BEING USEFUL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hữu ích
• có ích

Ví dụ về việc sử dụng Being useful trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Could you see this technology being useful for you?
Bạn thấy công nghệ này hữu ích với mình chứ?

Not being useful to anyone is simply being worthless.
Không có ích cho bất kỳ ai thì đơn giản là vô dụng.

To them, you are only valued as being useful.
Đối với họ, bạn chỉ được coi là có ích.

I could see this being useful in some cases and could help with breaking down big complex controllers.
Tôi có thể thấy nó hữu ích trong một số trường hợp và có thể giúp tách nhỏ các controller phức tạp.

At its core, Blue Marble is about being useful and being used.
Về cốt lõi, Blue Marble là về việc hữu ích và đang được sử dụng.

Being clear means avoiding being twofold, protecting from bad experiences, thus, being useful.
Rõ ràng có nghĩa là tránh bị hai mặt, bảo vệ khỏi những trải nghiệm xấu, do đó, có ích.

If your life has been or is being useful to someone else on this planet, then I will be very proud, very happy.
Nếu cuộc sống quý vị đã hay đang có ích cho người khác trên Địa Cầu này, thì Tôi sẽ rất hãnh diện, rất sung sướng.

Everything about this breed's temperament is geared toward being useful.
Tất cả mọi thứ về tính khí của giống ngựa này được hướng tới là hữu ích.

When an article is funny while still being useful, it goes from being just another article to be read to something worth being shared.
Khi một bài viết hài hước trong khi vẫn hữu ích, nó chỉ là một bài viết khác được đọc đến một thứ đáng để chia sẻ.

We created a“resources” or“glossary” section to hit a number of related keywords while still being useful.
Chúng tôi tạo ra một mục“ tài nguyên” hay“ kho từ vựng” để nhắm tới một số từ khóa liên quan nhưng vẫn hữu ích.

Society prepares us for years and years for being useful as it sees it, but gives us absolutely no training in, and little opportunity for, idleness.
Xã hội chuẩn bị cho chúng ta trong nhiều năm và nhiều năm vì nó hữu ích như nó thấy, nhưng hoàn toàn không cho chúng ta đào tạo, và ít cơ hội cho sự nhàn rỗi.

You may notice that those pages didn't convert and the search traffic Google sent those pages didn't end up actually being useful.
Bạn có thể nhận thấy rằng các trang đó không chuyển đổi và lưu lượng tìm kiếm mà Google đã gửi những trang đó cuối cùng không thực sự hữu ích.

Bitcoin bust: Bitcoin is abandoned, crashing relative to the dollar and never being useful as a payment method for daily necessities.
Bitcoin thất bại: Bitcoin bị bỏ rơi, mất giá so với đồng USD và không bao giờ hữu dụng như một phương pháp thanh toán cho các nhu cầu hàng ngày.

Soli Ozel at Turkey's Kadir Has University says that despite the chill in relations, Tehran still sees Ankara as being useful.
Phân tích gia Soli Ozel tại Trường Đại Học Kadir Has của Thổ Nhĩ Kỳ nói rằng, mặc dầu có sự lạnh nhạt trong quan hệ, Tehran vẫn còn coi Ankara là hữu dụng.

However, for those who do bill per hour, I can see this being useful, as it saves you from having to do the maths to work out your fee.
Tuy nhiên, đối với những người làm hóa đơn cho mỗi giờ, có thể thấy công cụ này rất hữu ích, vì nó giúp bạn tiết kiệm từ việc phải tính toán đến việc xuất ra chi phí của bạn.

However, it will be able to keep some demographic information, such as gender or age of the person, being useful for demographic statistics.
Tuy nhiên, nó sẽ có thể giữ một số thông tin nhân khẩu học, chẳng hạn như giới tính hoặc tuổi của người, hữu ích cho thống kê nhân khẩu học.

It described the oil as being useful for salads and culinary purposes, and being equal to the best Florence oil as an illuminant- giving clear light without smoke.
Nó mô tả dầu như là hữu ích cho các món salad và các mục đích ẩm thực, và được tính bằng dầu Florence tốt nhất là soi sáng- cho ánh sáng rõ ràng mà không khói.

Yeah, the HomePod is powered by Apple's smart assistant, Siri, and it doesn't have the best track record of being useful when you need it to be..
Vâng, HomePod được cung cấp bởi trợ lý thông minh của Apple, Siri và nó không có hồ sơ theo dõi tốt nhất về sự hữu ích khi bạn cần.

