BEING SET UP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được thiết lập
• được thành lập
• bị gài
• đã bị gài

Ví dụ về việc sử dụng Being set up trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You're being set up.
Em đã bị gài.

And it isn't just the UK where the labs are being set up.
Và nó không chỉ là Anh, nơi các phòng Lab đang được thiết lập.

Renewable energy is being set up faster than ever.
Năng lượng tái tạo đang được thiết lập nhanh hơn bao giờ hết.

Cyzone has a long history in the PC market in Vietnam with the company being set up in 2004.
Về thị trường PC, Cyzone có bề dày lịch sử tại Việt Nam khi công ty đã thành lập vào năm 2004.

They are usually capable of being set up and operated by a single person.
Chúng thường thiết lập và vận hành bởi một người duy nhất.

He denounces the role of the freeports in Geneva, Luxembourg and Singapore, and those being set up in China.
Ông tố cáo vai trò của các điểm buôn bán tự do tại Geneva, Luxembourg và Singapore và những cảng biển tự do được thiết lập tại Trung Quốc.

I think I'm being set up.
Nhưng tôi nghĩ là tôi đã bị gài.

Within a month of being set up, the company was able to supply aircraft to the war ministries of Prussia and Bavaria.
Chỉ trong vòng một tháng xếp đặt, công ty đã có thể cung cấp máy bay cho quân đội Phổ và Bavaria.

I think Peck's being set up.
Tôi nghĩ là Peck bị cài.

The abuses took place in 2014 when the UN mission in the country, Minusca, was in the process of being set up.
Việc lạm dụng diễn ra vào năm 2014 khi các sứ mệnh của Liên Hợp Quốc trong nước, Minusca, là trong quá trình đang được thiết lập.

The swim start being set up.
Hải bắt đầu được thành lập.

Despite being set up in Geneva, Facebook's Libra project has not responded to a request by Switzerland's data privacy regulator for more information.
Mặc dù được thiết lập tại Geneva, dự án Libra của Facebook đã không đáp ứng yêu cầu của cơ quan quản lý quyền riêng tư dữ liệu của Thụy Sĩ.

I think we're all being set up.
Tôi nghĩ tất cả chúng ta đều bị gài.

Every other day new industries are being set up, new vehicles come on roads and trees are cut to make way for new homes.
Mỗi ngày khác ngành công nghiệp mới đang được thiết lập, xe mới đi trên những con đường và cây xanh được cắt giảm để nhường chỗ cho những ngôi nhà mới.

Okay, I swear, I am being set up.
Được rồi, anh thề là anh đã bị gài.

These regulation standards ended up being set up due to environmental contamination issues especially in another world or under-developed countries.
Các tiêu chuẩn này quy định đã được thiết lập bởi vì vấn đề ô nhiễm môi trường đặc biệt là trong một thế giới thứ ba hay dưới phát triển quốc gia.

The system has to meet these requirements for all the calls being set up at any given time.
Hệ thống này phải đáp ứng các yêu cầu cho tất cả các cuộc gọi được thiết lập tại bất kỳ thời gian nào.

There are also reports of food banks being set up to help those workers now struggling to pay their bills.
Có thông tin về những ngân hàng thực phẩm đang được thành lập để giúp những người đang gặp khó khăn trong việc trả các hóa đơn.

A group of outlaws attempt to reveal their brothers killer from a neighboring gang after being set up during a bank….
Một nhóm những kẻ sống ngoài vòng pháp luật cố gắng tiết lộ kẻ giết anh em của họ từ một băng đảng láng giềng sau khi được thành lập trong một vụ….

The world's first 5G telecom network are now being set up in countries such as the US and Italy, while smartphones that can support the high speeds are also nearing the end of development.
Mạng 5G đầu tiên trên thế giới đang được thiết lập ở các quốc gia như Mỹ và Ý, trong khi smartphone đầu tiên được trang bị công nghệ này cũng sắp xuất hiện.

