BEING BORED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chán
• đang chán nản

Ví dụ về việc sử dụng Being bored trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Being bored in class.
Pou chán trong lớp.

Instead of being bored.
Thay vì chán nản.

Being bored is great.
Chán là tuyệt vời.

That's one reason to hate being bored.
Lý do để cảm thấy chán ghét.

Being bored out of my mind.
Chán ra khỏi tâm trí của tôi.

It's better than being bored inside the house.
Chút, còn hơn nghẹn ở trong nhà.

Being bored is an experience.
Cảm thấy chán là một trải nghiệm.

Mann has found that being bored makes us more creative.
Cô ấy thấy rằng buồn chán làm cho chúng ta sáng tạo hơn.

Being bored is a personal problem.
Chán nản là một vấn đề cá nhân.

This is the city where being bored is not an option.
Đây là thành phố mà đang chán nản không phải là một lựa chọn.

Not being bored with options.
Không nhàm chán trong lựa chọn.

Saigoners can actually eat bread from day to day without being bored.
Người Sài Gòn thực sự có thể ăn bánh mì từ ngày này sang ngày khác mà không thấy ngán.

Can Being Bored Drive You to Eat?
Có thể chán lái xe cho bạn ăn?

You definitely won't have to worry about being bored while visiting the Galapagos Islands.
Vì vậy bạn không cần lo mình sẽ buồn chán khi ghé thăm Đảo quốc vào dịp này.

Why being bored is good for you.
Tại sao nhàm chán có thể tốt cho bạn.

It all started when their older child started complaining about being bored in kindergarten.
Mọi chuyện bắt đầu khi đứa con lớn của họ phàn nàn về việc chán ở trường mẫu giáo.

As for being bored, I would rather be bored than dead.
Nếu chán thì thà chết còn hơn.

The cake is quite delicious. Lime cream cake is delicious, fatty and sour, eat without being bored.
Bánh kem chanh ngon lắm, kiểu chua chua béo béo, ăn không bị ngán.

Being bored really is worse than being busy.
Cảm giác chán thực sự tồi tệ hơn là bận rộn.

With the help of these amenities, being bored indoors will be a thing of the past.
Với sự giúp đỡ của những tiện nghi này, việc chán trong nhà sẽ là chuyện quá khứ.

Why being bored is stimulating- and useful, too.
Tại sao chán lại kích thích tình cảm con người- và cũng hữu ích nữa.

I'm subjecting a 12-year-old… to a battery of dangerous and invasive tests to avoid being bored.
Tôi đang bắt 1 con bé 12 tuổi phải chịu nguy hiểm và các xét nghiệm tràn lan để cho đỡ chán.

To avoid being bored, you should take a couple of friends or family members with you.
Để tránh nhàm chán, bạn nên tập chung với người thân trong gia đình hoặc bạn bè.

Also, pay attention to other reasons you may eat, like being bored, tired, or feeling blue.
Ngoài ra, hãy chú ý đến những lý do khác mà bạn có thể ăn, như buồn chán, mệt mỏi hoặc cảm thấy xanh.

She hates being bored so her partner needs to be adventurous in every way.
Cô ấy ghét sự nhàm chán nên đối tác của cô cần phải có đầu óc phiêu lưu bằng mọi cách.

Usually people will do anything to avoid being bored, as it's such an aversive experience.
Thường thì mọi người sẽ làm bất kì điều gì để tránh buồn chán, vì nó giống như một kinh nghiệm đáng ghét.

Being bored in your current job is not necessarily the strongest reason for making a career change.
Chán ghét công việc hiện tại không phải lý do đủ lớn để thay đổi nghề nghiệp.

Doing this will help you prevent being bored and losing energy physically and mentally.
Việc làm này có thể giúp bạn tránh bị chán cũng như mất đi năng lượng về thể chất và tinh thần.

People dread being bored and will do almost anything to keep busy, but does keeping busy really make us happy?
Con người sợ sự buồn chán và họ sẽ làm mọi việc để giữ cho mình bận rộn, nhưng liệu sự bận rộn có thực sự làm chúng ta hạnh phúc?

To keep your pet from being bored at night, get him special toys- labyrinths, balls, pipes.
Để giữ cho thú cưng của bạn không bị nhàm chán vào ban đêm, hãy cho nó đồ chơi đặc biệt- mê cung, bóng, ống.