BENEDICTINE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• benedictine
• dòng benedict
• dòng biển
• biển đức

Ví dụ về việc sử dụng Benedictine trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He's now playing at Benedictine University near Chicago.
Bây giờ ông giảng dạy tại Đại học DuPage gần Chicago.

The Benedictine value of hospitality creates a welcoming community for individuals of all faiths.
Giá trị của lòng hiếu khách của Benedictine tạo ra một cộng đồng thân thiện cho các cá nhân thuộc mọi tín ngưỡng.

He studied in Paris and entered the Benedictine Abbey of Cluny.
Ông học tại Paris và vào dòng Benedictine ở tu viện Abbey Cluny.

In 1221 a group of Benedictine nuns in Monticelli(near Florence) asked to become Poor Clares.
Năm 1221, một nhóm nữ tu dòng Biển Ðức ở Monticelli( gần Florence) xin được trở thành các nữ tu Clara Nghèo Hèn.

Walk along the mud flats of Mont Saint-Michel Bay during low tide and admire the gorgeous Benedictine abbey.
Đi dạo dọc theo những bãi bùn lầy của vịnh Mont Saint- Michel khi triều thấp và chiêm ngưỡng tu viện Beneditine tuyệt đẹp.

The Benedictine Palace& Museum, home of the famous Benedictine liqueur, is Fécamp's main claim to fame.
Các Benedictine Palace& Bảo tàng, nhà của rượu mùi Benedictine nổi tiếng, là tuyên bố chính fecamp của để nổi tiếng.

To one side is a poisoned cup and a raven on the other―both references to a Benedictine hagiography mentioned earlier.
Mặt kia có hình một chén thuốc độc và một con quạ- cả hai đều nhắc đến truyền thuyết về Thánh Benedict nói trên.

Smarthinking Tutoring- Benedictine partners with Smarthinking, the leader in on-demand student tutoring services.
Dạy kèm thông minh- Đối tác của Benedictine với Smarthinking, công ty hàng đầu về dịch vụ dạy kèm học sinh theo yêu cầu.

Since 1625 the abbey has been a member of the Austrian Congregation, now within the Benedictine Confederation.
Kể từ năm 1625, tu viện Melk trở thành thành viên của Giáo đoàn nhà thờ Áo, ngày nay thuộc Liên minh dòng tu Benedictine.

A Benedictine abbey in this Italian region should be a place where Italians decide Italian questions.
Một tu viện của dòng Benedict tại địa phương của nước Ý phải là một nơi mà người Ý quyết định các vấn đề của họ.

Dunstan, Archbishop of Canterbury from 959 to 988, influenced a reorganisation of the abbey to conform to Benedictine rule.
Dunstan là Tổng giám mục của Canterbury 959- 988 là người đã tổ chức lại tu viện để phù hợp với nguyên tắc của dòng Biển Đức.

Benedictine monks were one of the largest producers of wine in France and Germany, followed closely by the Cistercians.
Các tu sĩ dòng Benedictine đã trở thành những nhà sản xuất rượu vang lớn nhất ở Pháp và Đức, ngày sau họ là các cha cố thuộc dòng Cister.

Aquinas was born of a noble family in Roccasecca, near Aquino, and was educated at the Benedictine monastery of Monte Cassino and at the University of Naples.
Aquinas sinh trong một gia đình quý tộc ở Roccasecca, gần Aquino, và được giáo dục tại tu viện Benedict ở Monte Cassino, sau đó theo học văn khoa tại đại học Frédéric II ở Naples.

As one of my spiritual counselors, a Benedictine nun, once said to me,'The reason you can't see God when you're feeling like this is because God is standing very close to you.'.
Như một trong những cố vấn tâm linh của tôi, một nữ tu Benedictine, đã từng nói với tôi,' Lý do bạn không thể nhìn thấy Chúa khi bạn cảm thấy như thế này là vì Chúa đang đứng rất gần bạn.'.

