Ví dụ về việc sử dụng Been recorded trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Has been recorded, yes.
Their names have been recorded.
Tên chúng đã được ghi.Been recorded among humans.
Such symptoms have been recorded.
Triệu chứng như vậy đã được ghi.I had already been recorded as dead but as you can see, now I am alive!
Tôi đã được người ta ghi rằng tôi chết, nhưng bây giờ quí vị có thể nhìn thấy tôi đang sống!
Mọi người cũng dịch
No reasons have been recorded.”.
This song however never been recorded but the lyrics are ready, you can give it a try if you wish to.
Bài hát này tuy chưa bao giờ được thu âm nhưng lời bài hát đã sẵn sàng, bạn có thể thử nếu bạn muốn.In the last week alone, 10,000 new fires have been recorded.
In Bolivia, adults have been recorded from October to November.
In Bolivia, adults have been recorded từ tháng 10 đến tháng 12.In some States they are actually persecuted,and even recently tragic cases of ferocious violence have been recorded.
Ở một số quốc gia, họ còn thực sự bị bách hại,và thậm chí gần đây, các trường hợp bi thảm đầy bạo lực tàn khốc đã được ghi chép.Since then the work has been recorded many times.
Kể từ đó Messiah vẫn thường xuyên được ghi âm.In some areas of the tomb the cartouches are blank, but in the main burialchamber faint traces of her name have been recorded.
Ở một số khu vực của ngôi mộ, các cartouche đều trống, nhưng trong phòng chôn cất chính,dấu vết mờ nhạt của tên bà đã được ghi lại.And no implementation has been recorded in terms of enforcement of these laws.
Không có ghi nhận nào về việc thực thi luật này.It is probably endemic to the Levant(it has only been recorded from Israel).
Nó có lẽ là loài bản địa Levant( nó đã được ghi chép ở Israel).All transactions have been recorded and are reflected in the FSs.
( b) Tất cả các giao dịch đã được ghi chép và phản ánh trong báo cáo tài chính.Though only the remaining trio are pictured on thesleeve, much of the album included McCulloch and English, having been recorded before their departures.
Dù rằng phần bìa album là bức ảnh của bộ 3,thực tế hầu hết các ca khúc đều được thu âm trước khi McCulloch và English rời nhóm.Our good and bad experiences have been recorded deeply in our subconsciousness, as in a computer.
Kinh nghiệm tốt hay xấu đều được ghi sâu trong tiềm thức của chúng ta, như trong một máy vi tính.More than 32 local versions of the song have been recorded around the world.
Hơn 32 bàihát All transactions have been recorded in the accounting records and are reflected in the financial statements.
Tất cả các giao dịch đã được ghi chép trong tài liệu, sổ kế toán và đã It is found in Australia, but has recently also been recorded from southern India.
Nó được tìm thấy ở Úc, but has recently also been recorded từ miền nam Ấn Độ.It is found in Panama, and has been recorded from southeastern Peru and northern Bolivia, with few intervening specimens from Colombia or Ecuador.
Nó được tìm thấy ở Panama, và has been recorded từ đông nam Peru và miền bắc Bolivia, với vài mẫu từ Colombia hoặc Ecuador.It is found in most of Europe, but has not been recorded from Ireland and Greece.
Nó được tìm thấy ở hầu hết châu Âu, but has not been recorded from Ireland và Hy Lạp.Madagascariensis, is migratory and has been recorded wintering in East Africa or wandering to other Indian Ocean islands.
Madagascariensis thì di cư và đã được ghi đông ở Đông Phi hay lang thang đến các đảo Ấn Độ Dương khác.More than 200 cases across the region have been recorded on the website borderviolence.
Hơn 200 trường hợp bạolực với người tị nạn đã được ghi chép trên trang web borderviolence.Legends describing Semiramis have been recorded by writers including Plutarch, Eusebius, Polyaenus, and Justinus.
Những truyền thuyết liên quan đến Semiramis đã được ghi chép bởi các tác giả bao gồm Plutarch, Eusebius, Polyaenus và Justinus.On Earth trovants of different ages have been recorded in in Russia, Siberian Platform, and Wyoming.
Trên Trái Đất người ta đã ghi nhận được các tảng trovant với niên đại khác nhau ở Nga, Siberia, và Wyoming( Mỹ).By September 2015, 32 cases of discrimination had been recorded, and 13 of them have been resolved.
Vào tháng 9 năm 2015,32 trường hợp về phân biệt đối xử đã được ghi chép lại, và 13 trường hợp trong số đó đãOver a thousand species of plants have been recorded in the park, including 118 trees and 160 plants with medicinal value.
Nơi đây đã có hơnmột nghìn loài thực vật được ghi nhận lại, trong đó có 118 loài cây và 160 loài thực vật có tác dụng để làm thuốc.It comes with 10 classical tracks that have been recorded live, so playing along with them can be quite an enjoyable experience.
Nó đi kèm với 10 bài hát cổ điển đã được thu âm trực tiếp, vì thế nên chơi cùng với chúng có thể là một trải nghiệm khá thú vị.Finally, I disclosed to the participants that they had been recorded and asked for permission to keep the tapes to analyse in our study.
Cuối cùng, tôi tiết lộ với những người tham gia rằng họ đã được ghi lại và xin phép giữ các cuộn băng để phân tích trong nghiên cứu của chúng tôi.
