BEING OBESE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị béo phì

Ví dụ về việc sử dụng Being obese trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You may be overweight without necessarily being obese.
Bạn có thể thừa cân mà không nhất thiết phải là béo phì.

In short, being obese can shorten a Bichon's life by several years.
Tóm lại, bị béo phì có thể rút ngắn cuộc sống của Bichon trong vài năm.

However, there are numerous ways in which being obese also affects your skin.
Tuy nhiên, có rất nhiều cách trong đó bị béo phì cũng ảnh hưởng đến da của bạn.

Being obese or having very large breasts may make the ultrasound less accurate.
Bị béo phì hoặc có bộ ngực rất lớn có thể làm cho siêu âm ít chính xác hơn.

You can lose weight or reduce your chances of being obese by applying the following guidelines.
Bạn có thể giảm cân hoặc giảm cơ hội của bạn bị béo phì bằng cách áp dụng các hướng dẫn sau đây.

Being obese means that the woman has an abnormally high proportion of body fat.
Bị béo phì có nghĩa là phụ nữ có tỷ lệ mỡ của cơ thể cao một cách bất thường.

If you sleep around about five hours or less every night, then you have a 50 percent likelihood of being obese.
Nếu bạn ngủ khoảng năm tiếng hay ít hơn mỗi đêm thì khả năng bạn bị béo phì là 50%.

Being obese during pregnancy increases the risk of various pregnancy complications, including.
Béo phì khi mang thai làm tăng nguy cơ biến chứng thai kỳ khác nhau, bao gồm.

Calories: Increasing calories means gaining weight or being obese, while increasing the risk of diabetes.
Calo: Tăng calo đồng nghĩa với việc tăng cân hoặc béo phì, đồng thời làm tăng nguy cơ mắc bệnh tiểu đường.

Those living at 1,000 meters(3,280 feet) had more modest, but still significant, 7.5% lower odds of being obese.
Những người sống ở độ cao 1.000 mét( 3,280 feet) thì khiêm tốn hơn, nhưng vẫn còn đáng kể, tỷ lệ thấp hơn 7,5% bị béo phì.

Some studies have revealed that being obese, for example, raises the risk of breast cancer recurrence, even death, by 35- 40 percent.
Một số nghiên cứu đã tiết lộ rằng bị béo phì, ví dụ, làm tăng nguy cơ tái phát ung thư vú, thậm chí tử vong, 35- 40 phần trăm.

This data does not prove that breakfast helps you lose weight, just that eating breakfast is associated with a lower risk of being obese.
Những thông tin này không chứng minh được rằng ăn sáng giúp bạn giảm cân, chỉ cho thấy ăn sáng có liên quan tới việc giảm nguy cơ bị béo phì.

SUMMARY: If being obese is affecting your health, mobility and quality of life, taking steps to lose weight is a good idea.
Kết Luận: Nếu việc bị béo phì đang ảnh hưởng đến sức khoẻ, tính di động và chất lượng cuộc sống của bạn, thì việc thực hiện các bước để giảm cân là một ý tưởng hay.

Nauru is also known as the country with the most obese people in the world, with 97% of its men and 93% of women being obese or overweight.
Nauru còn được biết đến là quốc gia có nhiều người béo phì nhất thế giới, với 97% nam giới và 93% phụ nữ bị béo phì hoặc thừa cân.

Being obese can make your child snore or even briefly stop breathing throughout the night, but the main cause of sleep apnea in children is large tonsils.
Bị béo phì có thể khiến con bạn ngáy hoặc thậm chí ngừng thở trong suốt một đêm, nhưng nguyên nhân chính gây ngưng thở khi ngủ ở trẻ là amidan lớn.

Among women who had high lead levels, the risk of their children being obese or overweight decreased if the women had adequate levels of folate 24 to 72 hours after giving birth.
Trong số những phụ nữ có mức độ chì cao, nguy cơ con cái họ bị béo phì hoặc thừa cân sẽ giảm nếu phụ nữ có đủ lượng folate từ 24 đến 72 giờ sau khi sinh.

Your partner- a study from researchers at the University of North Carolina at Chapel Hill revealed that women who are living with a romantic partner increase their odds of being obese by 63 percent.
Các nhà nghiên cứu tại Đại học Bắc Carolina, thành phố Chapel Hill, cho biết khi phụ nữ sống chung với bạn tình lãng mạn, nguy cơ béo phì của họ sẽ tăng thêm 63%.

Factors such as having obese parents and younger siblings increase the chances of being obese because genes and eating habits are inherited and affect the whole family.
Các yếu tố như có cha mẹ béo phì và anh chị em trẻ làm tăng nguy cơ bị béo phì vì gen và thói quen ăn uống được thừa kế và ảnh hưởng đến cả gia đình.

As would be expected, the risk was found to be most pronounced among people who also engaged in other unhealthy activities, including having a history of smoking, drinking heavily or being obese.
Đúng như dự kiến, nguy cơ rõ nhất ở những người cũng có những hoạt động không lành mạnh khác, bao gồm tiền sử hút thuốc lá, uống rượu nhiều hoặc bị béo phì.

There are serious health implications to being obese, and the National Center for Health Statistics of the Center for Disease Control and Prevention(CDC) cites a 2007 research that more than 60% of US women are overweight- with one-third of this overweight population being obese.
Có ảnh hưởng sức khỏe nghiêm trọng để bị béo phì, và Trung tâm Quốc gia về thống kê y tế của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa dịch bệnh( CDC) trích dẫn một 2007 nghiên cứu rằng hơn 60% Mỹ phụ nữ thừa cân- với một phần ba dân số thừa cân này bị béo phì.

When she was obese, she probably had type two diabetes.
Khi cô ta còn bị béo phì, có lẽ cô ta bị tiểu đường tuýp hai.

Of them 700 million will be obese.
Triệu sẽ bị béo phì.

John is obese but loves to drink calorie-rich sodas.
John béo phì nhưng thích uống soda có nhiều calo.

Heck, let's just face it: I was obese.
Heck, chúng ta hãy đối mặt với nó: Tôi bị béo phì.

Your risk for PCOS may be higher if you are obese or if you have a mother, sister, or aunt with PCOS.
Nguy cơ mắc PCOS có thể cao hơn nếu bạn bị béo phì hoặc nếu bạn có mẹ, chị gái hoặc dì mắc PCOS.

When we are obese and don't want to do any effort to lose weight, we start avoiding the mirror.
Khi chúng ta bị béo phì và không muốn làm bất kỳ nỗ lực để giảm cân, chúng ta bắt đầu tránh gương.

In 1975, 105 million people were obese, and that figure ballooned to 641 million in 2014.
Năm 1975 có 105 triệu người béo phì, đến năm 2014 đã có 641 triệu người mắc.

Approximately one-third of the adult population is obese and an additional third is overweight;
Khoảng 1/ 3 dân số trưởng thành béo phì và thêm 1/ 3 có trọng lượng cân quá khổ;

In real numbers, 124 million young people ages 5 to 19 were obese in 2016 compared to 11 million in 1975, the study showed.
Theo số thực, 124 triệu người trẻ trong độ tuổi từ 5 đến 19 bị béo phì vào năm 2016 so với 11 triệu năm 1975, nghiên cứu cho thấy.

A: Cryolipolysis is not a weight loss solution for people who are obese, or a substitute for surgical methods such as liposuction.
Cryolipolysis không phải là giải pháp giảm cân cho những người béo phì, hoặc thay thế cho các phương pháp phẫu thuật như hút mỡ.