.

Few monuments have been discovered for her, although many of her(headless) statues have been preserved including the base of a representation of a king's royal daughter that was discovered in Gezer and bears her name.
Chỉ có một vài di tích đã được phát hiện là của bà, mặc dù nhiều bức tượng( không đầu) của bà đã được bảo tồn bao gồm cả một cái đế miêu tả con gái hoàng gia của đức vua đã được phát hiện ở Gezer và mang tên bà.

In 1963, following her husband's death, she returned to Winston-Salem, living quietly apart from an around-the-world trip in 1966 and remaining active with local women's clubs.[4] The Zenzele administration building bears her name.[2].
Năm 1963, sau cái chết của chồng, bà trở về Winston- Salem, sống lặng lẽ ngoài một chuyến đi vòng quanh thế giới vào năm 1966 và vẫn hoạt động với các câu lạc bộ phụ nữ địa phương.[ 4] Tòa nhà hành chính Zenzele mang tên cô.[ 2].

In Spain, she spent time at the Residencia de Estudiantes and traveled to Granada where she met Manuel de Falla.[2] She had a relationship with the Majorcan Llorenç Villalonga i Pons; though there were differences of age and training, they inspired each other.[3] The Foundation that bears her name annually awards the Emilia Bernal Literary Prize.
Ở Tây Ban Nha, cô đã dành thời gian tại Residencia de Estudiantes và đi du lịch đến Granada, nơi cô gặp gỡ Manuel de Falla.[ 1] Cô có mối quan hệ với Majorcan Llorenç Villalonga i Pons; mặc dù có sự khác biệt về tuổi tác và đào tạo, họ đã truyền cảm hứng cho nhau.[ 2] Quỹ mang tên cô hàng năm trao Giải thưởng văn học Emilia Bernal.

Two grave stelae bearing her name were discovered near her tomb.
Hai tấm bia mộ mang tên bà được phát hiện gần ngôi mộ của bà..

In Cuba, quite a few schools bear her name.
Ở CuBa có những trường học mang tên chị.

She is also a successful businesswoman, with a line of products bearing her name.
Cô cũng là một nữ doanh nhân thành công, sở hữu một dòng sản phẩm mang tên mình.

She was posthumously honored with an award distributed bearing her name each March 8 in honor of International Women's Day to the Colombian woman who has excelled in promoting women's rights in her community.
Bà đã được vinh dự nhận giải thưởng được phân phối mang tên mình vào ngày 8 tháng 3 để vinh danh Ngày Quốc tế Phụ nữ cho người phụ nữ Colombia, người đã xuất sắc trong việc thúc đẩy quyền của phụ nữ trong cộng đồng của mình..

A bronze plaque at the Centennial Pavilion in Monrovia depicts Newport with the cannon.[7] Monrovia also has a monument dedicated to her and a street and a high school bear her name.[8].
Một tấm bảng bằng đồng tại Gian hàng trăm năm ở Monrovia mô tả Newport với khẩu pháo.[ 2] Monrovia cũng có một tượng đài dành riêng cho bà và một con phố và một trường trung học mang tên bà.[ 3].

The award marked the first time the honour had been given to a Bahamian woman.[1] The following year, Isaacs was honoured by the Bahamas Lawn Tennis Association when they created an annual award bearing her name.
Giải thưởng đánh dấu lần đầu tiên vinh dự được trao cho một phụ nữ người Bahamas.[ 1] Năm sau đó, Isaacs được Hiệp hội quần vợt Bahamas vinh danh khi họ tạo ra một giải thưởng hàng năm mang tên bà.

Fuentes died on 19 February 1955 in Guayaquil.[1] The year prior to her death, a trade school bearing her name, focused on accounting and administrative education was opened in her home town.
Fuentes qua đời vào ngày 19 tháng 2 năm 1955 tại Guayaquil.[ 1] Năm trước khi bà qua đời, một trường thương mại mang tên bà, tập trung vào kế toán và giáo dục hành chính đã được mở tại quê nhà của bà..

In 2008 she was honored with an annual literary award bearing her name, the June Beer Literary Prize in Mother Tongues(Spanish: Premio Literario Internacional en Lenguas Maternas“June Beer”), which is awarded to authors who produce works in indigenous or Creole languages.
Năm 2008, cô được vinh danh với giải thưởng văn học thường niên mang tên mình, Giải thưởng văn học Beer tháng sáu về tiếng mẹ đẻ( tiếng Tây Ban Nha), được trao cho các tác giả sản xuất các tác phẩm bằng ngôn ngữ bản địa hoặc ngôn ngữ Creole.