Ví dụ về việc sử dụng Better-than-expected trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
CME Group and ADP also reported better-than-expected earnings.
Better-than-expected”- the reported data was better than the consensus forecast.
Delta Air Lines rose 0.9% on better-than-expected earnings.
Cổ phiếu Delta AirLines tăng 0,9% nhờ lợi nhuận tốt hơn kỳ vọng.Better-than-expected GDP data from Australia boosted the AUD in overnight trade.
Dữ liệu GDP tốt hơn dự kiến từ Australia đẩy mạnh AUD trong giao dịch qua đêm.We did get several months of better-than-expected economic data.
Chúng ta đã có một vàitháng dữ liệu kinh tế tốt hơn dự báo.
Mọi người cũng dịch
Better-than-expected economic data have also pushed U.S. stocks to record highs this month.
Dữ liệu kinh tế tốt hơn mong đợi cũng đã đẩy chứng khoán Mỹ lên mức cao kỷ lục trong tháng này.Of those companies, more than 85% have posted better-than-expected earnings.
Trong số các công ty đó,Estee Lauder also showed better-than-expected EPS results but short in terms of revenue.
The shares jumped 43 percent on May 11,following better-than-expected results.
Cổ phiếu đã tăng 43 phần trăm vào ngày 11 tháng 5,sau kết quả tốt hơn dự kiến.Better-than-expected results from Hewlett-Packard gave a further boost to tech shares on Friday.
Kết quả tốt hơn dự kiến của Hewlett- Packard đã dẫn đầu các cổ phiếu công nghệ tăng điểm vào thứ Sáu.The dollar was previously supported by a better-than-expected economic expansion in the third quarter.
Đô la trước đây được hỗ trợ bởi sự mở rộng kinh tế tốt hơn kỳ vọng vào quý thứ ba.Dow members United Technologies andProcter& Gamble both rose more than 4.8 percent after reporting better-than-expected earnings.
Các thành viên của Dow Jones gồm UnitedTechnologies và Procter& Gamble đều tăng Last month, Salesforce(NYSE: CRM) reported better-than-expected earnings and raised guidance for its current fiscal year.
Tháng trước, Salesforce( NYSE: CRM)đã báo cáo doanh thu tốt hơn mong đợi và đưa ra hướng dẫn cho năm tài chính( fiscal year) hiện tại.Apple stock is up over 5% over that stretch,with almost all the gains coming on Wednesday following a better-than-expected earnings report.
Cổ phiếu Apple đã tăng The gain on Thursday was driven by better-than-expected earnings from a range of companies, including Facebook and General Electric.
Đà tăng điểm trong ngày thứ Năm được thúc đẩy bởi lợi nhuận tốt hơn kỳ vọng từ một loạt công ty, bao gồm Facebook và General Electric( GE).In economic news, export price index for January came in at 0.1, in line with expectations,while import price index was better-than-expected at 0.4 percent.
Trong các tin tức kinh tế, chỉ số giá xuất khẩu cho tháng Một ở mức 0.1, phù hợp Facebook stock jumped 11% after the company reported better-than-expected earnings and revenue for the fourth quarter of its fiscal year last month.
Cổ phiếu Facebook đã tăng 11% sau khi công ty báo cáo thu nhập vàdoanh thu tốt hơn mong đợi trong quý IV của năm tài chính tháng trước.Walt Disney shares played an important push for the S&P 500 this session,with a 3.8% gain after the entertainment company announced better-than-expected business results.
Cổ phiếu Walt Disney giữ vai trò một cú huých quan trọng cho S& P 500 phiên này, với mứctăng 3,8% sau khi công ty Giải trí công bố kết quản Kinh doanh tốt hơn dự báo.On the data front, the U.S. reported better-than-expected ISM non-manufacturing data for October, which eased some fears of global economic slowdown.
Về mặt dữ liệu, Hoa Kỳ đã báo cáo dữ liệu phi sản xuất ISM tốt hơn dự kiến cho tháng 10, giúp giảm bớt một số lo ngại về suy thoái kinh tế toàn cầu.CLSA Senior Analyst Sanjeev Rana told CNBC, however, that things are improving for the industry,and Samsung actually enjoyed better-than-expected memory shipments in the third quarter.