As far as nonprofit campaigns, they can benefit a blogger by being useful for their target audience, but they can also rank well for SEO if they are timed with related events, such as Keep America Beautiful's Earth Day campaign.
Đối với các chiến dịch phi lợi nhuận, họ có thể mang lại lợi ích cho một blogger bằng cách hữu ích cho đối tượng mục tiêu của họ, nhưng họ cũng có thể xếp hạng tốt cho SEO nếu họ đúng giờ với các sự kiện liên quan, như chiến dịch Ngày Trái đất của America America Beautiful.

As a poultice: for this you only have to filter the decoction, put it on a dry cloth and apply it on the skin, being useful for the healing of irritations and to relieve the redness of the skin.
Như một thuốc đắp: vì điều này bạn chỉ phải lọc thuốc sắc, đặt nó lên một miếng vải khô và bôi lên da, rất hữu ích cho việc chữa lành các kích ứng và làm giảm mẩn đỏ của da.

Management may also have different versions of financial accounting reports, the balance sheet, income statement, and cash flow statement, prepared using different rules that they see being useful internally.
Quản lý cũng có thể có các phiên bản khác nhau của các báo cáo tài chính kế toán, bảng cân đối, báo cáo thu nhập, và báo cáo lưu chuyển tiền mặt, chuẩn bị sử dụng quy tắc khác nhau mà họ nhìn thấy là hữu ích trong nội bộ.

BioFinder is a product for which the application is centred on forensic analysis or the classification of information, being useful amongst other situations in police environments and searches for suspects.
BioFinder là một sản phẩm tập trung vào phân tích pháp y hoặc phân loại thông tin, hữu ích trong các tình huống khác trong môi trường cảnh sát và tìm kiếm nghi phạm.

Its included‘Phrase Looper' can record up to 38 seconds of your voice which you can then loop, stop, start, and sing over- this can create many creative possibilities for live use as well as being useful for practice at home.
Cụm từ Looper, có thể ghi lại tối đa 38 giây giọng nói của bạn mà sau đó bạn có thể lặp, dừng, bắt đầu và hát- điều này có thể tạo ra nhiều khả năng sáng tạo để sử dụng trực tiếp cũng như hữu ích cho việc luyện tập tại nhà.

It is evident, then, that there is a sort of education in which parents should train their sons, not as being useful or necessary, but because it is liberal or noble.
Ta thấy một cách hiển nhiên là có một loại giáo dục mà phụ huynh nên dạy con em mình, không phải vì tính cách cần thiết hay hữu ích, nhưng vì đó là loại giáo dục cao nhã và tự do.

The mathematician Keith Devlin and the association"Center for Consumer Freedom" claim that the margin of error of the BMI is extremely significant, to the point of not even being useful for the evaluation of the state of health.
Nhà toán học Keith Devlin và hiệp hội" Trung tâm tự do người tiêu dùng" lập luận rằng biên độ sai số của BMI là cực kỳ đáng kể, đến mức nó thậm chí không hữu ích để đánh giá tình trạng sức khỏe.

As I was approaching my talk from the designer's perspective, I briefly touched on the how and why we got to the point of LEDs being useful to us not only in the theater and rock touring, but in television and film.
Khi tôi tiếp cận bài nói chuyện của mình từ góc nhìn của nhà thiết kế, tôi thoáng chạm vào cách thức và lý do tại sao chúng ta đến điểm đèn LED hữu ích với chúng tôi không chỉ trong nhà hát và lưu diễn nhạc rock, mà cả trong truyền hình và phim ảnh.

MIT says this could even be used to improve robotic manipulation of“intricate tools,” and that it can be applied even in the case of simple robotic grippers, rather than just being useful for advanced, highly articulated robotic manipulators.
MIT cho biết điều này thậm chí có thể được sử dụng để cải thiện thao tác robot của các công cụ phức tạp, và nó có thể được áp dụng ngay cả trong trường hợp các dụng cụ kẹp robot đơn giản, thay vì chỉ hữu ích cho các trình điều khiển robot tiên tiến, có khớp nối cao.

A centrifuge sleeping compartment contained entirely within a non-rotating pressure vessel would eliminate your sealed-bearings problem, as well as potentially being useful at a substantially smaller scale than a general centrifuge habitat.
Một khoang ngủ ly tâm chứa hoàn toàn trong một bình áp lực không xoay sẽ loại bỏ vấn đề vòng bi kín của bạn, cũng như có khả năng hữu ích ở quy mô nhỏ hơn đáng kể so với môi trường sống ly tâm nói chung.

Not the drastic type of change, just fundamental and straightforward modifications that could seem too simplistic to many people, but could really end up being useful in ensuring a person's sex existence is active but safe.
Không quyết liệt loại đổi, sửa đổi chỉ cơ bản và đơn giản mà có thể âm thanh quá đơn giản để một số người, nhưng thực sự có thể chứng minh là hữu ích trong việc bảo đảm rằng một đời sống tình dục là hoạt động nhưng an toàn.