BEGAN TO DOUBT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bắt đầu nghi ngờ
• bắt đầu hoài nghi

Ví dụ về việc sử dụng Began to doubt trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I began to doubt….
Tôi bắt đầu hoài nghi….

Dodgers management began to doubt him too.
Gia đình Hodram cũng đã bắt đầu nghi ngờ ông ta.

I began to doubt God.
Con đã bắt đầu nghi ngờ Chúa.

Until she began to doubt….
Nhưng đến khi hắn bắt đầu hoài nghi….

I began to doubt my own eyes.
Tôi bắt đầu hoài nghi chính đôi mắt của mình.

But somewhere along the way they began to doubt.
Nhưng rồi họ vẫn quay về nơi họ bắt đầu hoài nghi.

I began to doubt the faith of my own eyes.
Tôi bắt đầu hoài nghi chính đôi mắt của mình.

For many years, my mother began to doubt the truth of the story.
Lâu đến mức cô đã bắt đầu hoài nghi tính chân thật của câu chuyện.

Perhaps it was because the demon did not respond immediately to their command, and so they began to doubt the power of Jesus.
Có lẽ bởi quỷ đã không ra khỏi đứa bé ngay lập tức, và họ bắt đầu nghi ngờ năng quyền của Chúa Giê- xu.

In fact, he began to doubt whether they really were gods.
Thực tế, anh bắt đầu không tin họ thực sự là chúa.

But as I have grown older and look back on that moment over a decade ago, I began to doubt if we can ever live in a world like that here on earth.
Nhưng khi tôi già đi và nhìn lại khoảnh khắc đó hơn một thập kỷ trước, tôi bắt đầu nghi ngờ liệu chúng ta có thể sống trong một thế giới như thế này ở đây trên trái đất không.

In fact, John began to doubt in prison, even though he had baptized Jesus,“because he was a Saviour that was not as he had imagined him.”.
Quả thật, Gioan bắt đầu hoài nghi ở trong ngục, dù ông đã rửa tội cho Chúa Giê- su,“ vì Ngài là Đấng Cứu độ không giống như những gì ông đã hình dung.”.

But in the second, and especially in the third year of this life, I began to doubt the infallibility of this religion and to examine it.
Nhưng sang năm thứ hai và nhất là thứ ba của cuộc sống ấy tôi bắt đầu nghi ngờ tính không thể sai lầm của tín ngưỡng ấy và bắt đầu khảo sát nó.

In fact, John began to doubt in prison, even though he had baptized Jesus,“because he was a Saviour that was not as he had imagined him.”.
Sự thật, ông bắt đầu nghi ngờ khi ông ở trong tù, dù cho ông đã rửa tội cho Chúa Giêsu," nhưng Ngài lại không là một Đấng Cứu Thế như ông tưởng tượng.".

Think about it, Big Fish is not stupid, but After hitting a wall innumerable times, the big fish began to doubt their ability to catch fish.
Nhưng bạn có thể nghĩ về nó một cách cẩn thận hơn, con cá lớn đó không hề ngu ngốc, chỉ là sau nhiều lần bị chặn bởi thành kính, cá lớn bắt đầu nghi ngờ khả năng đánh bắt cá của nó.

It was when I began to doubt myself and my accomplishments.
Đó là lúc em bắt đầu nghi hoặc mình và thứ tình cảm mình đang có.

Think about it, Big Fish is not stupid, but After hitting a wall innumerable times, the big fish began to doubt their ability to catch fish.
Nhưng bạn có thể nghĩ về nó một cách cẩn thận hơn, con cá lớn đó không phải là ngu ngốc, nhưng sau nhiều cuộc chạm chạm với bức tường, cá lớn bắt đầu nghi ngờ khả năng đánh bắt cá của nó.

Of course, after some time I began to doubt the quality of this drug, because quickly the effect simply could not come.
Tất nhiên, sau một thời gian tôi bắt đầu nghi ngờ chất lượng của loại thuốc này, bởi vì một cách nhanh chóng hiệu quả chỉ đơn giản là không thể đến.

A long silence followed this clarification, Espejo's laughter replaced by a glare so intense and penetrating that Henry began to doubt himself- perhaps he was a terrorist.
Một chuỗi im lặng kéo dài sau lời cải chính này, cái cười của Espejo được thế chỗ bằng cái nhìn trừng trừng căng thẳng và xuyên thấu tới nỗi Henry bắt đầu nghi ngờ chính mình- có lẽ anh đúng là tên khủng bố.