Jean-Claude Romand, 65, left the Saint-Maur prison near Bourges in central France and entered the nearby Benedictine monastery in Fontgombault where he is now expected to live.
Jean- Claude Romand, 65 tuổi, rời nhà tù Saint- Maur gần Bourges ở miền trung nước Pháp và lập tức đến thẳng tu viện Biển Đức ở Fontgombault ngay bên cạnh, nơi ông dự kiến sẽ sống hết cuôc đời.

In the hundreds of Benedictine monasteries scattered across Europe, medieval monks experimented endlessly with different types of milk, cheesemaking practices, and aging processes that led to many of today's popular cheeses.
Trong hàng trăm tu viện dòng Benedict tản mác khắp châu Âu, các tu sĩ thời trung cổ đã thử nghiệm vô số các loại sữa, chế biến pho mát, và ủ tạo nên nhiều loại pho mát phổ biến ngày nay.

Emphasis is placed on the values of community responsibility, diversity, social justice, human dignity and our Benedictine heritage by modeling and providing programs that foster fairness, wellness, cooperation and leadership.
Đặc biệt là các giá trị về trách nhiệm cộng đồng, đa dạng, công bằng xã hội, phẩm giá con người và di sản của Benedictine bằng việc cung cấp các chương trình khích lệ sự công bằng, chăm sóc sức khỏe, hợp tác và lãnh đạo.

Benedictine University's Online Master of Science in Nursing(MSN) is designed to teach nurses to rise to the challenges of today's complex health care environment and to help them advance their careers… moregt;.
Thạc sĩ Điều dưỡng trực tuyến của Đại học Benedictine( MSN) được thiết kế để dạy các y tá vươn lên trước những thách thức của môi trường chăm sóc sức khỏe phức tạp ngày nay và giúp họ thăng tiến trong sự nghiệp.-.

Ensure that you keep Holy Water in your homes and a Benedictine Cross from now on along with the Seal of the Living God hanging in your home.
Hãy bảo đảm rằng các con đã giữ Nước Phép và một cây Thánh Giá Trừ Quỷ của Thánh Bênêđictô trong nhà từ nay trở đi, cùng với Ấn Tín của Thiên Chúa Hằng Sống được treo trong nhà các con.

The exhibition"Gold and Silver of Zadar" which in 1951 was initiated by the Croatian writer Miroslav Krleža was transformed in 1976 in the Permanent exhibition of the church art within the Zadar Benedictine Convent of St. Mary.
Triển lãm“ Vàng và Bạc của Zadar”, do nhà văn người Croatia Croatia Miroslav Krleza khởi xướng năm 1951, đã được chuyển thể vào một cuộc trưng bày vĩnh viễn của Triển lãm Nghệ thuật Giáo hội thường trực trong Tu Viện Benedictine St. Mary ở Zadar.

The name"Holy Cross Mountains" refers to a Christian relic from a nearby Benedictine monastery on Łysa Góra, said to be a small piece of wood from the Cross on which Jesus Christ was crucified.
Cái tên" Dãy núi Holy Cross" dùng để chỉ một thánh tích Kitô giáo từ tu viện Benedictine gần Łysa Góra, được cho là một mảnh gỗ nhỏ từ Thánh giá mà Chúa Giêsu bị đóng đinh.

People have been coming up with terms to describe animal groupings for hundreds of years, but it wasn't until The Book of St Albans, written by Juliana Berners, a 15th-Century Benedictine prioress from England, that they were recorded extensively.
Mọi người đã đưa ra các điều khoản để mô tả các nhóm động vật trong hàng trăm năm, nhưng không phải cho đến khi Sách St Albans, được viết bởi Juliana Berners, một vị tiên tri Benedictine thế kỷ 15 từ Anh, rằng chúng được ghi lại rộng rãi.

