BEEN DUPED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị lừa
• bị gạt

Ví dụ về việc sử dụng Been duped trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The people have been duped.
Con người đã bị lừa dối.

I had been duped from day 1.
Tôi đã bị đánh lừa từ ngày đầu tiên.

No question, he has been duped.
Không nghi ngờ gì nữa, gã đã bị gạt.

Ahmed had been duped into planting a bomb.
Ahmed đã bị gài bẫy để đặt bom.

I know this to be true because I have been duped also.
Ta nói với ngươi chỉ là vì ta cũng đã bị gạt".

You on the surface have been duped by your government into believing that you have to pay taxes.
Bạn trên bề mặt đã bị lừa bởi chính phủ của bạn làm bạn tin tưởng rằng bạn phải đóng thuế.

But perhaps it was Dick who had miscalculated, been duped;
Nhưng có lẽ chính Dick đã tính sai, đã bị lừa;

These people have been duped by agent Faust.
Những người này đã bị đặc vụ Faust thao túng.

Apple already conceded that it was in the wrong by offering customers a refund if they felt they had been duped.
Apple đã thừa nhận rằng họ đã sai và đề nghị sẽ hoàn lại tiền nếu khách hàng cảm thấy là họ đã bị lừa.

Those who delivered in Romania have been duped by buyers'smart' on us.
Những ai không mang trong Romania đã bị lừa mua" thông minh" vào chúng tôi.

Or, have we all been duped by unscrupulous television producers and networks just out to make a buck?
Hoặc, có phải tất cả chúng ta đều bị lừa bởi các nhà sản xuất vô đạo đức chỉ biết kiếm tiền?

It was only when they were contacted by the investigating officers that most of the victims realised they had been duped.
Chỉ đến khi các nhân viên điều tra liên lạc, hầu hết các nạn nhân mới nhận ra họ đã bị lừa.

Now, I do not want you to think you have been duped because I'm talking about adding a lock.
Bây giờ, tôi không muốn bạn nghĩ rằng bạn đã bị lừa bởi vì tôi đang nói về việc thêm một khóa.

It was only when they were contacted by the investigating officers that most of the victims realised they had been duped.
Chỉ đến khi họ được liên hệ với cảnh sát điều tra thì hầu hết nạn nhân mới nhận ra họ đã bị lừa.

According to this view, the US has been duped into enabling China's ascendency and one day Americans will come to regret it.
Theo quan điểm này, Hoa Kỳ đã bị lừa vào thế khiến uy thế của Trung Quốc ngày càng nâng cao, và rồi một ngày nào đó người Mỹ sẽ phải hối hận.

The Chinese government estimated that nearly one-third of people who regularly shop online have been duped by scam sites.
Chính phủ Trung Quốc ước tính rằng gần một phần ba số người thường xuyên mua sắm trực tuyến đã bị lừa bởi các trang web lừa đảo.

According to Malaysian media reports, Doan told police she had been duped into what she thought was a harmless practical joke.
Theo tin tức từ truyền thông Malaysia, cô Doan đã nói với cảnh sát rằng cô ta bị lừa thực hiện điều mà cô ta nghĩ là một trò chơi khăm vô hại.

China's government has estimated that nearly one out of three people who regularly shop online have been duped by scam sites.
Chính phủ Trung Quốc ước tính rằng gần một phần ba số người thường xuyên mua sắm trực tuyến đã bị lừa bởi các trang web lừa đảo.

Roughly 27,500 cryptocurrency investors from South Africa, Australia and the US have been duped by a large-scale Bitcoin scam- with reported losses upwards of $50 million.
Khoảng 27.500 nhà đầu tư cryptocurrency từ Nam Phi, Úc và Mỹ đã bị lừa trong một vụ scam Bitcoin quy mô lớn- với báo cáo thiệt hại lên đến 50 triệu USD.