During the last years of my pastorate, I began to doubt the validity of some of the doctrines of the Roman Catholic Church.
Linh hồn ăn năn Trong những năm cuối chức vụ Linh mục của tôi, tôi bắt đầu nghi ngờ tính xác thực của một số giáo lý của Giáo hội Công Giáo Lamã.

I knew that the neighbors have sex, because of their groaning is heard almost every day, but having sex was such that even I began to doubt whether to call it sex.
Tôi biết rằng những người hàng xóm có quan hệ tình dục, tiếng rên rỉ của họ có thể nghe thấy hầu như mỗi ngày, nhưng chúng tôi là như vậy mà ngay cả tôi bắt đầu nghi ngờ cho dù nó có thể được gọi là tình dục.

Those who wholeheartedly trusted science began to doubt religions and the answers provided by them, and many people lost faith entirely and discarded religion.
Những người tin tưởng hết lòng vào những câu trả lời của Khoa học bắt đầu nghi ngờ Tôn giáo, và đã có rất nhiều người mất hết niềm tin và bỏ đạo.

Despite the growing number of American troops and the sustained bombing, the war showed no signs of ending and the public began to doubt the administration's optimistic claims that victory was close at hand.
Bất chấp số quân nhân Hoa Kỳ ngày càng tăng và các chiến dịch ném bom được duy trì liên tục, chiến tranh không có dấu hiệu kết thúc và công chúng bắt đầu nghi ngờ các tuyên bố lạc quan của chính phủ rằng chiến thắng đang ở gần.

I also began to doubt that God had given to the Pope infallible authority and power to interpret the Bible and that it was the duty of every Christian to accept the Pope's view.
Tôi cũng bắt đầu nghi ngờ là Đức Chúa Trời đã ban cho Giáo hoàng uy quyền và quyền vô ngộ để giải thích Kinh thánh, và bổn phận của tất cả Ki- tô hữu là tiếp nhận quan điểm của Giáo hoàng.

But the next day friends of the child's father, Melvin Mendoza, reportedly began to doubt Ms Diaz's story and decided to dig up the coffin- and found a plastic doll dressed up as a baby inside.
Nhưng hôm sau, anh Mendoza và bạn bè bắt đầu nghi ngờ câu chuyện của Diaz nên quyết định đào mộ và thấy bên trong là một con búp bê nhựa mặc đồ em bé.

However, Johnson began to doubt his decision and secretly decided to make a surprise appearance at the Democratic Convention in Chicago, which had decended into a series of increasingly violent protests and riots.
Tuy nhiên, Johnson bắt đầu nghi ngờ về quyết định của ông và bí mật quyết định sẽ bất ngờ xuất hiện tại đại hội của đảng Dân chủ ở thành phố Chicago, vốn đang bị phủ bóng bởi các cuộc biểu tình và bạo loạn.

That night, after learning of numerous sightings of German ships south of Norway, Charles Forbes began to doubt the validity of the break out idea, and he ordered the Home Fleet to head south to the Skagerrak.
Đêm hôm ấy, sau khi nghe tin về số lượng lớn tàu Đức được phát hiện ở phía nam Na Uy, Charles Forbes bắt đầu nghi ngờ tính đúng đắn của nhận định về cuộc đột phá, và ra lệnh cho Hạm đội Nhà tiến về phía nam đến Skagerrak.

However, Caraway began to doubt that the President had the country's best interests in heart as Deling fell increasingly under the influence of the enchanting Sorceress Edea, going so far as to appoint her the nation's official ambassador.
Tuy vậyr, Caraway bắt đầu nghi ngờ thổng thống có đặt lợi ích quốc gia lên trên hết hay không khi Deling dễ dàng bị ảnh hưởng bởi phù thủy Edea, đi xa đến mức đưa bà ta lên làm đại sứ quốc gia.

One recent early morning out on the balcony of my hotel in downtown Saigon, the roaring din of motorcycles and cars and construction was so deafening that I began to doubt my own memories of the incense wafting in the dark.
Một sáng sớm gần đây ngoài ban công khách sạn tôi ở giữa Sài Gòn, tiếng rít của mô tô xe hơi và những công trường xây dựng khiến tôi điếc đặc, tôi bắt đầu nghi ngờ về trí nhớ của bản thân mình về mùi hương nồng nặc trong bóng tối.