On the site of the pagan temple the Benedictine monastery of Holy Cross(Święty Krzyż) was founded(according to a legend, in 1006, by king of Poland, Bolesław Chrobry, but most sources give the 11th century).
Trên trang web của ngôi đền ngoại giáo, tu viện Benedictine của Holy Cross( więty Krzyż) được thành lập( theo một truyền thuyết, vào năm 1006, bởi vua Ba Lan, Bolesław Chrobry, nhưng hầu hết các nguồn cung cấp cho thế kỷ thứ 11).

French Police arrested on January 16 six priests of the Old Rite Institut de la Sainte-Croix de Riaumont, a community of Benedictine oblates which runs a residential village for about 30 boys and a Scout group near Pas-de-Calais, France.
Vào ngày 16 tháng 1, Cảnh sát Pháp đã bắt giữ sáu linh mục dòng Cổ Lễ Institut de la Sainte- Croix de Riaumont, một cộng đồng Hiễn sinh Giáo dân của Benedictine, điều hành một ngôi làng cho khoảng 30 bé trai và một nhóm Hướng đạo gần Pas- de- Calais, Pháp.

The most interesting are: Benedictine Baroque Church, a monastery and a park in Radecznica, church buildings and ruins of old church in Mokrelipie, parish and post-Franciscan churches, the Orthodox church and the synagogue in Szczebrzeszyn.
Thú vị nhất là: Nhà thờ Benedictine Baroque, một tu viện và công viên ở Radecznica, các tòa nhà và tàn tích của nhà thờ cũ ở Mokrelipie, nhà thờ giáo xứ và hậu Franciscan, nhà thờ Chính thống giáo và giáo đường Do Thái ở Szczebrzeszyn.

After the castle's reconstruction, the castle complex became a Baroque architectural style Benedictine Abbey, which existed until 1781.[4] When after the Partitions of Poland, Prussia took over the castle, the authorities ordered some of the defensive walls to be deconstructed.
Sau khi xây dựng lại lâu đài, quần thể lâu đài đã trở thành một kiến trúc theo phong cách kiến trúc Baroque Benedictine Abbey, tồn tại cho đến năm 1781.[ 1] Khi sau khi phân vùng Ba Lan, Phổ chiếm lấy lâu đài, chính quyền đã ra lệnh cho một số bức tường phòng thủ được giải mã.

And in keeping with the Benedictine devotion to learning in the service of humankind, Saint Anselm College encourages all of its students to participate in service learning to apply classroom concepts in challenging community contexts.
Và phù hợp với sự tận tâm Benedictine để học tập trong các dịch vụ của nhân loại, Saint Anselm Cao đẳng khuyến khích tất cả các sinh viên của mình tham gia phục vụ học tập để áp dụng các khái niệm lớp học trong bối cảnh cộng đồng đầy thử thách.

ROME- The Shroud of Turin was hidden in an Italian Benedictine abbey during World War II in part because church authorities feared Adolf Hitler might want to steal it, according to an official at the monastery.
ROME( CNS)- Khăn liệm thành Turin được cất dấu trong một tu viện Biển Đức Ý trong Thế Chiến thứ Hai một phần vì các giới chức trong Giáo Hội sợ rằng Adolf Hitler có thể đã muốn cướp trộm tấm khăn này theo một giới chức của tu viện.

Prior to 1095, it had been a small Benedictine monastery(endowed by Leofric, Earl of Mercia and Lady Godiva in 1043), Shortly after 1095 rebuilding began and by the middle of the 13th century it was a cathedral of 142 yards in length and included many large outbuildings.
Trước năm 1095, nó đã được một tu viện Benedictine nhỏ( được cung cấp bởi Leofric, Earl of Mercia và Lady Godiva năm 1043), Ngay sau khi xây dựng lại 1095 bắt đầu và vào giữa thế kỷ 13 nó là một nhà thờ của 142 mét trong Chiều dài và bao gồm nhiều công trình lớn.