SUSPICIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nghi ngờ
• ngờ vực
• hoài nghi
• tình nghi

Ví dụ về việc sử dụng Suspicions trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Or is this just suspicions?
Hay chỉ là những mối nghi ngờ?

If your suspicions are true.
Nếu sự hoài nghi của mình là thật.

It is the two Russians who are at the centre of his suspicions.
Hai công dân Nga nằm trong tình nghi của Anh.

Of Swords- suspicions, self-doubt;
Of Swords- hoang mang, nghi ngờ bản thân.

You have killed his enemy… and his suspicions.
Anh đã giết chết kẻ thù của ông ấy và những hoài nghi của hắn.

Chapter 23: Suspicions without evidence.
Chương 23: Hoài nghi, không có chứng cứ.

You may not have known, but you certainly had suspicions.
Anh có thể không biết, nhưng chắc chắn anh đã có ngờ vực.

Today, his suspicions had been confirmed.
Hôm nay hoài nghi của hắn đã được chứng thực.

They want to hire me to prove their suspicions wrong.
Tôi muốn tìm chứng cớ để chứng minh sự ngờ vực của mình là sai.

However, there are suspicions about acetaminophen.
Tuy nhiên, đã xuất hiện mối nghi ngờ về acetaminophen.

You didn't fly halfway around the world just to confirm suspicions.
Anh không bay nửa vòng trái đất chỉ để kiểm chứng mối nghi ngờ.

There were some suspicions that the video may be staged.
Có một số hoài nghi rằng video này có thể được dàn dựng.

However, you should be quite cautious regarding your suspicions.
Tuy nhiên các bạn cũng nên hết sức cẩn thận với những nghi ngờ của mình.

Have our own suspicions or perceptions, however pessimistic, confirmed.
Có những ngờ vực, tri giác riêng dù là bi quan hay khẳng định.

When Asuna and Suguha tried to tell her their suspicions, she did not believe them.
Khi Asuna và Suguha cố nói cho cô mối nghi ngờ của họ, cô không chịu tin họ.

Now there are suspicions that Mr Zhang may be linked to as many as 17 deaths.
Hiện ông Zhang bị tình nghi có liên quan tới 17 cái chết.

Image caption Mr Mugabe's downfall came after suspicions that his wife Grace might succeed him.
Image caption Sự sụp đổ của ông Mugabe diễn ra sau khi có nghi ngờ rằng bà Grace vợ ông có thể lên kế vị ông.

Suspicions and hesitations gradually fade away which means the Fool is ready to pursue his dream.
Hoài nghi và sự do dự tan biến và The Fool sẵn sàng đi theo ước mơ của mình.

The four of you are here because your suspicions over these last few weeks are correct.
Người các bạn đến đây là vì mối nghi ngờ của các bạn trong suốt mấy tuần qua là hoàn toàn chính xác.

Any suspicions are sent to the quarantine, where you can decide whether to keep or remove the files in question.
Bất kỳ sự nghi ngờ nào được gửi đến kiểm dịch, nơi bạn có thể quyết định giữ hoặc xóa các tập tin được đề cập đến.

There are no known cases or suspicions of the government censoring online content.
Không có trường hợp được biết đến hoặc các nghi ngờ về việc chính phủ kiểm duyệt các nội dung trực tuyến.

Instead, the focus is on managing conflicts and attempting to allay mutual suspicions through dialogue.
Thay vì thế, mối quan tâm chính yếu là làm sao kiểm soát xung đột và giảm bớt ngờ vực lẫn nhau, thông qua đối thoại.

Investigating suspicions of inventory losses due to employee theft;
Điều tra các nghi ngờ về mất mát hàng tồn kho do trộm cắp nhân viên;

And was I really as mad as the whole world would believe me to be if I disclosed the object of my suspicions?
Phải chăng tôi thực sự điên, như người đời tất thảy sẽ nghĩ tôi điên nếu tôi tiết lộ đối tượng của những điều tôi ngờ vực?

There are growing suspicions that conventional scientific methods will never be able to answer these questions.
Có sự nghi ngờ ngày càng tăng rằng các phương pháp khoa học thông thường sẽ không bao giờ có thể trả lời những câu hỏi này.

And the situation seems to have more and more governments on edge, where simple mistakes can raise suspicions.
Và tình hình này có vẻ càng ngày càng làm cho nhiều chính phủ lo lắng, vì những sai lầm thông thường của chính phủ có thể gây ra ngờ vực.

All the guardedness, all the suspicions between me and Ruth evaporated, and we seemed to remember everything we would once meant to each other.
Mọi giữ kẽ, mọi ngờ vực giữa tôi và Ruth đều tan biến, và chúng tôi dường như nhớ lại hết mình đã từng là gì đối với nhau.

However, by not inviting China to participate, Washington again raised suspicions among Chinese economists and political analysts about its intentions.
Nhưng với việc không mời Trung Quốc tham gia, Washington cũng làm dấy lên những mối nghi ngờ trong các nhà phân tích chính trị và kinh tế Trung Quốc về ý định của Mỹ.

Russian suspicions of Western intentions have been further heightened because of tensions over Russia's role in the conflict in Ukraine.
Sự hoài nghi của Nga về chiến lược của phương Tây đã được nâng cao hơn nữa vì căng thẳng về vai trò của Nga trong cuộc xung đột Ukraine.

In 864 the Thematic Byzantine under Michael III invaded Bulgaria on suspicions that Khan Boris I prepared to accept Christianity in accordance with the Western rites.
Năm 864 Byzantine dưới thời Michael III xâm lược Bulgaria vì nghi ngờ rằng Hãn Boris I chuẩn bị chấp nhận Thiên chúa giáo theo các nghi lễ phương tây.