BEEN COOKED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được nấu chín

Ví dụ về việc sử dụng Been cooked trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The FDA recommends pregnant women only eat fish and other seafood that has been cooked thoroughly.
FDA khuyến cáo phụ nữ mang thai chỉ ăn cá và hải sản khác đã được nấu kỹ.

The only way to know for sure that the meat has been cooked to the right temperature is to use a food thermometer.
Cách duy nhất để biết chắc chắn rằng thịt đã được nấu đến đúng nhiệt độ là sử dụng nhiệt kế thực phẩm.

Domesticated dogs have adapted over millennia to consume diets provided by their human companions, including foods that have been cooked.
Chó thuần hóa đã thích nghi qua hàng thiên niên kỷ với việc tiêu thụ chế độ ăn uống được cung cấp bởi con người, bao gồm cả thực phẩm đã được nấu chín.

Even a ready-to-serve food dishes which has been cooked for the day must be taken care of.
Ngay cả các món ăn sẵn sàng phục vụ đã được nấu trong ngày cũng phải được chăm sóc.

After the calçots have been cooked, a variety of meats and bread are placed onto the barbecue and shots of liqueur wash down the meal.
Sau khi calçots đã được nấu chín, một loạt các loại thịt và bánh được đặt lên vỉ nướng và bức ảnh của rượu mùi rửa xuống bữa ăn.

Even the ready-to-serve food dishes that have been cooked for the day has to be taken care of.
Ngay cả các món ăn sẵn sàng phục vụ đã được nấu trong ngày cũng phải được chăm sóc.

Some meat, such as steaks and joints of beef or lamb, can be served rare(not cooked in the middle), as long as the outside has been cooked properly.
Một số thịt, chẳng hạn như thịt bò và thịt cừu nướng, có thể ăn ít( không được nấu chín ở giữa), miễn là bên ngoài đã được nấu đúng cách.

Did you know that the food in frozen meals may have been cooked up to a year before you actually eat it?
Bạn có biết rằng thực phẩm trong các bữa ăn đông lạnh có thể đã được nấu chín đến một năm trước khi bạn thực sự ăn nó?

You can take steps to protect yourself from infections, such as H. pylori, by frequently washing your hands with soap and water and by eating foods that have been cooked completely.
Bạn có thể thực hiện các cách để tự bảo vệ bản thân khỏi các bệnh nhiễm trùng, chẳng hạn như Helicobacter pylori, bằng cách thường xuyên rửa tay bằng xà phòng với nước và ăn các thức ăn đã được nấu chín hoàn toàn.

You can eat fruit that's been peeled and if the flesh has been cooked until very soft, such as applesauce.
Bạn có thể ăn trái cây đã được bóc vỏ và nếu thịt đã được nấu chín cho đến khi mềm, chẳng hạn như táo.

Some of what you find are tropical fruit, of which Thailand is famous for and has many tasty varieties, fresh vegetables, coconut juice that is cut open already and ready to drink, and local food that has already been cooked and ready to eat.
Một số thứ bạn tìm thấy là trái cây nhiệt đới, trong đó Thái Lan nổi tiếng và có rất nhiều giống ngon, rau tươi, nước dừa đã được cắt sẵn và sẵn sàng để uống, và các món ăn địa phương đã được nấu chín và sẵn sàng để ăn.

The seeds I gave the children a year ago had been cooked and died, they could never have taken root or bloomed.
Những hạt giống mà ta giao cho trẻ em một năm trước đây đã được nấu chín và chết, chúng không bao giờ có thể bén rễ hoặc trổ hoa được..

In addition, try to limit omega-6 intake by limiting your consumption of other vegetable oils and fried foods that have been cooked in refined vegetable oils.
Ngoài ra, hãy cố gắng hạn chế lượng omega- 6 bằng cách hạn chế tiêu thụ các loại dầu thực vật khác và các loại thực phẩm chiên đã được nấu chín trong dầu thực vật tinh luyện.

Most people buy bushmeat from markets once it has already been cooked, so it is those hunting or preparing the raw meat that are at highest risk.
Hầu hết những người mua thịt rừng từ chợ khi chúng đã được nấu chín, do vậy những người đi săn hoặc chế biến thịt sống có nguy cơ cao nhất.

FSIS advises all consumers to safely prepare their raw meat products, including fresh and frozen, and only consume ground veal that has been cooked to a temperature of 160° F.
FSIS khuyên tất cả người tiêu dùng nên chuẩn bị an toàn các sản phẩm thịt sống của họ, bao gồm thịt tươi và đông lạnh, và chỉ tiêu thụ thịt bò xay đã được nấu chín ở nhiệt độ 160 ° F.

Per cent incorrectly said it is dangerous to refreeze meat after it has been cooked; and 36 per cent wrongly believed that food can become unsafe to eat while in the freezer.
Cho rằng sẽ rất nguy hiểm nếu lại đông đá thịt sau khi nó đã được nấu và 36% nghĩ rằng thực phẩm có thể bị hỏng và không còn an toàn nữa khi nằm trong tủ đông- tất cả đều là những điều lầm tưởng.

