BEEN ABDUCTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị bắt cóc
• bị

Ví dụ về việc sử dụng Been abducted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She had been abducted in Baghdad on Feb. 4.
Ông từng bị bắt ở Baghdad năm 2004.

Clayton Lee, a Houston native, claims to have been abducted multiple times by aliens.
Clayton Lee tuyên bố ông đã bị người ngoài hành tinh bắt cóc nhiều lần.

When Bolt thinks Penny has been abducted, he escapes from an on-set trailer and ends up in New York, where, for the first time, he discovers that all his powers were fake and made up.
Khi Bolt nghĩ rằng Penny đã bị bắt cóc, nó đã trốn khỏi phim trường được dựng sẵn và kết thúc ở New York, để rồi lần đầu tiên nó phát hiện ra rằng tất cả sức mạnh của mình là giả và bịa ra.

Sita Devi, the wife of Lord Rama has been abducted by the Demon King Raavana.
Nàng Sita, vợ của vua Rama, đã bị quỷ vương Ravan bắt cóc.

She says his home return permit, which Hong Kong citizens must show to enter China, is still at home- something Albert Ho points to as evidence he may have been abducted by security agents.
Bà nói giấy phép trở về, là loại giấy tờ mà tất cả các công dân Hong Kong phải xuất trình khi vào Trung Quốc, thì vẫn ở nhà, điều mà dân biểu Albert Ho coi là bằng chứng cho thấy ông có lẽ đã bị các nhân viên an ninh buộc phải đi.

Girl, 5, abducted, raped and murdered in Mumbai A five-year-old girl has been abducted, raped and murdered in the Indian city of Mumbai-- t….
Một bé gái 5 tuổi đã bị bắt cóc, cưỡng hiếp và sát hại ở thành phố Mumbai của Ấn Độ-….

Believing that his son had likely been abducted and taken far away, Guo began scouring the newspapers for any clues and writing tens of thousands of letters to police bureaus, volunteers, relatives, friends, and friends of friends across China.
Tin rằng con trai đã bị bắt cóc và đưa đi xa, anh Guo bắt đầu lùng sục mọi tờ báo để tìm manh mối và gửi hàng nghìn lá thư cho phòng cảnh sát, các tình nguyện viên, họ hàng, bạn bè và người quen của bạn bè trên khắp Trung Quốc để tìm con.

The tension increases once she realizes that she has been abducted by a serial killer.
Sau khi cô tỉnh dậy, cô đã nhanh chóng nhận ra cô bị bắt cóc bởi một kẻ giết người hàng loạt bị tâm thần.

The Smurfs team up with their human friends to rescue Smurfette, who has been abducted by Gargamel since she knows a secret spell that can turn the evil sorcerer's newest creation- creatures called the Naughties- into real Smurfs.
Xì Trum 2- The Smurfs đội lên với bạn bè của con người để cứu Smurfette, người đã bị bắt cóc bởi Gargamel kể từ khi cô biết một câu thần chú bí mật mà có thể biến sáng tạo mới nhất của phù thủy tà ác- sinh vật được gọi là Naughties- vào Smurfs thực.

The United Nations reported that between 800 and 900 children in Mosul itself had been abducted for military and religious training.
LHQ cho hay, có khoảng 800- 900 trẻ em ở thành phố Mosul đã bị bắt cóc bởi IS để huấn luyện quân sự và tôn giáo.

The Fourth Kind was presented by the movie studio as being based on real events occurring in Nome, Alaska in 2000, in which psychologist Dr. Abigail Emily“Abbey” Tyler uses hypnosis to uncover memories from her patients of alien abduction, and finds evidence suggesting that she may have been abducted as well.
Nội dụng phim dựa trên một sự kiên có thật xảy ra ở Nome, Alaska năm 2000, tại đó tiến sĩ tâm lý học Abigail Emily" Abbey" Tylers sử dụng thuật thôi miên để gợi mở lại ký ức của những nạn nhân bị người ngoài hành tinh bắt cóc, và cô đã tìm ra những chứng cứ cho thấy rằng có lẽ cô cũng đã từng bị bắt cóc như vậy.

The United Nations reported that between 800 and 900 children in Mosul itself had been abducted for military and religious training.
Các báo cáo có liên quan cho thấy từ 800 đến 900 trẻ em ở thành phố Mosul đã bị IS bắt cóc để đưa vào quân đội và đào tạo tôn giáo.

An operator staff receives a call for help of a young girl who has been abducted, she realizes that she has to face extremely treacherous and dangerous assassin in the past to rescue the victim….
Một nhân viên trực tổng đài 911 nhận được cuộc gọi cầu cứu của 1 cô gái trẻ vừa bị bắt cóc, cô nhận ra rằng mình phải đối mặt tên sát thủ vô cùng xảo quyệt, nguy hiểm trong quá khứ để giải thoát cho nạn nhân….

He told the officer on duty that his“840-pound” emerald(a lot of people say the emerald weighs 840 pounds, but it doesn't) had been stolen and that he would been abducted and released by the Brazilian Mafia.
Ông ta nhắn nhủ với sĩ quan đang trực rằng hòn lục bảo nặng“ 381kg” của mình( rất nhiều người đã bảo rằng hòn lục bảo nặng 381kg, nhưng thực tế thì không phải) đã bị trộm mất, và ông ta thì đã bị bắt cóc rồi được thả ra bởi mafia ở Brazil.

