BEGAN TO HAVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bắt đầu có
• bắt đầu bị

Ví dụ về việc sử dụng Began to have trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I began to have boyfriends.
Tôi bắt đầu có bạn gái.

Some years later, the bodily abuse began to have an effect.
Mấy năm sau, sự lạm dụng cơ thể tôi bắt đầu có ảnh hưởng.

We even began to have some hope.
Chúng tôi đã bắt đầu có một chút hy vọng.

I was quite bothered by this, though I did not speak up about it, and subconsciously I began to have a passive attitude towards my work.
Tôi cảm thấy phiền lòng, mặc dù không nói gì nhưng trong tiềm thức tôi đã bắt đầu có thái độ tiêu cực đối với công việc.

Lou Lou began to have nightmares.
Người bạn Lou bắt đầu có những cơn ác mộng.

He further added:"From the start of filming, I began to have a lot more trust in IU.
Anh nói thêm,“ Từ khi bắt đầu quay phim, tôi đã bắt đầu có sự tin tưởng nhiều hơn ở IU.

And now I began to have a new kind of confidence.
Và tôi đã bắt đầu có một niềm tin mới.

When the volume of her clothing became too great to fit into the special room, though, even Tony Takitani began to have some misgivings.
Khi số lượng quần áo của nàng đã trở nên quá lớn, đến mức một căn phòng đặc biệt dành cho nó vẫn không đủ được thì Tony Takitani bẳt đầu có chút nghi ngờ.

It was[later] that we began to have a chapter in San Francisco.
Sau đó, chúng tôi sẽ bắt đầu một chương mới ở San Francisco.

I began to have nightmares, literal nightmares, about some of the things I saw, heard, and read.
Tôi đã bắt đầu có những cơn ác mộng, thực sự như vậy, về những chuyện tôi thấy, nghe và đọc được.

One morning, as her trekking group started out, she began to have an uneasy feeling, which expanded into a full-blown fear.
Một buổi sáng, khi nhóm trekking của cô bắt đầu, cô bắt đầu có một cảm giác khó chịu, mở rộng thành nỗi sợ hãi toàn diện.

Elsa began to have increasingly frequent dreams about monsters, such as vampires.
Elsa dần có những giấc mơ ngày càng thường xuyên về những con quái vật, chẳng hạn như ma cà rồng.

In fact, during 2007 and 2008, Starbucks leadership began to have severe doubts about the company's ability to supply its 16,700 outlets.
Thực tế, trong suốt thời gian từ 2007- 2008, các lãnh đạo của Starbucks đã bắt đầu nghiêm túc nhìn nhận về năng lực cung ứng để đảm bảo 16,700 cửa hàng của mình.

I began to have nightmares, literal nightmares, about some of the things I saw, heard, and read.”.
Tôi bắt đầu trải qua những cơn ác mộng, ác mộng theo nghĩa đen, về những điều tôi thấy, nghe và đọc được.

At the same time, increased fuel efficiency in the United States, the world's leading oil consumer, began to have an effect on the global energy picture.
Đồng thời, những nỗ lực tăng hiệu quả nhiên liệu tại Hoa Kỳ, nước tiêu thụ dầu hàng đầu thế giới, đã bắt đầu có ảnh hưởng đến bức tranh năng lượng toàn cầu.

Women's shoes began to have embroideries and heels had colors.
Phụ nữ đôi giày đã bắt đầu có thêu và giày cao gót có màu sắc.

Most visitors travelling to the island are local tourists but the government recently began to have investment policies to develop tourism in Pulau Ubin.
Phần lớn khách đến đảo là du khách địa phương nhưng gần đây chính phủ đã bắt đầu có những chính sách đầu tư nhằm phát triển du lịch ở Pulau Ubin.

I began to have nightmares, literal nightmares about some of the things I saw, heard and read.
Tôi đã bắt đầu có những cơn ác mộng, những cơn ác mộng thật sự, về một số những gì tôi đã nhìn thấy, đã nghe, và đã đọc.

Of Mice and Men was published in February 1937 at the time of economic crisis, at that time John Steinbeck(1902-1968) began to have a relatively stable life after the release of Tortilla Flat(1935).
Of Mice and Men xuất bản tháng 2/ 1937 vào thời kinh tế khủng hoảng, lúc đó chính John Steinbeck( 1902- 1968) mới bắt đầu có cuộc sống tương đối ổn định sau khi phát hành cuốn Tortilla Flat( 1935).