Some of what you find are tropical fruit, of which Thailand is famous for and has many tasty varieties, fresh vegetables, coconut juice that is cut open already and ready to drink, and local food that has already been cooked and ready to eat.
Một số của những gì bạn thấy là những trái cây nhiệt đới, trong đó Thái Lan nổi tiếng với và có nhiều giống ngon, rau tươi, nước dừa được cắt mở đã và sẵn sàng để uống và thực phẩm địa phương đó đã được nấu chín và sẵn sàng để ăn.

The researchers used a real-world sample of canola oil, in which falafel had been cooked at 325 F in a standard commercial fryer at an eatery in Amherst, Massachusetts.
Các nhà nghiên cứu đã sử dụng một mẫu có thật của dầu canola, trong đó món falafel( viên bột đậu chiên) đã được nấu ở nhiệt độ 325 độ F trong một nồi chiên thương mại tiêu chuẩn tại một quán ăn ở Amherst, Massachusetts.

Because babies can eat foods that have been cooked for the rest of the family, almost every container of baby food represents wasted energy and resources except those used when traveling, which would represent a tiny percentage of current production.
Bởi vì trẻ sơ sinh có thể ăn các thực phẩm đã được nấu cho phần còn lại của gia đình, nên hầu hết mọi hộp đựng thức ăn trẻ em đều tiêu tốn năng lượng và tài nguyên trừ những thứ được sử dụng khi đi du lịch, sẽ chiếm một tỷ lệ nhỏ trong sản xuất hiện tại.

Instead, BfR recommends that consumers and manufacturers add sucralose after the food has been cooked(and presumably, has cooled down).
Thay vào đó, BfR khuyến nghị người tiêu dùng và nhà sản xuất thêm sucralose sau khi thực phẩm đã được nấu chín( và có lẽ, đã nguội).

Lycopene is best absorbed by the body when it has been cooked or processed, so eating tomato sauce, tomato paste, and ketchup is likely to be more effective than just eating raw tomatoes when trying to safeguard your skin against harmful UV rays.
Lycopene được cơ thể hấp thụ tốt nhất khi nó đã được nấu chín hoặc chế biến, vì vậy ăn nước sốt cà chua, bột cà chua, sốt cà chua sẽ hiệu quả hơn là chỉ ăn cà chua sống nếu bạn muốn bảo vệ làn da của mình khỏi các tia UV có hại.

This is the most difficult part of the process, and one needs to make sure that the okonomiyaki has been cooked through enough to hold together.
Đây là phần khó nhất của quá trình, và người ta cần phải đảm bảo rằng okonomiyaki đã được nấu chín đủ để giữ lại với nhau.

The FDA advises that pregnant women and young children avoid raw fish and only eat foods with fish, meat, poultry or eggs that have been cooked to safe temperatures to protect against microbes, which are harder to fight with the likely lower immune systems these women and children have.
FDA khuyến cáo rằng, phụ nữ mang thai và trẻ nhỏ tránh cá sống và chỉ ăn những thức ăn với cá, thịt, gia cầm, trứng đã được nấu chín ở nhiệt độ an toàn để bảo vệ chống lại vi khuẩn, bởi hệ thống miến dịch ở phụ nữ mang thai và trẻ em thường yếu hơn.

In Hamburg people often overlook one piece of pork roast in the mid 1 loaf of hot bread rolls called Rundstuck, but while it is still missing one basic thing that all present are made hamburger meat that had been cooked clamp entered the pie before.
Tại Hamburg mọi người thường bỏ 1 miếng thịt heo nướng vào giữa 1 cái bánh cuộn gọi là bánh nóng Rundstück, nhưng khi ñó nó vẫn thiếu 1 ñiều cơ bản mà tất cả các hamburger hiện nay ñều làm ñó là miếng thịt kẹp phải ñược nấu chính trước khi cho vào miếng bánh.

Acrylamide is found in a wide range of foodstuffs that naturally contain the amino acid asparagine and sugars and that have been cooked at high temperatures(usually significantly above 100°C).
Acrylamide được tìm thấy trong một loạt các loại thực phẩm tự nhiên chứa asparagine acid amin và đường và đã được nấu ở nhiệt độ cao( thường là trên 100 ° C).

In Hamburg people often overlook one piece of pork roast in the mid 1 loaf of hot bread rolls called Rundstuck, but while it is still missing one basic thing that all present are made hamburger meat that had been cooked clamp entered the pie before.
Tại Hamburg mọi người thường bỏ 1 miếng thịt heo nướng vào giữa 1 cái bánh cuộn gọi là bánh nóng Rundstuck, nhưng khi đó nó vẫn thiếu một điều cơ bản mà tất cả các hamburger hiện nay đều làm đó là miếng thịt kẹp phải được nấu chính trước khi cho vào miếng bánh.

While the 2019 Service Report seems to indicate that there is on-going growth in the Organization of Jehovah's Witnesses, there is shocking news out of Canada to indicate that the figures have been cooked and in fact the organization is shrinking far faster than anyone had imagined.
Trong khi Báo cáo Dịch vụ năm 2019 dường như chỉ ra rằng có sự tăng trưởng liên tục trong Tổ chức Nhân chứng Jehovah, có một tin tức gây sốc từ Canada cho thấy rằng các số liệu đã được nấu chín và trên thực tế, tổ chức này đang thu hẹp nhanh hơn nhiều so với mọi người tưởng tượng.