BEGINNING TO LOSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bắt đầu mất
• mất dần
• bắt đầu thua

Ví dụ về việc sử dụng Beginning to lose trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Beginning to lose it.
Khi bắt đầu mất nó.

The Bajau are also beginning to lose their identity.
Các Bajau cũng đang bắt đầu đánh mất bản sắc của họ.

Beginning to lose control.
Bắt đầu mất kiểm soát.

Even the fans are beginning to lose thier faith in the team.
Ngay cả những người hâm mộ đang bắt đầu mất niềm tin mạnh mẽ hơn vào đội.

Your attitude will make your partner think that you're beginning to lose interest.
Thái độ của bạn sẽ làm cho đối tác của bạn nghĩ rằng bạn đang bắt đầu mất hứng thú.

Jallus was beginning to lose patience.
Zhao đã bắt đầu mất kiên trì.

Dry, thin, present dark circles, I even see the wrinkles, beginning to lose elasticity.
Khô, mỏng, tối nay, vòng tròn, tôi thậm chí còn nhìn thấy những nếp nhăn, bắt đầu giảm độ đàn hồi.

Things are beginning to lose their names.
Bóng chuyền đang mất dần những cái tên.

But you just said you didn't know what to do with it since it was beginning to lose its flavor.”.
Nhưng cô vừa mới nói cô không biết phải làm gì vì nó đang dần bắt đầu mất hương vị cơ mà.”.

If you should be beginning to lose, end playing and think of that which you are going through.
Nếu bạn đang bắt đầu thua, hãy ngừng chơi và suy nghĩ về những gì bạn đang trải qua.

The boundary field deployed around us was beginning to lose to the pressure.
Kết giới vây quanh chúng tôi đang bắt đầu mất hiệu lực.

Part of my people saying‘we're beginning to lose trust in bishops' is their legitimate question as to how could a man continue to rise in the Church with a background like that?'.
Phía người dân của tôi nói là‘ chúng con đang bắt đầu mất niềm tin vào các giám mục' là liệu có hợp pháp khi một người vẫn tiếp tục xuất hiện trong Giáo Hội với một nền tảng như thế?'.

Syrian refugees in Jordan, Turkey and Lebanon are beginning to lose hope of ever returning home.
Những người tị nạn Syria tại Jordan, Thổ Nhĩ Kỳ và Libăng đang bắt đầu mất hy vọng được trở về nhà.

While the U.S. dollar ended the NY session lower against some currencies and higher versus others, there's no question that the sell-off is beginning to lose momentum.
Trong khi USD kết thúc phiên giao dịch Mỹ giảm so với một số loại tiền và cao hơn so với một số loại tiền khác, không có nghi ngờ gì về việc đà bán đang bắt đầu mất đà dần.

I don't even know what you want,” she said fretfully, beginning to lose herself in rising sensation.
Em thậm chí còn không biết anh muốn gì,” Milla cáu kỉnh nói, bắt đầu đánh mất bản thân trong cảm xúc đang dâ.

For example, having a large“hero” image(a large banner image, prominently placed on a web page) and three smaller features, located beneath the image, have become standard on so many sites that these patterns are beginning to lose their effectiveness.
Ví dụ, có một" anh hùng" hình ảnh lớn( một hình ảnh biểu ngữ lớn, nổi bật đặt trên một trang web) và ba nhỏ hơn các tính năng, nằm bên dưới những hình ảnh, đã trở thành tiêu chuẩn trên rất nhiều trang web có những mẫu được bắt đầu mất hiệu quả của họ.

A Nigerian bishop said the Catholic Church in his country is beginning to lose its public influence partly because of the decline of religious faith in the West.
Một giám mục Nigeria nói rằng Giáo Hội Công Giáo tại quốc gia này đang mất dần ảnh hưởng một phần do sự suy giảm đức tin ở phương Tây.

The jobless figures will raise concern that, after a strong second half of 2013, growth in the US economy is beginning to lose its steam.
Tỷ lệ thất nghiệp đã gây quan ngại rằng sau đợt tăng trưởng mạnh mẽ trong sáu tháng cuối năm 2013, nền kinh tế Hoa Kỳ đang bắt đầu đánh mất đà phục hồi.