The campaign had raised over £3,000 in just over one hour after being set up, with the target being £300,000.
Chiến dịch đã huy động được hơn 3.000 bảng chỉ trong hơn một giờ sau khi được thiết lập, với mục tiêu là 300.000 bảng.

UNICEF and partners are treating over 2,000 acutely malnourished children at 15 treatment centres, with six additional centres currently being set up.
Hiện nay, UNICEF và các đối tác đang điều trị cho hơn 2.000 trẻ em suy dinh dưỡng cấp tính ở 15 trung tâm điều trị, và trong quá trình thiết lập bổ sung 6 trung tâm.

I knew I was being set up.
Anh biết là mình đang bị gài bẫy.

They have developed into city-like complexes and multifunctional systems, which while being set up to serve the needs of smoothly running air traffic, at the same time have taken on all the functions of a normal community: sleeping, shopping, work and leisure time and all that increasingly with 24-7 access.
Chúng đã phát triển thành những phức hợp và hệ thống đa chức năng giống như thành phố, trong khi được thiết lập để phục vụ cho nhu cầu vận hành không lưu thông suốt, đồng thời thực hiện tất cả các chức năng của một cộng đồng bình thường như ngủ, mua sắm, làm việc và thời gian nghỉ ngơi và ngày một tăng với tầng suất truy cập 24- 7.

Property agents and lawyers that Bloomberg News spoke with said they don't have data on the number of trust accounts being set up with that as the primary objective.
Các đại lý bất động sản và luật sư mà Bloomberg News đã nói chuyện cho biết họ không có dữ liệu về số lượng tài khoản ủy thác được thiết lập với mục đích này.

As I see it, it is going to be more platitudes, more instruments being created, more committees being set up, but nothing really there on the ground, in terms of both countries being satisfied with something substantive and hefty.".
Khi tôi nhìn thấy nó, nó trở nên tầm thường hơn, nhiều công cụ được tạo ra, nhiều ủy ban được thành lập, nhưng không có gì thực sự có trên mặt đất, về cả hai nước hài lòng với một cái gì đó rất lớn và mạnh mẽ.”.

Worst case scenario, you just make a couple new friends- but don't forget, friends know other friends who know other friends- and your chances of being set up with someone special by your new buddies is greater than ever.”.
Trường hợp xấu nhất, bạn chỉ cần làm cho một vài người bạn mới- nhưng đừng quên, bạn biết những người bạn khác người biết những người bạn khác- và cơ hội của bạn được thiết lập với một người nào đặc biệt bởi bạn bè mới của bạn là lớn hơn bao giờ hết.

And then really for about 2,000 years, we have seen religious care centers all the way up to the Industrial Revolution, where we have seen hospitals being set up as assembly lines based on the principles of the Industrial Revolution, to produce efficiently and get the products, the patients in this case, out of the hospital as soon as possible.
Và phải khoảng 2,000 năm sau đó, chúng ta nhìn thấy những trung tâm chăm sóc tôn giáo trong suốt quá trình Cách mạng công nghiệp, nơi các bệnh viện được thành lập như những dây chuyền lắp ráp dựa trên những nguyên tắc của Cách mạng công nghiệp, để đem lại hiệu quả và đưa được sản phẩm, trong trường hợp này là các bệnh nhân, ra khỏi bệnh viện sớm nhất có thể.

The University of Malta will start offering a specialised degree in the field of blockchain and cryptocurrencies as of October of this year, with a Blockchain Lab also being set up in the near future with the goal of training civil servants in the field, Parliamentary Secretary Silvio Schembri has announced.
Đại học Malta sẽ bắt đầu cung cấp một văn bằng chuyên ngành trong lĩnh vực blockchain và cryptocurrencies tính đến tháng 10 năm nay, với một Blockchain Lab cũng đang được thiết lập trong một tương lai gần sẽ thực hiện mục tiêu đào tạo công chức trong lĩnh vực này, Parliamentary Secretary Silvio Schembri đã chính thức công bố.