BEEN CURSED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị nguyền rủa

Ví dụ về việc sử dụng Been cursed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You have been cursed.
Bạn đã bị nguyền.

Little do they know but the fierce and clever Barbossa has been cursed.
Họ ít biết, nhưng Barbossa hung dữ và thông minh đã bị nguyền rủa.

Misuzu has been cursed with eternal pain.
Misuzu đã bị nguyền rủa với nỗi đau.

Does that mean you have been cursed?
Điều đó có nghĩa là bạn đã bị phạt?

We have been cursed and because of that, in whatever subtle ways, we curse others.
Chúng ta đã bị nguyền rủa và bởi vì vậy, chúng ta nguyền rủa người khác, theo bất cứ cách tế vi nào.

I started to feel I would been cursed.
Tôi bắt đầu cảm thấy mình bị nguyền rủa.

The students believed they had been cursed, and some students stayed away from school in the days following.
Các học sinh tin rằng họ đã bị nguyền rủa, và một số học sinh ở lại trường trong những ngày sau đó.

All halloween creatures have been cursed.
Tất cả các sinh vật Halloween đã bị nguyền rủa.

One woman who has been cursed never to find….
Một cô gái mang lời nguyền không bao giờ tìm thấy….

Remembering the green smoke, you realize two of the students have been cursed.
Bạn nhớ lại đám khói xanh, và nhận ra hai sinh viên đã bị ám.

The past times when he would been cursed for sculpting!
Thời gian trong quá khứ mà cậu bị nguyền rủa khi điêu khắc!

Blackbeard has been cursed by his last wife, who was a notorious witch, so that he will never die.
Râu Đen đã bị nguyền rủa bởi bà vợ cuối cùng, một phù thủy có tiếng, rằng ông sẽ không bao giờ siêu thoát.

On 12 August 2012, he released"Dancing in My Head"(Avicii's'Been Cursed' Mix) on Beatport.
Ngày 12 tháng 8 năm 2012, anh phát hành track" Dancing in My Head"( Avicii' s' Been Cursed' Mix) trên Beatport.

She also introduces Touya to her father, talking how her mother been cursed of blindness, wishing her grandfather who was a user of Null magic was still alive for cure.
Cô cũng giới thiệu Touya cho cha mình, nói về việc mẹ cô bị nguyền rủa vì mù lòa, ước gì ông của cô là một người sử dụng phép thuật vô vẫn còn sống để chữa trị.

Once inside, Sophie meets the fire demon Calcifer who powers the castle and recognizes that Sophie has been cursed.
Khi vào trong Sophie đã gặp quỷ lửa Calcifer, người giữ sức mạnh của cả lâu đài và cũng là người đã nhận ra Sophie đã bị nguyền rủa.

Philip soon discovers that the knight has been cursed by the Bishop, so that when the night falls….
Philip sớm phát hiện rằng các hiệp sĩ đã bị nguyền rủa bởi các Đức Giám Mục, để khi đêm xuống những điều bí ẩn lại xuất hiện.

The earth has been cursed because of sin and all men die- we all return to dust and the method of death may be from disease that is a natural outcome of the curse upon the earth.
Đất đã bị nguyền rủa vì tội lỗi và tất cả con người phải chết- chúng ta trở về cát bụi- và cách chết có thể tới từ bệnh tật là hậu quả tự nhiên vì lời nguyền trên đất.

Another explanation states they are hornless creatures resembling dragons who have been cursed and thus were unable to become dragons.
Một lời giải thích khác nói rằng chúng là những sinh vật không sừng giống như những con rồng đã bị nguyền rủa và do đó không thể trở thành rồng.

When a Baker and his Wife learn they have been cursed childless by a Witch, they must embark into the woods to find the objects required to break the spell and begin a family.”.
Khi Baker và vợ ông phát hiện ra họ không thể có con do bị nguyền rủa bởi một Phù thủy, họ phải đi vào rừng để tìm các những vật thể cần thiết để phá vỡ lời nguyền và bắt đầu một gia đình.

Nick awakens a day later in a morgue in Oxford, discovering that he has been brought back to life by unknown means, and he learns from Vail's sardonic ghost that he has been cursed by Ahmanet, who seeks to use him as a replacement vessel for Set.
Nick tỉnh dậy trong nhà xác ở Oxford, anh được hồi sinh bằng một thế lực vô hình nào đó, sau đó hồn ma của Chris cho anh biết rằng anh đã bị lời nguyền của Ahmanet quyết sử dụng anh như một hình nhân thay thế cho linh hồn của Set.

The story about the girl that has been cursed since little to have the power to frost anything around her, only by touching it, has captivated the girls since smallest age, to teenage time.
Câu chuyện về cô gái đó đã bị nguyền rủa vì ít có sức mạnh để hạ gục bất cứ điều gì xung quanh mình, chỉ bằng cách chạm vào nó, đã quyến rũ các cô gái từ độ tuổi nhỏ nhất, thời gian tuổi vị thành niên.

Maybe we're being cursed or something.
Có lẽ chúng ta đang bị nguyền rủa hay gì đó.

Maybe we are cursed.
Có lẽ tôi bị lời nguyền.

That house is cursed, I tell you.”.
Ngôi nhà này bị ám, các cháu biết đấy.”.

Some of the servants say it's cursed, but it's just talk.
Vài người hầu bảo nó bị nguyền rủa, nhưng chỉ vậy thôi.

But we are cursed.
Chúng tôi bị nguyền rủa.

They are cursed and should be cursed!.
Chúng phải bị nguyền rủa và bị trừng trị!

You think it's cursed?”.
Bà nghĩ nó bị nguyền rủa à?”.

She's cursed!
Cô ta bị nguyền rủa.

It is they who were cursed not us.
Bọn chúng mới là kẻ bị nguyền rủa… không phải chúng ta.