This began to have an effect on their rankings- user experience is an important signal, and this looked like bad UX.
Điều này bắt đầu có ảnh hưởng đến thứ hạng của họ- trải nghiệm người dùng là một tín hiệu quan trọng và điều này trông giống như UX xấu.

By the late 1980s, a number of consumer-level computers such as the MSX(Yamaha CX5M), Apple Macintosh, Atari ST and Commodore Amiga began to have enough power to handle digital audio editing.
Đến cuối những năm 1980, một số máy tính ở cấp độ người tiêu dùng như MSX( Yamaha CX5M), Apple Macintosh, Atari ST và Commodore Amiga bắt đầu có đủ sức mạnh để xử lý chỉnh sửa âm thanh kỹ thuật số.

When I began to have a fire at evening, before I plastered my house, the chimney carried smoke particularly well, because of the numerous chinks between the boards.
Khi tôi bắt đầu để có một đám cháy vào buổi tối, trước khi tôi dán nhà của tôi, ống khói thực hiện khói đặc biệt, vì chinks nhiều giữa Hội đồng.

At one point, rumours of an assassination attempt meant the boy was hidden in a cave for two days.[10] As Bereng grew older, however,'Mantšebo began to have more of a say in his affairs.
Tại một thời điểm, những tin đồn về một vụ ám sát có nghĩa là cậu bé bị giấu trong một hang động trong hai ngày.[ 3] Tuy nhiên, khi Bereng già đi,' Mantšebo bắt đầu có nhiều tiếng nói hơn trong các vấn đề của mình.

In 1993, Internet users began to have more interaction with the companies that advertised on the web, as it was when the first clickable ads appeared.
Năm 1993, người sử dụng Internet đã bắt đầu có sự tương tác nhiều hơn với các công ty quảng cáo trên các trang web, khi các quảng cáo đã có thể được click để dẫn về các website khác.

It was not, however, until October, 1893, after I had recovered from the fatigue and excitement of my visit to the World's Fair, that I began to have lessons in special subjects at fixed hours.
Tuy nhiên, mãi cho cho đến tháng 10 năm 1893, sau khi sự mệt mỏi và sự hào hứng của chuyến tham quan Hội chợ Thế giới đã lắng xuống, tôi mới bắt đầu có những bài học trong những đề tài đặc biệt vào những giờ giấc cố định.

These political movements slowly began to have an impact on political attitudes and then on legislation, particularly concerning the role of the state in the regulation of monopoly.
Các phong trào chính trị chầm chậm đã bắt đầu có một tác động lên thái độ chính trị và rồi lên lập pháp, đặc biệt liên quan đến vai trò của nhà nước trong điều tiết độc quyền.

During their strolls over the sandy city square the fame of Saba in Medinet grew with each hour and, even as all fame, began to have its disagreeable side, for it drew a whole swarm of Arabian children.
Trong những chuyến đi dạo trên quảng trường đầy cát của thành phố, tiếng tăm của Xa- ba tại Mê- đi- nét mỗi giờ một lớn lên, thậm chí, cũng như mọi thứ vinh quang khác, cái tiếng tăm này bắt đầu có mặt khó chịu của nó, bởi nó kéo theo hàng đàn lũ trẻ con Ả Rập.

Until recently, when the eastern religions began to have a greater impact upon our culture, much of our self-definition(largely unconscious) was based on the physics of a few hundred years ago.
Cho tới nay, khi các tôn giáo phương Đông bắt đầu có tác động mạnh hơn vào nền văn hóa phương Tây; nhiều lối xác định bản thân của ta( vô thức rộng rãi) đều dựa trên cơ sở vật lý học của vài ba thế kỷ.

The recipient had no way of knowing this, but she began to have dreams and visions of places she had never been and people she had never seen, including the face of a man that was always attacking her.
Người nhận không hề biết điều này, nhưng cô bắt đầu có những giấc mơ và cảnh mộng về những nơi chưa từng đến và những người chưa từng gặp, kể cả khuôn mặt của một người đàn ông luôn tấn công cô.