BEING NOTIFIED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được thông báo

Ví dụ về việc sử dụng Being notified trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Facebook managed to address the issues after being notified.
Facebook đã sửa vấn đề này sau khi nó đã được báo cáo.

After being notified to Google, the application has been removed from the store.
Sau khi được báo cáo, ứng dụng đã được Google gỡ bỏ khỏi kho ứng dụng.

I consent to my primary care physician being notified of my participation in this study.
Tôi đồng ý rằng các bác sỹ chăm sóc sức khoẻ chính sẽ được thông báo về việc tôi tham gia trong nghiên cứu này.

Seven months after he was first detained, Nie was executed without his parents being notified.
Bảy tháng sau khi bị bắt, chính quyền quyết định xử tử Nie mà không cho bố mẹ anh biết.

Contractor shall begin work within three calendar days after being notified, in writing, by Owner that the Project is ready.
Chủ Thầu sẽ bắt đầu công việc trong vòng ba ngày dương lịch sau khi được thông báo bằng văn bản bởi Chủ Sở Hữu rằng Dự Án đã sẵn sàng.

She also said there were at least two instances where the babies who died in the home were buried without authorities being notified.
Có ít nhất 2 lần các bé bị chết tại nhà được chôn cất mà không thông báo cho chính quyền.

For instance, Jan Depauw gives an example of someone being notified if an elderly person's lights haven't been switched on by a certain time in the morning.
Ví dụ, Jan Depauw đưa ra một ví dụ về ai đó được thông báo nếu các bóng đèn của một người lớn tuổi đã không được bật lên vào một giờ nhất định vào buổi sáng.

Breach of this condition by any member will result in termination of that members registration and may result in the appropriate authorities being notified.
Vi phạm điều kiện này bởi bất kỳ thành viên nào sẽ dẫn đến việc chấm dứt đăng ký thành viên đó và có thể dẫn đến các cơ quan thích hợp được thông báo.

Apply for unemployment benefits as soon as you can after being notified of a layoff or termination, because it can take two to three weeks to receive the first check.
Nộp đơn xin trợ cấp thất nghiệp ngay khi bạn có thể sau khi được thông báo về việc sa thải hoặc chấm dứt, vì có thể mất từ hai đến ba tuần để nhận được tờ séc đầu tiên.

Certain locations can be added to a list of ignored locations, so that the item can be left at those locations without the user being notified.
Một số vị trí nhất định có thể được thêm vào danh sách các vị trí bị bỏ qua, để có thể để vật phẩm ở những vị trí đó mà không cần thông báo cho người dùng.

She continued to train alongside other Olympic hopeful refugees in Ngong before being notified she was chosen to compete via a livestream from Geneva, Switzerland.
Cô tiếp tục tập luyện cùng với những người tị nạn khác với kì vọng cho kì Olympic ở Ngong trước khi được thông báo rằng cô được chọn để thi đấu thông qua một buổi livestream từ Geneva, Thụy Sĩ.

After you change a subscription's price, you have at least 7 days to contact your subscribers about the price change before they can start being notified on Google Play.
Sau khi thay đổi giá của gói đăng ký, bạn có ít nhất 7 ngày để liên hệ với người đăng ký về việc thay đổi giá trước khi người đăng ký được thông báo trên Google Play.

Scanning a barcode and being notified that an asset is due for repairs is much better than finding out, in the middle of production, that a broken machine is stopping the supply chain in its tracks.
Quét mã vạch và được thông báo rằng một tài sản là do để sửa chữa là tốt hơn nhiều so với việc tìm ra, ở giữa sản xuất, rằng một máy bị hỏng là dừng chuỗi cung ứng trong quá trình sản xuất.

Passenger services manager for Menzies Aviation, Kathryn Weeks, was able to sort out a flight home for Mr Lee, just 24 hours after being notified of the situation.
Bà Kathryn Weeks, quản lý dịch vụ hành khách của hãng hàng không Menzies đã sắp xếp một chuyến bay về nước cho Lee, chỉ 24 giờ sau khi bà nhận được thông tin này.

After being notified that the PA has been assigned to the above case, the insurance company sent three building contractors to the site to make estimates in favor of the insurance company to put the pressure on the PA and homeowner.
Sau khi được báo rằng một nhân viên PA đã tham gia vào vụ việc trên, công ty bảo hiểm đã cho ba nhà thầu xây dựng đến hiện trường để đưa ra sự đánh giá theo hướng có lợi cho công ty nhằm gây áp lực cho nhân viên PA và người chủ nhà.

The reason you're getting an error about one particular file is that it's the first error an app encountered before crashing and you simply aren't being notified of the rest.
Lý do bạn gặp phải các lỗi về một tệp cụ thể cũng là lỗi đầu tiên mà ứng dụng gặp phải trước khi gặp sự cố và bạn chỉ đơn giản là không được thông báo về phần còn lại.