As we celebrate Holy Christmas, I especially renew my appeal so that persons who have been abducted- priests, religious men and women and lay persons- be released so they may return to their homes.
Đặc biệt, tôi lặp lại lời thỉnh cầu vào dịp Giáng sinh Cực Thánh này, những người đã bị bắt cóc- trong đó có các linh mục, nam nữ tu sĩ và gáo dân- được thả và có thể trở về nhà.

The uncertain fate of Xiao Jianhua, a China-born billionaire who was last seen at a luxury Hong Kong hotel a week ago, has raised fresh fears about the city's autonomy amid media reports he may have been abducted by Chinese agents.
( Dân trí)- Số phận bấp bênh của Xiao Jianhua, tỷ phú người Trung Quốc, người đã được nhìn thấy lần cuối ở một khách sạn sang trọng tại Hong Kong một tuần trước đây đã dấy lên mối lo ngại mới về an ninh ở thành phố này trong bối cảnh các báo đài và phương tiện truyền thông nói rằng có thể ông đã bị bắt cóc.

I had recently read that 3.7 million Americans according to a Gallup poll, believed that they had been abducted by aliens at one time or another, so it was clear that my people needed me.”.
Tôi đã đọc gần đây rằng 3,7 triệu người Mỹ tin họ đã bị bắt cóc bởi người ngoài hành tinh ở một thời điểm nào đó, vì vậy rõ ràng những người đó đang tôi cần tôi.”.

The film purports to be based on real events occurring in Nome, Alaska in 2000, in which psychologist Dr. Abigail Emily“Abbey” Tyler uses hypnosis to uncover memories from her patients of alien abduction, and finds evidence suggesting that she may have been abducted as well.
Nội dụng phim dựa trên một sự kiên có thật xảy ra ở Nome, Alaska năm 2000, tại đó tiến sĩ tâm lý học Abigail Emily" Abbey" Tylers sử dụng thuật thôi miên để gợi mở lại ký ức của những nạn nhân bị người ngoài hành tinh bắt cóc, và cô đã tìm ra những chứng cứ cho thấy rằng có lẽ cô cũng đã từng bị bắt cóc như vậy.

The process was interrupted when it was confirmed that Japanese citizens had been abducted and taken to North Korea during the 1970s.
Ông từng công khai chỉ trích chính quyền ở nước này khi họ xác nhận đã bắt cóc các công dân Nhật Bản và đưa đến Triều Tiên hồi những năm 1970.

After Larry Biegler realized the emerald was gone from the Commonwealth International storage unit, he called the Temple City police and told the officer on duty that his emerald had been stolen and that he would been abducted and released by the Brazilian Mafia.
Sau khi Larry Biegler nhận ra hòn lục bảo đã bốc hơi khỏi đơn vị lưu trữ Commonwealth International, ông đã gọi điện cho cảnh sát Temple City và báo với vị trung sĩ đang trực rằng hòn lục bảo của mình đã bị ăn cắp, và rằng ông đã bị bắt cóc và vừa được thả bởi mafia Brazil.

There were no reports of forced religious conversion, including of minor U.S. citizens who had been abducted or illegally removed from the United States or who were not allowed to be returned to the United States.
Không có báo cáo nào về tình trạng cưỡng ép cải đạo đối với các công dân Mỹ chưa thành niên từng bị bắt cóc hoặc bị đưa ra khỏi Mỹ một cách bất hợp pháp hoặc đối với những người không được phép quay trở lại Mỹ.

It is speculated that Japanese women were abducted to have them become wives to a group of North Korea-based Japanese terrorists belonging to the"Yodo-go" terrorist group after a 1970 Japan Airlines hijacking and that some may have been abducted because they happened to witness activities of North Korean agents in Japan.
Có thể suy đoán rằng phụ nữ Nhật Bản bị bắt cóc để làm vợ cho một nhóm khủng bố người Nhật Bản tại Bắc Triều Tiên, sau khi một vụ không tặc năm 1970 trên máy bay Japan Airlines và một số có thể đã bị bắt cóc bởi vì họ vô tình chứng kiến hoạt động của các điệp viên Bắc Triều Tiên tại Nhật Bản.

Over the past two months, dozens of people, including local government officials, tribal elders, and village chiefs, have been abducted and killed or ransomed by fighters claiming affiliation with the Islamic State,” the paper claimed recently.
Trong vòng 2 tháng trở lại đây, hàng chục người, bao gồm quan chức địa phương, các trưởng lão và cả trưởng làng, đã bị bắt cóc, giết hại hoặc đòi tiền chuộc từ các chiến binh tuyên bố trung thành với IS”, tờ Washington Post viết.

After a meeting she convened in May 2014 with representatives of the Chibok community, whose children had been abducted, there were reports that one of the leaders- Naomi Mutah- had been detained by police.
Sau một cuộc họp cô triệu tập vào Tháng năm 2014 với đại diện của Chibok cộng đồng, mà trẻ em đã bị bắt cóc, đã có báo cáo rằng một trong những nhà lãnh đạo- Naomi Mutah- đã bị bắt giữ bởi cảnh sát.

CNN said the Saudis were preparing a report acknowledging that Khashoggi, a permanent resident of the United States, was supposed to have been abducted from Turkey, presumably to be sent back to Saudi Arabia for detention, rather than killed.
CNN cho biết người Ảrập Saudi đang chuẩn bị một bản tin công nhận rằng Khashoggi, một thường trú nhân của Hoa Kỳ, được cho là đã bị bắt cóc ở Thổ Nhĩ Kỳ, dự định sẽ bị đưa trở lại Ảrập Saudi để giam giữ chứ không phải để hành quyết.