One of the first signs that your boyfriend is really beginning to lose his feelings for you is when he stops replying to your texts.
Một trong những dấu hiệu đầu tiên mà bạn trai của bạn đang thực sự bắt đầu đánh mất tình cảm dành cho bạn là khi không trả lời tin nhắn của bạn.

Nothing I touch seems to have any permanency, and even literature, the greatest love of my life, is beginning to lose its perennial joy.
Không thứ gì tôi tiếp xúc dường như có bất kỳ vĩnh cửu nào, ngay cả văn chương, tình yêu vĩ đại nhất trong sống của tôi, đang bắt đầu mất đi những hân hoan thường xuyên của nó.

The president says he recognized that Americans were beginning to lose confidence in the country's financial system, and that something had to be done.
Nhà lãnh đạo Mỹ nói rằng ông thừa nhân rằng dân Mỹ đang bắt đầu mất lòng tin vào hệ thống tài chính và vì vậy cần phải làm một điều gì đó.

The year of overthrow” would certainly be an accurate theme that describes this year's market pattern as more and more tokens are beginning to lose their spot to their closest rival.
Năm của sự lật đổ” hẳn sẽ là một chủ đề chính xác mô tả kiểu thị trường của năm nay vì ngày càng nhiều token đang bắt đầu để mất vị thế của mình trước đối thủ gần nhất.

Cryptocurrency traders as well as retail investors are beginning to lose interest in this booming industry because of the lengthy and painful decline on the market of virtual currencies.
Rất nhiều nhà giao dịch tiền mã hóa nghiệp dư và các nhà đầu tư bán lẻ đang bắt đầu mất hứng thú với ngành công nghiệp đang bùng nổ này vì sự suy giảm kéo dài và đau đớn trên thị trường tiền tệ kỹ thuật số.

Riddled with fraudulent and unauthentic deals and customers are beginning to lose trust in luxury brands.
Riddled với các thỏa thuận gian lận và không trung thực và khách hàng đang bắt đầu mất niềm tin vào các thương hiệu xa xỉ.

Since Christians of the Third Church, especially in Asia, are often a powerless and sometimes persecuted minority in their societies, they tend to view the role of the Church and its institutional forms from a different perspective from that of the West, where the Church is only now beginning to lose political, moral and intellectual power.
Vì Kitô hữu thuộc Giáo hội thứ ba, đặc biệt là ở châu Á, thường thuộc cộng đồng thiểu số không có quyền hành và đôi khi còn bị ngược đãi trong xã hội, họ thường nhìn vai trò của Giáo hội và các tổ chức Giáo hội theo một quan điểm khác với quan điểm của phương Tây, là nơi Giáo hội hiện nay đang bắt đầu đánh mất sức mạnh chính trị, đạo đức và trí tuệ.

For example, a refuse sack might require a useful life of say 18 months before beginning to lose its strength whereas a bread bag might only require a few weeks.
Ví dụ, một túi rác có thể cần một cuộc sống hữu ích nói rằng 18 tháng trước khi bắt đầu mất sức mạnh của nó trong khi một túi bánh mì chỉ có thể yêu cầu một vài tuần.

People, of course, places, and the boundless energy of my youth, and I'm beginning to lose independence, and that scares me.
Con người, tất nhiên, nơi chốn, và năng lượng vô tận của tuổi trẻ. Tôi đang bắt đầu mất sự tự lập và điều đó khiến tôi lo sợ.

She disagreed with Fox News' Chris Wallace in 2006 when Wallace asked why the American people were beginning to lose confidence in President Bush, saying,"Well, I don't think they are.
Trong năm 2006, không đồng ý với Chris Wallace của kênh truyền hình Fox News khi được hỏi tại sao người dân Mỹ bắt đầu đánh mất niềm tin nơi Tổng thống Bush, Laura Bush trả lời," Tôi không nghĩ như thế.