Nhà phân tích Sanjeev Rana của CLSA nói với CNBC rằng mọi thứ đang được cải thiện cho ngành công nghiệp và Samsung đang được hưởng lợikhi doanh số bộ nhớ tốt hơn mong đợi trong quý 3/ 2019.Sustained by better-than-expected economic activity, the unemployment rate is projected to have decreased from 9.2 per cent in 2016 to 8.5 per cent in 2017, the lowest rate since 2008.
Tỷ lệ thất nghiệp,được duy trì bởi hoạt động kinh tế tốt hơn mức kỳ vọng, được dự báo sẽ giảm từ 9,2% năm 2016 xuống mức 8,5% năm 2017, tỷ lệ thấp nhất kể từ năm 2008.Hall, however,believes Apple will price it closer to US$849 given better-than-expected demand for the current iPhone X this summer.
Tuy nhiên, Halltin rằng Apple sẽ định giá nó gần với mức 849 USD do nhu cầu tốt hơn dự kiến cho chiếc iPhone X hiện tại trong mùa hè này.PepsiCo on Tuesday delivered better-than-expected third-quarter earnings that showed signs of growing consumer demand for its teas, Gatorade, namesake cola and other beverages in North American.
PepsiCo hôm thứ ba đã manglại thu nhập quý 3 tốt hơn dự kiến cho thấy dấu hiệu nhu cầu tiêu dùng ngày càng tăng đối với các loại trà, Gatorade, cola trùng tên và các loại đồ uống khác ở Bắc Mỹ.While the Eurozone economy has been subdued for most of this year, better-than-expected growth and inflation were a welcome sight.
Trong khi nền kinh tế Eurozone đã bị khuất phục trong phần lớn năm nay, tăng trưởng và lạm phát tốt hơn mong đợi là một điều đáng hoan nghênh.Su mentioned better-than-expected growth in her company in the first quarter of the current year, stating that rather than getting caught up in the hype surrounding blockchain, they would focus on their core markets.
Su đề cập đến sự tăng trưởng tốt hơn dự kiến của công ty trong quý đầu tiên của năm nay, nói rằng thay vì bị cuốn vào trào lưu nhất thời blockchain, họ sẽ tập trung vào thị trường cốt lõi của họ.Shares of Goldman Sachs fell 0.2 percent even thoughthe investment bank reported better-than-expected earnings and said David Solomon would replace outgoing CEO Lloyd Blankfein.
Cổ phiếu Goldman Sachs giảm 0,2% sau khi ngân hàngđầu tư này báo lợi nhuận tốt hơn dự kiến và cho biết ông David Solomon sẽ trở thành Giám đốc điều hành( CEO) mới thay cho ông Lloyd Blankfein.The decline in profits contrasted with the slight improvement in the manufacturing sector in September,with factory surveys and better-than-expected industrial production growth pointing to a pick-up in domestic demand.
Sự sụt giảm lợi nhuận tương phản với sự cải thiện nhẹ của lĩnh vực sản xuất trong tháng 9/ 2019, với các cuộc khảo sát nhà máy vàtăng trưởng sản xuất công nghiệp tốt hơn dự kiến chỉ ra nhu cầu trong nước phục hồi.Generations of political candidates and organizers have since adopted the early start,hoping that a better-than-expected showing in Iowa or New Hampshire will similarly propel them to the White House.
Các thế hệ ứng cử viên và nhà tổ chức chính trị đã thông qua sự khởi đầu sớm,hy vọng rằng một chương trình tốt hơn mong đợi ở Iowa hoặc New Hampshire sẽ tương tự đẩy họ đến Nhà Trắng.Uber shares rose as much as 10% in extended trading on Thursday, surpassing $40,after the company reported better-than-expected fourth-quarter results and said it would reach EBITDA profitability ahead of schedule.
Cổ phiếu Uber đã tăng tới 10% trong giao dịch mở rộng vào thứ Năm, vượt qua mức 40 đô la, sau khi công ty báocáo kết quả quý IV tốt hơn mong đợi và cho biết sẽ đạt được lợi nhuận EBITDA trước thời hạn.The FOMC's statement will probably continue to acknowledge ongoing improvements in theoutlook for the U.S. economy following a string of better-than-expected economic data, including the Labor Department's latest report on the job market.
Tuyên bố của FOMC có lẽ sẽ tiếp tục thừa nhận những cải thiện liên tục trong triển vọng kinh tế Mỹ sau mộtloạt các số liệu kinh tế tốt hơn dự kiến, bao gồm Báo cáo mới nhất của Bộ Lao động về thị trường lao động.