If we are unable to get a response from the winner within 72 hours after being notified, the winner loses the right to claim the prize and another winner will be selected from the prize top list until a winner has been confirmed.
Nếu chúng tôi không thể có được một phản hồi từ người chiến thắng trong vòng 72 giờ sau khi nhận được thông báo, người chiến thắng sẽ mất quyền đòi giải thưởng và người chiến thắng khác sẽ được lựa chọn từ danh sách top giải thưởng cho đến khi một người chiến thắng đã được xác nhận.

You accept these Terms by creating a ThothLab account, through your use of the Services, or by continuing to use the Services after being notified of a change to these Terms.
Bạn chấp nhận các Điều khoản này bằng cách tạo tài khoản Microsoft thông qua việc sử dụng Dịch vụ hoặc bằng cách tiếp tục sử dụng Dịch vụ sau khi được thông báo về thay đổi đối với các Điều khoản này.

But, according to the court papers:“Aaron called Victim 3 and, upon being notified that his account had been locked and asked by a customer service representative whether Aaron had been traveling in Egypt in March 2014, Aaron lied to the representative, and claimed that he had been in Egypt.
Nhưng, theo văn bản tòa án," Aaron đã gọi cho nạn nhân 3, và khi được thông báo rằng tài khoản của anh ta đã bị khóa và được hỏi rằng liệu Aaron có đến Ai Cập vào tháng 3/ 2014 hay không, Aaron lại nói dối và khẳng định rằng mình đã đến Ai Cập.

You accept these terms by downloading products, through your use of the services, or by continuing to use the services after being notified of a change to these terms.
Bạn chấp nhận các điều khoản này bằng cách tải xuống các sản phẩm, thông qua việc bạn sử dụng các dịch vụ hoặc bằng cách tiếp tục sử dụng các dịch vụ sau khi được thông báo về việc thay đổi các điều khoản này.

Fault Tolerance: NTFS maintains a log of disk changes and in case of power failure or abrupt errors it repairs the files and folders automatically without the user being notified anything.
Fault Tolerance: NTFS duy trì nhật ký về sự thay đổi của ổ đĩa và trong trường hợp bị mất điện hoặc lỗi đột ngột thì nó sửa chữa các tập tin và thư mục một cách tự động mà không cần thông báo gì cho người dùng.

We need to celebrate women physicists because we're out there,” said Strickland, a University of Waterloo professor, on Tuesday after being notified of the award,“and maybe in time it will move forward.
Chúng ta cần phải chúc mừng các nhà vật lí nữ vì sự hiện diện của họ trong khoa học” Strickland nói hôm nay sau khi được thông báo về giải thưởng,“ và có lẽ trong thời gian tới sẽ còn nhiều tiến bộ nữa.

Ormandy responsibly reported his findings to Microsoft in mid-May, and he released the details to the public this week, prior to the software giant's Patch Tuesday update, after Microsoft failed to address the issue within 90 days of being notified.
Ormandy có trách nhiệm báo cáo phát hiện của mình cho Microsoft vào giữa tháng 5 năm nay và công bố chi tiết cho công chúng hôm nay sau khi Microsoft không giải quyết vấn đề này trong vòng 90 ngày kể từ khi được thông báo.

But if he tries to evade being found by court officials, or if the judge understands that he will try to leave the country again without being notified of the case, then the judge could issue an arrest warrant for him.
Nhưng nếu cậu ấy tìm cách tránh né lệnh của tòa, hoặc nếu thẩm phán nghĩ rằng cậu ấy sẽ tìm cách trốn khỏi đất nước một lần nữa mà không được thông báo về vụ việc, thì thẩm phán hoàn toàn có thể ra lệnh bắt giữ.

According to the comprehensive analysis released by Symantec in 2011 regarding the Stuxnet virus,[6] Realtek's digital certificate for Windows was compromised, allowing attackers to digitally sign malicious drivers without users being notified.
Theo phân tích toàn diện do Symantec công bố năm 2011 liên quan đến virus Stuxnet,[ 1] chứng chỉ kỹ thuật số của Realtek dành cho Windows đã bị xâm phạm, cho phép kẻ tấn công ký kỹ thuật số các trình điều khiển độc hại mà người dùng không được thông báo.

The Temporary Specification further requires that registries and registrars provide full domain name registration data(including personal data) to the URS or UDRP provider upon being notified of a complaint, and the provider must then provide the contact information to the complainant.
Quy định tạm thời yêu cầu đăng ký và đăng ký cung cấp đầy đủ dữ liệu đăng ký tên miền( bao gồm dữ liệu cá nhân) cho nhà cung cấp URS hoặc UDRP khi được thông báo về khiếu nại và nhà cung cấp phải cung cấp thông tin liên hệ cho người khiếu nại.

The bonus of five hundred($500) U.S. dollars shall be credited to a customer trading account opened for a partner no later than one week after being notified of getting the bonus by Partner Relations Department.
Tiền thưởng năm trăm($ 500) đô la Mỹ sẽ được ghi nhận vào tài khoản giao dịch khách hàng mà được mở cho đối tác không quá một tuần sau khi nhận được thông báo nhận tiền thưởng từ Bộ phận Quan hệ Đối tác.