NGHI NGỜ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• doubt
• suspect
• suspicion
• suspicious
• doubtful
• sceptical
• skeptical
• suspected
• doubts
• suspects
• doubted
• suspicions
• doubting
• suspecting

Ví dụ về việc sử dụng Nghi ngờ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi nghi ngờ điều đó.
A: I'm doubtful of that.

Hoàng Đế nghi ngờ nói.
The Emperor said doubtfully.

Tôi nghi ngờ văn bản này.
I will doubt this writing.

Ta chưa từng nghi ngờ nàng….
Not that I ever doubted you….

Tôi nghi ngờ lời nói của anh.
I have doubted your word.

Nếu cô còn nghi ngờ điều gì.
If you have any doubts at all.

Tôi nghi ngờ người đàn ông đó.
I was suspicious of this man.

Không có ai phải nghi ngờ về điều này.
Nobody should have any doubts about this.

Nghi ngờ lòng tốt và quyền năng của Người.
We doubt His goodness or power.

Raven nghi ngờ hỏi.
Raven asked incredulously.

Nghi ngờ mình mang thai nên tôi đã đi mua que thử về nhà để test.
I still suspected I was pregnant so I bought a home test.

Những ai nghi ngờ có thể.
They suspect those who can.

Jesse, nghi ngờ của mày đã được ghi nhận.
Jesse, your misgivings have been duly noted.

Nó vẫn còn nghi ngờ nó sẽ mãi mãi.
But he doubted it would last forever.

Khi nghi ngờ, hãy dành thời gian để suy nghĩ.
If you have any doubt, take time to think it over.

Tôi không bao giờ nghi ngờ về việc ở lại.”.
I never had any doubts about staying.

Lý do nghi ngờ có chính đáng hay không.
Whether the suspicion is justified or not.

Nàng sao lại có thể nghi ngờ sự trung thực của ta?
How could she have doubted his sincerity?

Không ai nghi ngờ lời nói của nàng.
No one will doubt his words.

Điều này làm cho mọi người nghi ngờ nghiêm trọng và thậm chí sợ họ.
Therefore this makes people seriously mistrust and even fear them.

Không ai nghi ngờ rằng đó là một vụ tự sát.
No one had any doubt that this was a double suicide.

Theo trực giác, bạn có thể nghi ngờ rằng điều này đã xảy ra.
Intuitively, you may have suspected that this had been happening.

Tôi đã nghi ngờ,” Susanne nói.
I was sceptical,” says Susanne.

Tôi đã nghi ngờ về sản phẩm này.
I'm dubious about this product.

Tôi từng nghi ngờ về khả năng của mình.
I never had any doubts about my abilities.

Được phép nghi ngờ rằng, bạn đang nghi ngờ".
You need to doubt, doubt the doubt.”.

Không có sự nghi ngờ đáng kể nào về việc ai viết nó;
There was no doubt about who wrote it.

Tôi không bao giờ nghi ngờ Thầy tôi dù là một phút giây.
I never doubted you even for a minute.

Tại cánh cửa nghi ngờ bước vào thì tình yêu rời khỏi.
At the gate at which suspicion enters, love goes out.

Tướng Niazi bị nghi ngờ và khinh miệt khi ông trở về Pakistan.
Was viewed with suspicion and contempt upon his return to Pakistan.