Finally, if you have been duped by an online scammer and they have swindled you out of any money, report it to the federal government's Internet Crime Complaint Center.
Cuối cùng, nếu bạn đã bị lừa bởi một scammer trực tuyến và họ đã lừa bạn ra khỏi bất kỳ tiền, báo cáo của chính phủ liên bang Internet Crime Complaint Center.

Instead, they speculate that the opposition- and by extension, the U.S.- may have been duped by Cuban intelligence agents in Venezuela.
Thay vào đó, họ phỏng đoán rằng, phe đối lập Venezuela, và rộng hơn nữa là Mỹ, có lẽ đã bị các đặc vụ tình báo Cuba ở Venezuela chơi một vố quá đau.

You will see how you have been duped to believe in the righteousness of wars and insane American government leaders leading your country and the world to the brink of disaster.
Bạn sẽ thấy bạn đã bị lừa như thế nào, đã tin vào chiến tranh là công bình, tin vào những lãnh đạo điên rồ của chính phủ Mỹ đã dẫn dắt nước bạn và thế giới đến bờ vực của thảm họa.

Witte and his supporters said it was understandable that the Albanians would want to destroy any evidence proving they would been duped in such a major league way.
Witte và những người ủng hộ ông nói rằng có thể hiểu được rằng người Albania sẽ muốn tiêu diệt bất kỳ bằng chứng nào chứng tỏ họ bị lừa đảo theo cách giải đấu lớn như vậy.

By the time Putin finally realises that he has been duped, the world will probably have paid a high price in terms of political stability, strategic security and environmental damage.
Vào thời điểm cuối cùng khi Tổng thống Putin nhận ra rằng ông ấy đã bị lừa, thế giới có thể phải trả giá đắt bằng sự mất ổn định an ninh chính trị và thiệt hại về môi trường.

Thompson was next sued by a group of nine sonar techs from the original mission who claimed they had been duped out of 2 percent of the profits from the gold, plus interest.
Sau đó, Thompson còn bị kiện bởi một nhóm 9 kỹ thuật viên định vị âm thanh trong chiến dịch tìm tàu đắm, cáo buộc rằng họ đã bị lừa 2% lợi nhuận từ vàng, cộng với tiền lãi.

Those who affirm it have been duped by illusions, by ill-conducted experiments, spoilt by errors that they either did not perceive or did not know how to avoid."”.
Những người xác nhận điều đó đã bị đánh lừa bởi ảo giác, bởi những thí nghiệm được tiến hành kém cỏi, làm hỏng bởi những sai sót mà không có khả năng nhận thấy hoặc không biết làm thế nào mà tránh”.

And Baron-Cohen explained that certain disabilities can manifest themselves in the hacking and computing world as tremendous skills, and that we should not be throwing in jail people who have such disabilities and skills because they have lost their way socially or been duped.
Và Baron- Cohen giải thích rằng một vài khuyết tật nhất định có thể tự biểu hiện trong thế giới máy tính và hack như những kĩ năng tuyệt vời, và rằng chúng ta không nên tống giam những người có những khuyết tật và kĩ năng này vì họ đã mất cơ hội để hoà nhập với cộng đồng hoặc bị lừa.

If you feel like you have been duped by the hundreds of eye creams on the market promising to erase your dark circles, puffiness and fine lines, you probably haven't tried the ones on this reader-approved list.
Nếu bạn cảm thấy như bạn đã bị lừa bởi hàng trăm loại kem mắt trên thị trường hứa hẹn để xóa bỏ vòng tròn tối của bạn, sưng và đường tốt, có thể bạn đã không thử những người trong danh sách người đọc được chấp thuận.

At worst, we have all been duped by television producers who are only looking to put out an interesting show with little regard to the integrity of the investigators or the field of paranormal research.
Mọi chuyện đều có thể xảy ra, tất cả chúng ta đều bị lừa dối bởi các nhà sản xuất truyền hình, những người chỉ muốn đưa ra một chương trình thú vị mà không quan tâm đến tính toàn vẹn của các nhà điều tra hoặc lĩnh vực nghiên cứu siêu nhiên.